my flower
my flower
ترجمة مقال بسيط
-----------------

النص باللغة الانجليزية :

Many years ago there was a poor gentleman shut up in one of the great prisons of France . He was very sad and unhappy for he had been put in prison wrongfully

قبل سنين عديدة وضع سيد مسكين في احد السجووون فرنسا الكبيرة , وكان حزينا وغير سعيد لانة قد وضع في السجن خطا .


1- Many years ago قبل سنين عديدة

2- There was a poor gentleman كان هناك سيد مسكين

3- Shut up in سجن في

4- One of the great prisons of France احد السجووون فرنسا الكبيرة

5- He was very sad and unhappy كان حزينا وغير سعيد

6- for he had been put in prison wrongfully لانة قد وضع في السجن خطا
my flower
my flower
(((( درس جديد ))))

Good morning
قود مورنينق
صباح الخير

How are you?
هو ار يوو
كيف الحال

I am fine ,
ايم فاين
انا بخير

I am mohammd
اي ام محمد
انا محمد

I am salem
اي ام سالم
انا سالم

What;s your name?
واتيز يور نين
شو اسمك
ماذا اسمك

I am mohammd
اي ام محمد
انا محمد

My name is mohammad
ملي نيم از محمد
اسمي محمد

What is your last name ?
واتز يور لاست نيم
شو اسمك الثاني
اسمك الثاني

It is Ali
ات ايز علي ( آلي )
الاسم الثاني علي

((( يعني اسمي سار محمد علي )))

What is your surname again ?
وات از يور سورنيم اكين
عيد اسمك الاول ( اعادة )

Mohammad
محمد ( بس الاسم فقط عند الاعادة )

How do you spell it ?
هو دو يو سبيل ات
ممكن اتحرف الاسم ( اي تكتبة لي حرف حرف )

A - l - i
ع ل ي


Where do you live ?
وير دو يو لف
اين تسكن او بالاصح انت من اين

I live in dubai
اي لف ان دوبي
انا اسكن ( او انا من دبي )

Are you married ?
ار يو ماريد
هل انت متزوج

Yes, I'm married
يس , اي ام ماريد
نعم انا متزوج

Are you married ؟
ار يو ماريد
هل انت متزوج

No, I'm not married
نو ,, اي ام نوت ماريد
لا انا بعدي غير متزوج ( انا مو متزوج )

and you ?
اند يو
وانت

No, I'm not
نو اي ام نات
my flower
my flower
المضــــارع البســـــــيط = The Present Simple
----------------------------------------------------
هو مايحدث في الوقت غير معين او مايكون مشابة بالوقت الحاضر ..ونقوم بعملة دائما وتكرارا واكثر من مرة


وتكون الجملة بسيطة وتبدأ بالفاعل , اي احد الضمائر التالية

(I , You , They , We , She , He , It )
اي ,, يو ,, ذي ,, وي ,, شي ,, هي ,, ات
او باسم انسان , شخص غائب تتكلم عنة

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

نستخدم كلمة Go مع الضمائر (((( قــــو )))

(I , You , They , We )

اي - يو - ذي - وي

وطبعا تكون الجملة مقصودة بعمل شي نقوم بعملة دائما ومعتادين على فعلة

امـــــثلة :

I go to school every day
انـا اذهب الى المدرسة كـل يــوم
اي قو تو اسكول افري داي
--------------------------------------------
They go to their work every week
هـم يــذهبـون الى اعمالهـم كـل اسبوع
ذي قو تو ذير وورك افري ويك
--------------------------------------------
They go to their work every day
هـم يــذهبـون الى اعمالهـم كـل يوم
ذي قو تو ذير وورك افري داي
-------------------------------------------

وهـكذا مع باقي الضمائر (You , We )
يـــــو ,, وي

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
================================================== ====================
اما مع الضمائر (She , He , It ) نستخدم كلمة Goes بدل Go
شي ,, هي ,, ات ,, نستخدم كلمة قوز بدل قو ( كو )

امــثلة :

He goes to hospital every month
هـــو يــذهــب الى الـمــستـشـفـى كـــل شــهــر
هي قوز تو هوسبيتال افري مانث
----------------------------------------------------
she goes to hospital every month
هي تـذهــب الى الـمــستـشـفـى كـــل شــهــر
شي قوز تو هوسبيتال افري مانث
---------------------------------------------------
It goes away
انها تـذهـب بعــيدا
ات قوز اواي
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
================================================== ===================
واذا كانت الجملة فيها فعل فأننا يجب ان نضيف حرف S في نهاية الفعل
والافعال

