مصطلاحات و كلمات مهمة لقواعد اللغة الاندونيسية kata dan istilah tata bahasa هذا , هذه .... ini .......... this .... إني ذلك , تلك ... itu .......... that ... إيتو لا ... jangan - tidak ..... no .. جانغان , تيدا هيهات ... jauhilah .... it is far from .. جاؤهي لاه إذا ... jika - bila .... if ... جيكا , بيلا آمين .... kabulkan ..... amen ... كابول كان يمين ...... kanan ........... right ... كانان يسار ...... kiri .................... lift ... ... كيري هنا ........ di sini ............ here ... ديسيني هناك .. di sana - di situ .. there .. ديسانا , ديسيتو قبل .... sebelum ........ before ... سيبيلوم بعد .. sesudah - setelah .. after .. سيتلاه , سيسوداه منذ .... sejak ............... since ... سجاك أمام ... di depan ... in front of .. دي دبان تجاه ... di hadapan ..... facing ... دي هادابان خلف ... di belakang... behind ... دي بلاكانق فوق .. atas - di atas .. upon - above - over .. دي اتاس تحت .. bawah - di bawah .. under - below .. دي باواه بين .. antara - di antara .. between - among .. دي انتارا داخل .. dalam .. deep - inside ... دالام في ..... di dalam .............. in .. دي دالام خارج .. di luar........ out side ... دي لوار وسط ..... tenggah ...... middle ... تنغاه طرف .... tepi ...... edge - side ... تيبي ركن ..... pojok .......... corner .. بوجوك ركن - زاوية .. sudut .. corner - angle ... سودوت حول ...... sekitar ..... around ... سكيتار جهة .... menuju ... direction ... منوجو ماذا .... apa ................. what ... ابا لماذا .. kenapa - mengapa .. why . كنابا , منقابا اين .. mana - di mana .. where .. دي مانا متى ... kapan .............. when ... كبان الى اين .. ke mana .. to where ... كمانا من اين .. dari mana .. from where . داري مانا إلى ...... ke - kepada ......... to ... ك , كبادا كلاهما ... keduanya ...... both .... كدوانيا لعل , ربما .. mudah mudahan .. may be .. مودا موداهان و .......... dan ................ and ... دان أو .......... atau ................. or ... اتاو ايضا ...... juga ............... also ... جوقا مع ........ bersama ........ with .. برساما طالما ... selama ......... during .. سلاما ب ........ dengan .......... with ... دنغان ما يزال ... masih ............ still ... ماسيه كل ...... setiap ........... every ... سيتياب لأن .... karena ...... because ... لأن بين .. antara - di antara .. between .. دي انتارا اذا .... jika ............ if - when ... إذا مهما .. walaupun .. even though .. والاوبون اذن - على كذا .. kalau begitu .. then .. كلاو بقيتو كيف .... bagaimana ..... how .. باقاي مانا ليس .. bukan ....... not to be ... بوكان ليس بعد .. belum ...... not yet .... بلوم و ما إلى ذلك .. dan lain lain.. and so on . دان لاين لاين حيهلا ..... datang ...... come ... داتانق صه ..... diam ......... silence .... ديام مكانك ..... diam ......... stop .... ديام يكاد , على وشك .. hampir .. to be about ... هامبير فقط , فحسب .. hanya ... only .. هانيا حتى .. hingga - sampai .. until .. هينقا عدا , إلا .. kecuali ..... except .. كتشوالي انتباه .. perhatian .. attention .. برهاتيان أمر , طلب .. perintah .. imperative .. برينتاه رويدك , أبطأ ... perlahan .. slowly .. برلاهان بئس .. sejelek jeleknya .. to afflict . سيجليك جليكنيا نعم .. bagus - betapa nikmatnya .. bravo . باقوس عسى ... semoga .... to be near .. سموقا الكل , مطلقا ... semua ..... at all .... سموا كأن ... seolah olah ...... as if .. سي أولاه أولاه مثل , كذلك .... seperti ...... like ... سبرتي فعلا , حقيقة .. sesungguhnya .. indeed .. سيسونقونيا قد .... telah ........... already ... تلاه عن , حول .. tentang .. about .. تنتانق لكن ...... tetapi ............. but ... تتابي واو تعجب ... wah .......... waw ... واه أف ....... uh .................. ouf .. أوووه كم .. berapa ..... how much .. برابا مع ..... bersama ......... with .. برساما كفاية خلاص .. cukup .. enough .. تشوكوب خلاص ..... sudah ...... enpugh .. سوداه
بعض الاسماء الشهيرة للاقارب و العائلة kerabat dan keluarga relatives and family
