**شذا الورود** :

شكل جارتك حرمه كبيره ولهجتها اصليه ماحاولت تحسن فيها .. بحاول اترجم لك بعض الكلمات بحكم ان اصلي حايليه ... وشنوحتس = وشنوحك للمذكر >> ايش بك ياقردي = يالسؤ حظي وغربالي = كلمة تعبر عن الاندهاش والتعجب ياحيي + ياعزوتي + ياملي + يابعد حيي = كلمات تستعمل للتعبير عن الحب ياويسي = كلمة تستعمل في حال التأثر مثل رؤية طفل صغير او شيء مؤثر ياويحي +وويلي = ياويلي بوه = فيه نيم = نائم الا ومار = لابد ياملا القطع + ياملا البلش = دعاء على الشخص وغد = وغدان >> طفل =اطفال غويش = اولاد جذع او جذعه = شاب او شابه انزحي او انزح = ابتعدي او ابتعد قطي + طشي + اجدعي >> ارمي انكس او انكسي >> ارجع او ارجعي بهاه >> بهاذا البد + يلبد >> اختبيء ويختبيء انهج >> اذهب اروج >> اسرع انتش + انتشي >> شم + شمي دوك للمذكر + دوتس للمؤنث >> خذ + خوذي اقهر >> انتظر ابلشن وابلشتن >> اتعبن واتعبتني منجضع + منجضعه >> منسدح + منسدحه الدوشق >> الفراش شنق >> طرف امحش >> امسح متغطلم >> متغطي بري >شفي من المرض طاولاي + بناي + ربطاي >> طاولات _بنات _ربطات ( التاء المربوطة تستبدل بياء ) بارحة الولا >> قبل البارح عام الاول بس ينطقونه بسرعه كأنهم يقولون ( عمل اول ) >>قبل العام القابله >> الليله المقبله الآبله ( بالمد ) >> الليلة التي بعد غدا مروح >> سيء يهول >> حلو يتحراو >> ينتظره تحريني >> انتظريني واذا عندك استفسار عن كلمه معينه قوليه وانا اذا تذكرت شي بكتبه ..

شكل جارتك حرمه كبيره ولهجتها اصليه ماحاولت تحسن فيها .. بحاول اترجم لك بعض الكلمات بحكم ان اصلي...