مثـــــــل
( اكـل = eat ,, ايت ))

( شُرب = drink,, درينك )

( نـام = sleep ,, سليب )

( حضر = come ,, كام )


ونضيف حرف S فقط اذا كانت الجملة تبدأ بهذة الضمائر ( She , He , It )
او اسم لشخص

امـــــثلة :

My mother (( cooks )) the dinner every night
امي تـطـبخ العـشاء كـل لـيلة
ماي ماذر كوكز ذه دينر افري نايت
-----------------------------------------------------------------------
She (( brings )) candy to her small sister
هـي تـحضـر لآخـتها حـلاوة
شي برينكس كاندي تو هير سمل سيستر
----------------------------------------------------------------------
The warplane flys so fast
الطائرة الـحـربية تـطير بـسرعة
ذة ايربلان فلاي سو فاست
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

ولكن عندما تكون الجملة مبدؤة بهذة الضمائر ( I , You , They , We )
فأننا لا نضيف حرف S , ويبقى الفعل مثل ماهو دون اي اضافة

امــــــثلة :

We drink water more then juice
نحـن نـشرب المـاء اكـثر مـن العـصير
وي درينك واتر مور ثين جوس
----------------------------------------
I stand by his e
انا اقـف بجانـبة
اي ستاند باي هيز سايد
------------------------------------------------------------------------------------------------------

وعنـــد النـــــفي ندخل كلمة Not ,,وتكتب بعد الافعال المساعدة ( am , are , is )

امــــثلة :

I am not here
انا لسـت هنـا
اي ام نات هير
----------------------------
She is not there
هي ليست هناك
شي از نات ذير
------------------------------
My father is not in his room
ابي ليس في غرفتة
ماي فاذر از نات ان هيز روم
------------------------------------------

ولكن اذا كانت الجملة فيها فعل فأننا نضيف مع not عند النفي Do مع الضمائر ( I , You ,They , We )

امثــــــلة :

You (( do not ))know that
انـتة لا تعـرف ذلك
يو دو نات نو دات
-----------------------------------
I do not think so
انـا لا أعتقد ابدا
اي دو نات تانك سو
( تقرا دونت مختصر دو نات )

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

واذا كانت الجملة تبدا بالضمائر ( She , He , It ) فأننا نضيف عند النفي dose

امـــــثلة :

She dose not look very well
هــي لا تــــبدو بصحــة جيــــدة
شي دوز نات ( دوزنت ) لوك افري ويل
-----------------------------------------------
He dose not play football
هـو لا يــلعـب كـرة قــدم
هي دوزنت بلاي فوتبول
------------------------------------------------------
my flower
my flower
لحات عامة ومفيدة
================

The Alphabet in English
الحروف الانجليزية
ذة الفبا ان انجليش

----------------------------------------------------------------------
Jokes and Puzzling Stuff
فكاهة و ألغاز

---------------------------------------------------------------------
Games
ألعاب
قيمز

---------------------------------------------------------------------
Sentences Bingo Games
لعبة الكلمات و الجمل
سنتنز بينك قيمز

---------------------------------------------------------------------
LEARNING NETWORK
الشبكة التعليمية
ليرن نتووورك

--------------------------------------------------------------------
ENGLISH WORD GAME
لعبة الكلمات الإنجليزية
انجليش وورد قيمز

-------------------------------------------------------------------

LINUX FOR KIDS
لينوكس للصغار
لينكس فور كيدس

-----------------------------------------------------------------
ASK JEEVES KIDS
الرد على إستفسار الصغار
اسك جيفس كيدس

----------------------------------------------------------------
SPORTS PARENTS
رياضة و تغذية
سبورتس بارينتز

----------------------------------------------------------------

KIDS AND COMPUTERS
الصغار و الكمبيوتر
كيدز اند كمبيوتر

----------------------------------------------------------------

INTERNET GAMES FOR KIDS
العاب للصغار عبر الانترنت
اينترنت قيمز فور كيدس

---------------------------------------------------------------
HOME SCHOOLING
التعليم المنزلي
هوم سكولين

--------------------------------------------------------------

EDUCATION FOR KIDS
تعليم الصغار
ايدكشن فرر كيدز

-------------------------------------------------------------
GAMES KIDS PLAY
ما يحبه الصغار من العاب
قيمز كيدز بلاي

------------------------------------------------------------
NUTRITION FOR KIDS
تغذية الصغار
نرتشن فور كيدز
-----------------------------------------------------------
سميّة
سميّة
اسال الله لكي الجنة
على طرحك موضوع ورائع ومفيد
استمري يالغالية انا معاكي