الاب ..... bapak - ayah........... father .. بابا , آياه الام ..... ibu .......................... mother ........ إيبو الاخ .. saudara laki ...... brother ... ساودارا لاكي الأخ الصغير .. adik ... younger brother .... آديك الأخ الكبير .. kakak ............ big brother ..... كاكا الأخت.. saudara perempuan ... sister .. ساودارا برمبوان النسيب ...... ipar .............................. kin .... إيبار الزوج ... suami ..................... huspand ... سوامي زوج الأم ... ayah tiri ........ step father .. آياه تيري الزوجة ... istri .............................. wife ..... إستري زوجة الأب .. ibu tiri ...... step mother ... إيبو تيري الولد ... anak laki ....................... son .... أناك لاكي الابنة .. anak perempuan ... daughter .. أناك برمبوان الابن الأول .. anak tertua - sulung ... oldest son .. اناك ترتوا , اناك سولونق الصبي , الرضيع ... bayi ..................... baby ... بايي ابن الزنا .. anak gampang ..... bastard .. اناك قامبانغ الخنثى .. waria - banci ... hermaphrodite .. واريا , بانتشي الجد ... kakek ................. grandfather .... كاكي الجدة .. nenek ............... grandmother .... نيني الوالدان ... orang tua .............. parents ... اورانق توا العم أو الخال .. paman ................. uncle ........ بامان العمة أو الخالة .. bibi ........................ aunt ....... بيبي الحفيد ... cucu .................... grand child ..... تشوتشو ابن العم أو العمة .. sepupu laki ... cousin .. سبوبو لاكي ابن الخال أو الخالة .. sepupu laki .. cousin .. سبوبو لاكي ابنة العم أوالعمة أوالخال أو الخالة ..sepupu perempuan .. cousin .. سبوبو برمبوان ابن الاخ أو الاخت .. keponakan laki .. nephew ... كبوناكان لاكي ابنة الاخ أو الاخت.keponakan perempuan . niece .. كبوناكان برمبوان الحمو ... mertua laki .............. father in law ... مرتوا لاكي الحماة .. mertua perempuan .. mother in law .. مرتوا برمبوان المتبنى ... anak angkat ...... adopted child .. اناك انكات الربيب ... anak tiri ................... atep child ... اناك تيري اليتيم ..... anak yatim .................... orphan ... اناك ياتيم
fruits
buah buahan
جوزالهند .. kelapa ................ coconut ... كيلابا
منجا ....... manga .................. mango .... مانقا
تمر ........ kurma ..................... dates ... كورما
اجاص .... buah pir .................. pear ...بواه بير
تين ......... buah tin......................... fig ..... تين
كمثرى ... per ............................ pear ....... بير
كرز ..... cerri ........................ cherry ... تشيري
فراولة .. strawberi - orbei .. strawbery .. ستراوبري
بلح ... kurma muda ..... unripe dates ... كورما مودا
خوخ .. persik .................... peach ..... برسيك
تفاح .... apel ....................... apple .......... ابل
ليمون .. lemon - sitrun .... lemon ... ليمون , سيترون
لوز ... badam ................. almond ......... بادام
موز .. pisang .................. banana ...... بيسانق
رمان .. delima ..... pomegranate ......... دليما
برتقال .. jeruk manis ..... orange .... جيروك مانيس
حبحب .. semangka ... watermelon ... سيمانكا
اناناس .. nanas ............. pineapple ...... ناناس
مشمش .. aprikot ............... apricot .... ابريكوت
شمام ... melon ................... melon ....... ميلون
سفرجل ... jambu .............. bounce ....... جامبو
جوافة ... jambu biji .......... guava .. جامبو بيجي
عنب .... anggur ............... grapes ........ آنقور
دوريان ( ابوالشوك ) .. durian .. durian ... دوريان
كاكي .. mangis ...... mangos teen ...... مانقيس
رامبوتان ( ابوالشعر ) .. rambutan .. rambutan .. رامبوتان
ببايا ( عنبرود ) .. pepaya .... papaya ....... ببايا
نانكا ..... nangka .............. jack fruit ....... نانكا
الملابس و أدوات الزينــــــة
baju dan alat alat kecantikan
clothes and beauty staff
ملابس ... pakaian ....... clothes - dress ... باكايان
فستان- قميص .. gaun .................. gown ..... قاون
روب ... jubah - selimut .. quilted robe .. جوباه , سليموت
قميص نوم .. gaun tidur ... dressing gown .. قاون تيدور
بيجاما ..... piama .................. phyjamas ...... بياما
شداد البطن .... korset .................... corset ... كورست
سنتيان ........ kutang ......................... bra ... كوتانق
بنطلون ... celana - bantalon ... trousers ... تشلانا , بانتالون
محفظة ..... dompet ...................... wallet ... دومبت
ملابس داخلية .. pakaian dalam ... underwear .. باكايان دالام
سروال داخلي ... celana dalam ....... pants .. تشلانا دالام
الشراب ..... kaos kaki .................. socks ... كاوس كاكي
المايوه .... baju renang ........... swimsuit .. باجو رينانق
الجزمة ... sepatu ......................... shoes ... سيباتو
كريم الوجه .. krim muka ....... face cream ... كريم موكا
