السلام عليكم
أهلاً بكم في مجلة حواء الإنجليزية
فضلاً أخواتي الحبيبات الصفحة هنا لطرح المواضيع فقط وليست للنقاش
للنقاش يرجى الدخول على الرابط التالي
http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?t=1565625
حياكم الله
بسم الله نبدأ
قلبي صافي @klby_safy
عضوة نشيطة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
The problem: 'I always look tired'
I can't get rid of the dark circles under my eyes. Is there a diet I can follow or vitamins that would help?
المشكلة : دائماً تبدوا علي علامات الإجهاد
لايمكنني التخلص من الهالات السوداء تحت عينيَّ. هل هناك حمية يمكنني اتباعها أو فيتامينات قد تساعد في إزالتها؟
The solution
Did one of your parents have dark circles? You can inherit them. Also, brown-eyed people are more susceptible. Otherwise, fatigue or ill health could be factors.
Improve your lifestyle with more exercise and a healthy diet with lots of fruit and vegetables, and try to get eight hours' sleep every night.
الحل:
هل أحد من والديك لديه هالات سوداء حول عينيه؟ لأنه بالإمكان أن ترثيها منهم. أيضاً، الأشخاص ذوو الأعين البنية أكثر عرضة للإصابة من غيرهم.
من ناحية أخرى، الإجهاد أو المرض يمكن أن تكون أحد العوامل.
حسني من أسلوب حياتك بممارسة الرياضة واتباع حمية غذائية صحية بإضافة الكثير من الفواكه والخضار إليها.
واحرصي على الحصول على القدر الكافي من النوم مايعادل ثمان ساعات يومياً.
I can't get rid of the dark circles under my eyes. Is there a diet I can follow or vitamins that would help?
المشكلة : دائماً تبدوا علي علامات الإجهاد
لايمكنني التخلص من الهالات السوداء تحت عينيَّ. هل هناك حمية يمكنني اتباعها أو فيتامينات قد تساعد في إزالتها؟
The solution
Did one of your parents have dark circles? You can inherit them. Also, brown-eyed people are more susceptible. Otherwise, fatigue or ill health could be factors.
Improve your lifestyle with more exercise and a healthy diet with lots of fruit and vegetables, and try to get eight hours' sleep every night.
الحل:
هل أحد من والديك لديه هالات سوداء حول عينيه؟ لأنه بالإمكان أن ترثيها منهم. أيضاً، الأشخاص ذوو الأعين البنية أكثر عرضة للإصابة من غيرهم.
من ناحية أخرى، الإجهاد أو المرض يمكن أن تكون أحد العوامل.
حسني من أسلوب حياتك بممارسة الرياضة واتباع حمية غذائية صحية بإضافة الكثير من الفواكه والخضار إليها.
واحرصي على الحصول على القدر الكافي من النوم مايعادل ثمان ساعات يومياً.
الصفحة الأخيرة
السؤال:
I have a friend who is involved in a case in which three people were held. The court released them on bail and I stood as a guarantor for my friend by submitting my passport. But now he has disappeared and there is no news about him. What if he does not appear in court on the day of the hearing? What is the risk of being a guarantor in this case
لدي صديق متورط في قضية والتي تم احتجاز ثلاثة أشخاص بها. أفرجت المحكمة عنهم بكفالة ماليه وقد قمت بكفالة صديقي بتسليم جواز سفري. ولكن الآن قد اختفى ولاتوجد أي أنباء عنه. ماذا لو لم يحضر جلسة الاستماع؟ ماهي خطورة كوني كفيل له في هذه القضية؟
الإجابة :
As per Articles of Criminal Procedures Code and its amended version the guarantor is legally responsible for the absence of the accused in any case. Therefore, the court will direct you to pay a certain fine before releasing your passport, as soon as the case is over.
وفقاً لبنود قانون الإجراءات الجنائية وصيغته المعدلة الكفيل مسؤول قانونياً عن غياب المتهم في أي قضية. وعليه فإن المحكمة ستلزمك بدفع غرامة معينة قبل اللإفراج عن جواز سفرك حال انتهاء القضية.