كريم الجلد ... krim kulit .......... skin cream ... كريم كوليت
مكينة الحلاقة .. alat pangkas .. shaving machine .. آلات بانكاس
تنورة ........ rok - bawahan ............ skirt .. روك , باواهان
بلوزة ..... blus ............................ blouse ... بلوس
كالونيا ... air kolonia ................. cologne ...آير كولونيا
معطر ( ذو عبير ) .. wangi ............ fragrant ... وانغي
عطر , طيب ... perfum - minyak wangi .. perfume .. بيرفوم
مقص .... gunting ..................... scissors ... قونتينق
حقيبة يد ... tas tangan ............. handbag ... تاس تانغان
ساعة يد .... jam tangan ................ watch ... جام تانغان
شمسية .... payung ................... umbrella ... بايونق
بودرة مكياج .. bedak ... face powder ... بداك , شدة خفيفة على الدال
قفاز ..... sarung tangan ............... glove .. سارونق تانغان
منديل ... sapu tangan ... handkerchieve .. سابو تانغان
حجاب ... kerudung - tudung ....... veil .. كرودونق , تودونق
حزام ..... sabuk ............................... belt ... سابوك
وشاح ... selendang .......... shawl - scarf ... سليندانق
شفرة الحلاقة .. pisau cukur .............. razor ... بيساو تشوكور
أحمرالشفاة ... gincu - lipstik ........... lipstik ... قينتشو , ليبستيك
المشط ...... sisir ............................ comb ... سيسير
مساكة الشعر .. harpen ................ hair pin ... هاربن
شريط شعر ... pita ............... ribbon - tape ... بيتا
دهن للشعر ... minyak rambut ....... hair oil ... مينياك رامبوت
دبوس ........ peniti ........................... pins ..... بنيتي
شعر مستعار ... rambut palsu ............. wig ... رامبوت بالسو
وشم ( مع التحفظ ) ....... tattoo
pembuatan gambar di badan dengan jalan melukai
قطن .... kapas - katun ................ cotton .. كاباس , كاتون
ذهب ..... emas ................................. gold ... اماس
ألماس ... intan - berlian ........... diomond ... إنتان
فضة ... perak ..................... silver ... براك , شدة خفيفة على الراء
القرط ... anting ......................... eardrop ... آنتينق
قلادة .... kalung ...................... necklace ... كالونق
خاتم ..... cincin ................................ ring .. تشين تشين
سوار .. gelang ... bracelet-armlet-bangle .. قيلانق
خلخال .. cincin kaki ................... anklet ... تشين تشين كاكي
خلخال ... gelang kaki ................. anklet ... قيلانق كاكي
استشوار .. hair dryer - pengering rambut .. hair dryer
هير دراير .. أو بنقيرينق رامبوت
قماش .... kain ................................ fabric ... كاين
بدلة للبنطلون .. kemeja .................... shirt ... كيميجا
كرفتة .... dasi ........................... neck tie ... داسي
سترة,جاكيت .. jas - jaket ..... jacket - coat .. جاس , جاكت
معطف .... mantel .................... overcoat ... مانتل
معطف مطر ... jas hujan ............. raincoat ... جاس هوجان
معطف فرو .. jas bulu bintang .. fur coat .. جاس بولو بينتانق
معطف بغطاء راس .. jaket bertopi .. hooded coat .. جاكت برتوبي
إزار ..... sarung ........................ sheath ... سارونق
سترة للصدر .. baju rompi ................ vest .. باجو رومبي
فانيلة ... kaus dalam ............ inside shirt ... كاوس دالام
فانيلة .... baju dalam ................... singlet ... باجو دالام
زرار .... kancing ........................ button ... كانتشينق
فوطة السفرة .. serbet makan ......... apron ... سيربت ماكان
قبعة ........... topi ................................. hat ... توبي
برنيطة ....... peci ............................... hat .... بتشي
الخيط ...... benang ...................... thread ... بينانق
ماكينة الخياطة .. mesin jahit .. searing machine .. مسين جاهيت
الابرة ..... jarum ......................... needle ... جاروم
الشبشب ... sandal ......................... shoes ... ساندال
حذاء ..... sepatu ........................... shoes ... سيباتو
ملمع الحذاء .. semir ................ boot polish ... سيمير
مصطلاحات و كلمات مهمة لقواعد اللغة الاندونيسية
kata dan istilah tata bahasa
هذا , هذه .... ini .......... this .... إني
ذلك , تلك ... itu .......... that ... إيتو
لا ... jangan - tidak ..... no .. جانغان , تيدا
هيهات ... jauhilah .... it is far from .. جاؤهي لاه
إذا ... jika - bila .... if ... جيكا , بيلا
آمين .... kabulkan ..... amen ... كابول كان
يمين ...... kanan ........... right ... كانان
يسار ...... kiri .................... lift ... ... كيري
هنا ........ di sini ............ here ... ديسيني
هناك .. di sana - di situ .. there .. ديسانا , ديسيتو
قبل .... sebelum ........ before ... سيبيلوم
بعد .. sesudah - setelah .. after .. سيتلاه , سيسوداه
منذ .... sejak ............... since ... سجاك
أمام ... di depan ... in front of .. دي دبان
تجاه ... di hadapan ..... facing ... دي هادابان
خلف ... di belakang... behind ... دي بلاكانق
فوق .. atas - di atas .. upon - above - over .. دي اتاس
تحت .. bawah - di bawah .. under - below .. دي باواه
بين .. antara - di antara .. between - among .. دي انتارا
داخل .. dalam .. deep - inside ... دالام
في ..... di dalam .............. in .. دي دالام
خارج .. di luar........ out side ... دي لوار
وسط ..... tenggah ...... middle ... تنغاه
طرف .... tepi ...... edge - side ... تيبي
ركن ..... pojok .......... corner .. بوجوك
ركن - زاوية .. sudut .. corner - angle ... سودوت
حول ...... sekitar ..... around ... سكيتار
جهة .... menuju ... direction ... منوجو
ماذا .... apa ................. what ... ابا
لماذا .. kenapa - mengapa .. why . كنابا , منقابا
اين .. mana - di mana .. where .. دي مانا
متى ... kapan .............. when ... كبان
الى اين .. ke mana .. to where ... كمانا
من اين .. dari mana .. from where . داري مانا
إلى ...... ke - kepada ......... to ... ك , كبادا
كلاهما ... keduanya ...... both .... كدوانيا
لعل , ربما .. mudah mudahan .. may be .. مودا موداهان
و .......... dan ................ and ... دان
أو .......... atau ................. or ... اتاو
ايضا ...... juga ............... also ... جوقا
مع ........ bersama ........ with .. برساما
طالما ... selama ......... during .. سلاما
ب ........ dengan .......... with ... دنغان
ما يزال ... masih ............ still ... ماسيه
كل ...... setiap ........... every ... سيتياب
لأن .... karena ...... because ... لأن
بين .. antara - di antara .. between .. دي انتارا
اذا .... jika ............ if - when ... إذا
مهما .. walaupun .. even though .. والاوبون
اذن - على كذا .. kalau begitu .. then .. كلاو بقيتو
كيف .... bagaimana ..... how .. باقاي مانا
ليس .. bukan ....... not to be ... بوكان
ليس بعد .. belum ...... not yet .... بلوم
و ما إلى ذلك .. dan lain lain.. and so on . دان لاين لاين
حيهلا ..... datang ...... come ... داتانق
صه ..... diam ......... silence .... ديام
مكانك ..... diam ......... stop .... ديام
يكاد , على وشك .. hampir .. to be about ... هامبير
فقط , فحسب .. hanya ... only .. هانيا
حتى .. hingga - sampai .. until .. هينقا
عدا , إلا .. kecuali ..... except .. كتشوالي
انتباه .. perhatian .. attention .. برهاتيان
أمر , طلب .. perintah .. imperative .. برينتاه
رويدك , أبطأ ... perlahan .. slowly .. برلاهان
بئس .. sejelek jeleknya .. to afflict . سيجليك جليكنيا
نعم .. bagus - betapa nikmatnya .. bravo . باقوس
عسى ... semoga .... to be near .. سموقا
الكل , مطلقا ... semua ..... at all .... سموا
كأن ... seolah olah ...... as if .. سي أولاه أولاه
مثل , كذلك .... seperti ...... like ... سبرتي
فعلا , حقيقة .. sesungguhnya .. indeed .. سيسونقونيا
قد .... telah ........... already ... تلاه
عن , حول .. tentang .. about .. تنتانق
لكن ...... tetapi ............. but ... تتابي
واو تعجب ... wah .......... waw ... واه
أف ....... uh .................. ouf .. أوووه
كم .. berapa ..... how much .. برابا
مع ..... bersama ......... with .. برساما
كفاية خلاص .. cukup .. enough .. تشوكوب
خلاص ..... sudah ...... enpugh .. سوداه
بعض الاسماء الشهيرة للاقارب و العائلة
kerabat dan keluarga
relatives and family
الاب ..... bapak - ayah........... father .. بابا , آياه
الام ..... ibu .......................... mother ........ إيبو
الاخ .. saudara laki ...... brother ... ساودارا لاكي
الأخ الصغير .. adik ... younger brother .... آديك
الأخ الكبير .. kakak ............ big brother ..... كاكا
الأخت.. saudara perempuan ... sister .. ساودارا برمبوان
النسيب ...... ipar .............................. kin .... إيبار
الزوج ... suami ..................... huspand ... سوامي
زوج الأم ... ayah tiri ........ step father .. آياه تيري
الزوجة ... istri .............................. wife ..... إستري
زوجة الأب .. ibu tiri ...... step mother ... إيبو تيري
الولد ... anak laki ....................... son .... أناك لاكي
الابنة .. anak perempuan ... daughter .. أناك برمبوان
الابن الأول .. anak tertua - sulung ... oldest son .. اناك ترتوا , اناك سولونق
الصبي , الرضيع ... bayi ..................... baby ... بايي
ابن الزنا .. anak gampang ..... bastard .. اناك قامبانغ
الخنثى .. waria - banci ... hermaphrodite .. واريا , بانتشي
الجد ... kakek ................. grandfather .... كاكي
الجدة .. nenek ............... grandmother .... نيني
الوالدان ... orang tua .............. parents ... اورانق توا
العم أو الخال .. paman ................. uncle ........ بامان
العمة أو الخالة .. bibi ........................ aunt ....... بيبي
الحفيد ... cucu .................... grand child ..... تشوتشو
ابن العم أو العمة .. sepupu laki ... cousin .. سبوبو لاكي
ابن الخال أو الخالة .. sepupu laki .. cousin .. سبوبو لاكي
ابنة العم أوالعمة أوالخال أو الخالة ..sepupu perempuan .. cousin .. سبوبو برمبوان
ابن الاخ أو الاخت .. keponakan laki .. nephew ... كبوناكان لاكي
ابنة الاخ أو الاخت.keponakan perempuan . niece .. كبوناكان برمبوان
الحمو ... mertua laki .............. father in law ... مرتوا لاكي
الحماة .. mertua perempuan .. mother in law .. مرتوا برمبوان
المتبنى ... anak angkat ...... adopted child .. اناك انكات
الربيب ... anak tiri ................... atep child ... اناك تيري
اليتيم ..... anak yatim .................... orphan ... اناك ياتيم
الأفعال
verbs
kata kerja
يمخض اللبن ..... aduk - mengaduk ... churn
يعترف ........ aku - mengaku ......... confess
يلاحظ ......... amat - mengamati .... observe
يحضر الشي .... ambil - bawa ........... give me
يحضر الشئ .. mengambil - membawa bring here
يهدد ........ ancam - mengancam .... threaten
يرافق ..... antar - mengantar ...... accompany
يتغلب على .. atas - mengatasi ........ overcome
يرتب ......... atur - mengatur ............. arrange
يقرا ............ baca - membaca ................ read
يوزع على .. bagi - membagi .. distribute - divide
يصلح - يحسن .. baik - meperbaiki .. repair - improve
يحرق ......... bakar - membakar .............. burn
ينتقم ........ balas dendam ................... revenge
يستيقظ ....... bangun tidur ..................... awake
يوقظ ........ bangun - membangun .... awake up
يصرعه و يطرحه ... banting - membanting ... fling
يساعد ........ bantu - membantu ............... help
يهيم متجولا .... bara - mengembara ...... wander
يضطجع ..... baring - berbaring ........ lay down
يلغي ......... batal - membatalkan .......... cancil
يسعل ........ batuk ................................. cough
يدفع ......... bayar - membayar ................. pay
يحرر - يعتق ... bebas - membebaskan ...... free
يفرق - يميز .. beda - membedakan ... distinguish
يصون - يعتني بـ ... bela - membela ......... defend
يكره ........... benci - membenci .................. hate
يمدد - يوسع ... bentang - membentangkan ... extend
يقوم ............. berdiri ................................ stand
يعطي ........... beri - memberi ................... bring
ينظف ......... bersih - membersihkan ........ clean
يعطس ....... bersin ................................. sneeze
يلتقي ......... bertemu - berjumpa .............. meet
يصفق ...... bertepuk tangan ............... applause
يتكلم ....... bicara - berbicara ......... talk - speak
يقول .......... bilang - perkata ....................... say
يحير - يتحير ... bingung - membingungkan ... confuse
يهمس ........ bisik - berbisik .................. whisper
يكذب ........... bohong - berbohong ................ lie
يركب خلفه - يردف ... bonceng - membonceng ... ride behind
يسأم ........... bosan - membosan ............... bore
يصنع ......... buat - memuat ..................... make
يفتح ............. buka - membuka ................ open
يحزم - يرزم .... bungkus - membungkus .... pack
ينتحر .......... bunuh diri ......................... suicide
يقتل ............ bunuh - membunuh ................ kill
يقتلع .......... cabut - mencabut .............. extract
ينتف ......... cabut - mencabut ................ pluck
يرشح ........ calon - mencalonkan ............ filter
يلمع - يشرق ... cahaya - bercahaya ......... shine
يخلط ......... campur - mencampur ............ mix
يمزح ....... canda - bercanda ................... joke
يبحث ....... cari - mencari .................... ask for
يدهن - يطلي ... cat - mengecat ................. paint
يروي - يحكي .. cerita - menceritakan ... narrate
يحب ............ cinta - mencintai ................ love
يذوق ........... cicip - mencicipi ................ taste
يشم ............. cium - mencium ............... smell
يقبل ............ cium - mencium ................. kiss
يقرص ....... cubit - mencubit ............... pinch
يغسل ......... cuci - mencuci .................. wash
يكفي ........ cukup - mencukupi .......... enough
يختطف ........ culik - menculik ............ kidnap
يسرق ........... curi - mencuri .................. steal
يجد .. dapat - mendapatkan - menemukan ... find
يخفق ( للقلب ) ... debar - berdebar .......... throb
يسمع ......... dengar - mendengar ............ hear
يشخر ....... dengkur - mendengkur ....... snore
يسكت ....... diam - mendiamkan ........... silent
يجلس ...... duduk ............................. sit down
يظن ........ duga - menduga .............. suppose
يشجع - يدعم .. dukung - mendukung .. support
يفهم ........ faham - memahami ..... understand
يفتن ........ fitnah - memfitnah ............ slander
يسهر .. gadang - bergadang .... stay up - wake
يفشل ......... gagal ...................................... fail
يرسم ........ gambar - menggambar ......... draw
يعلق ..... gantung - mengantungkan .... hang on
يرهن .. gadai - menggadaikan .. pawn - mortgage
يحفر ........ gali - menggali ........................ dig
يزعج ...... ganggu - menganggu ......... disturb
يغير ........ ganti - berganti ................. change
يخدش ...... garuk - menggaruk .......... scratch
يفرح ........ gembira - bergembira ....... happy
يتحرك ...... gerak - bergerak ................ move
يرتجف ..... gigil - menggigil ............. tremble
يعض ......... gigit - menggigit ................. bite
يفتن - يعذب ... goda - menggoda ..... infatuate
يقلي ........... goreng - menggoreng .......... fry
يمرغ ....... guling - menggulingkan ......... roll
يرج ....... guncang - mengguncang ..... shake
ينفد ........ habis - menghabiskan ......... finish
يقابل ........ hadap - menghadapi ............ face
يحضر .... hadir - menghadir .............. attend
يوشك ... hampir - menghampiri .... be near to
يحطم ... hancur - menghancurkan .... destroy
يرجو ...... harap - mengharap .............. hope
يعطش ..... haus .................................. thirsty
يزين - يزخرف .. hias - menghiasi ... trim - adorn
يتسلى ..... hibur - menghibur ............ console
يضيع ....... hilang - menghilang ............. lost
يرشف - يمز .... hirup - menghirup ........... sip
يحسب ( عدد ) ... hitung - menghitung ... count
يحترم ........ hormat - menghormati ... respect
يربط ........... ikat - mengikat ................ bind
يتبع- يرافق ... ikut - mengikuti ........... follow
يذكر ...... ingat - mengingat ......... remember
يدوس ... injak - menginjak ... trample - tread
يمتص ........ isap - mengisap ................ suck
يستريح ...... istirahat ................... take a rest
يسمح ......... izin - mengizinkan .......... allow
يحرس - يهتم .... jaga - menjaga ............ keep
يعد ........... janji - berjanji .............. promise
يسقط ............ jatuh ................................ fall
يقابله لاحضاره ... jemput .................... call for
يصيح - يصرخ ... jerit - menjerit ............. yell
يهرب ........... kabur - mengabur ....... escape
يخسر ............ kalah - mengalah ........... lose
يتزوج ..... kawin - mengawini ..... get marry
يطارد ...... kejar - mengejar .......... run after
يخرج ....... keluar - mengeluar ........ get out
يشكو ...... keluh - megeluh .......... complain
يبول ......... kencing - bepis ..................... pi
يشبع ..... kenyang ................... satisfy - full
يضحك .... ketawa - mengetawai ....... lough
يطرق - يدق ... ketuk - mengetuk ...... knock
يقلق ......... khawatir ......................... worry
يخون ...... khianat - mengkhianat ....... trait
يتخيل ..... khayal - mengkhayal .... imagine
يرسل ......... kirim - mengirim ............ send
يتشارك ..... kongsi - berkongsi .......... share
يفرغ ..... kosong - mengosongkan ... empty
يدفن ....... kubur - menguburkan ........ bury
يزور ..... kunjung - mengunjungi ....... visit
ينقص .... kurang - mengurangi ....... reduce
يجمع ... kumpul - mengumpulkan ... collect
يزور ..... kunjung - mengunjungi ........ visit
يقشر ...... kupas - mengupas ................. pell
يقتبس - يلتقط ... kutip - mengutip ... pick - quote
يفرط - يهمل ... lalai - melalaikan ...... neglect
يخطب ....... lamar - melamar .......... propose
يقدم طلب ..... lamar - melamar ............. apply
يتجاوز - ينتهك ... langgar - melanggar ... transgress
يتعارض .... langgar - melanggar ........ collide
يجوع ........ lapar .............................. hungry
يقدم تقرير- يشكو ... lapor - melapor ...... report
يقاوم- يجادل ... lawan - melawan ... oppose - resist
يخدم ........... layan - melayani ............. serve
ينفجر ........ ledak - meledak ........... explode
يلصق ......... lekat - melekat ................ stick
يتعب .......... lelah - capek .................... tired
يرمي ........ lempar - melempar .......... throw
يحرر ....... lepas - melepaskan ........ release
يمر ........... lewat - melewati ............... pass
ينظر ......... lihat - melihat ..................... see
يطوي ......... lipat - melipat .................. fold
يختلس النظر ... lirik - melirik ............... peep
يقفز ............ lompat - melompat ........ jump
يبصق ...... ludah - meludah ........... spit out
يصور - يرسم ... lukis - melukis ........... draw
ينجح ......... lulus ........................... succeed
ينسى .......... lupa - melupakan ......... forget
يذبل ........... luntur - layu .................... fade
يلعب .......... main - bermain ................ play
ياكل ............ makan - memakan ........... eat
يقصد ...... maksud - bermaksud ..... purpose
يستحم ... mandi - memandi .... take a shawer
يطبخ ........ masak - memasak .......... coook
يدخل ......... masuk ............................ get in
يطفيء ........ matikan - mematikan ........ off
يقلع ............ melepas - terbang .............. fly
يحمي ........ melindungi ................... protect
يبني .......... membangun .................... build
يعتنق ........ memeluk .................... embrace
يحجز ....... mempersiapkan ............ reserve
يعبد ........ memuja - menyembah ... worship
يكسب - يفوز ... menang - menangkan .... win
يرقص ......... menari .......................... dance
يتثاوب ......... menguap - menganga .... yawn
يفهم ......... mengerti ................... understand
يحذر ........... mengingatkan ................. warn
يوجه دعوة ... mengundang - mengunjungi ... invite
يصير ......... menjadi ....................... become
يقلد ............ meniru .......................... imitate
يقيم ........... menilai ........................ evaluate
يصرخ .. menjerit - berteriak ... scream - yell
يشرب ........ minum - meminum ........... drink
يشبه .......... mirip ............................ resemble
يتقيأ .. muntah - memuntahi... throw up - vomit
يعادي ...... musuh - memusuhi ....... be enemy
يتنفس ........ napas - bernapas .............. breath
يتظلل ...... naung - bernaung ....... sit in shade
يظلل ...... naung - bernaung ..... over shadow
ينوي ........ niat - berniat .................... intend
يتمتع ........ nikmat - menikmati .......... enjoy
يتزوج ...... nikah - menikah .......... get marry
يولع - يشعل ... nyala - menyalakan ... switch on
يغني .......... nyanyi - menyanyikan ....... sing
يطفئ .... padam - memadamkan ... switch of
يكبت ........ padam - memadamkan ...... stifle
يلبس .......... pakai - memakai .............. wear
ينادي ......... panggil - memanggil ........... call
ينحت ......... pahat - memahat ............... hew
يجبر- يكره .... paksa - memaksa ........... force
يكسر-ينكسر ... pecah - memecahkan ... broken
يزلق ............ peleset - terpeleset ........... slip
يحضن ........ peluk - memeluk ............... hug
يفتش ........ periksa - memeriksa ........ check
يغتصب ..... perkosa - memperkosa ...... rape
يحتاج ...... perlu - memerlukan ........... need
يقطف ......... petik - memetik ............... pick
يدلك ( مساج ) ... pijat - memijat ...... massage
يدلك ( مساج ) ... pijit - memijit ....... massage
يعتقد - يفكر ....... pikir - memikir ......... think
يحمل على كتفه .... pikul - memikul ....... bear
يختار ............ pilih - memilih ......... choose
ينتقل ......... pindah - berpindah ..... remove
يقطع .......... potong - memotong .......... cut
ينهب ...... rampok - merampok ..... plunder
يشعر ......... rasa - merasa ................... feel
يحتفل ..... raya - merayakan ........ celebrate
يزحف ...... rayap - merayap ............. creep
يتودد - يغازل ... rayu - merayu .......... flatter
يغلي - يسلق .... rebus - merebus ............ boil
يهمل .. remeh - meremehkan ... make easier
يسبح ....... renang - berenang ............. swim
ينقع ......... rendam - merendam ........... soak
يدشن - يرسم ... resmi - meresmikan ... inaugurate
يختصر ... ringkas - meringkas .... summarize
يمزق ........ robek - merobek ................ tear
يفسد - يخرب ... rusak - merusak ......... broke
يصبر ........... sabar - bersabar ......... patient
يعتب - يخطئ ... salah - menyalahkan ... blame
يلقي - ينقل ... sampai - menyampsikan ... deliver
يظن ......... sangka - menyangka ..... suppose
يكنس ......... sapu - menyapu ............... clean
يعبر ........ seberang - menyeberang .... cross
يعبر- يجتاز .. seberangi - menyeberangi ... cross - travers
يحزن - يكتئب ... sedih - bersedih ........ be sad
يغوص ........... selam - menyelam ..... dive in
يخلص - يسلم ... selamat - menyelamatkan .. put in safety
يقتل - يذبح ... sembelih - menyembelih ... kill - slay
يختبئ .......... sembunyi - bersembunyi .... hide
يتشافى .... sembuh - menyembuh ..... recover
يفصل - يعزل ... sendiri - menyendiri ... separate
يلمس ........ sentuh - menyentuh .......... touch
يبتسم ........ senyum - tersenyum .......... smile
يتبعثر ...... serak - berserakan ............ scatter
يهاجم - يغزو .. serang - meyerang ... attack - invade
يندم ........... sesal - menyesal .............. regret
يكوي الملابس .... setrika - menetrika ....... iron
يستأجر ... sewa - menyewa .......... rent - hire
يدخر ...... simpan - menyimpan ........... save
يصفر ( بالفم ) ... siul - bersiul ............ whistle
يتباهى ....... sombong - menyombong ... brag
يرغب ........ suka - menyukai ................ like
يرتب - يقيم ... susun - menyusun ........ file up
ينكمش - يتقلص ... susut - menyusut ..... shrink
ينثر - يرش .. tabur - menaburkan ... sprinkle - sow
يظهر ........ tampak - menampak ...... appear
يلطم .......... tampar - menampar ............ slap
يماطل - يؤجل .. tangguh - mempertangguhkan .. put off
يبكي .......... tangis - menangis .............. cry
يتحدى .... tantang - menantang ... challenge
يسأل ........ tanya - bertanya ................. ask
يبلع ...... telan - menelan ............... swallow
يخرم - يخترق .. tembus - menembusi ... perforate
يلصق - يلاصق .. tempel - menempelkan ... paste on
يحدد - يعين .. tentu - menetukan .... determine
يشرح - يبين .. terang - menerangkan ... explain
يطير ........... terbang ................................ fly
يصيح ........ teriak - berteriak ............ scream
يستقبل ........ terima - menerima ........ receive
يحدث ........ terjadi ........................... happen
ينام ............ tidur ................................ sleep
يكوم - يكدس ................... timbun - menimbun
يخضعه بقوة ... tindas - menindas ....... subdue
يترك .......... tinggalkan - meninggal ..... leave
يلاحظ - يرى ... tinjau - meninjau ..... observe
يراجع ........ meninjau kembali ......... review
يخدع ......... tipu - menipu ............... deceive
يغري - يفتن .... tipu - menipu ............... allure
ينفخ ............... tiup - meiup ................. blow
يرفض .......... tolak - menolak ........... refuse
يشاهد - يتفرج ... tonton - menonton .... watch
يعامل - يعالج ..... traktir - mentraktir ..... treat
يصب ............. tuang - menuangkan .... pour
يتهم ............ tuduh - menuduh ......... accuse
يكتب ............ tulis - meulis ................. write
ينتظر ........... tunggu - menunggu ........ wait
يرشد - يدل ... tuntun - menuntun ......... guide
يهبط - ينزل ... turun - menurun ... get down - land
يغلق ........... tutup - menutup .............. close
يهنئ .. ucapkan - mengucapkan ... congratulate
يقيس ....... ukur - mengukur ........... measure
يردد - يكرر ... ulang - mengulangi ..... repeat
يسعى ........... usaha - berusaha .......... effort
يطارد .......... usir - mengusir ............. chase
يقترح ........ usul - mengusulkan ...... suggest
يتوضأ .... wudu - berwudu ..... take ablution
انتهــــــــيت الحمد الله ,,
منقــــــــــــــول ..
ياليــت كل وحده استفادت من الموضوع ترد بدعوه حلوه او كلمه شكرا ..