السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في مسااء يوم الجمعه الموافق 24 / اكتوبر / 2008
قام الدكتور محمد ابو عيش مشكورا بعقد محاضرة بالنادي السعودي بفانكوفر كانت بعنوان
(( كيف تعلمناها ))
المحاضرة على ثلاث اجزاااء
واستعرض لكم اليوم الجزء الاول ،،
واحببت ان انقل لكم هذه المحاضرة لاهميتها ،، فلو سمعت بها من قبل لكان تحصيلي اللغوي الان افضل ،، لذلك احببت ان يستفيد منها الجميع ،،
يقصد بكيف تعلمناها ،، كيف تعلموا اللغة الانجليزية ،،
فالكل يعلم بأن المعهد مهما كانت جودته وسمعته ،، فتحصيل اللغة يعتمد عليكى اولا واخيرا ،، وباجتهادكى ستصلى باذن الله للمستوى المطلوب ،،
تفاجأت جدا بان نسبة طالب من بين 3 طلاب ،، يلغون بعثتهم لعدم تمكنهم من تحصيل اللغة ،،
البعض برر بان مدينة فانكوفر ليست مدينة جيدة لتعليم اللغة ،، والبعض قال بان السنة والنصف ليست كافية ،،
والحقيقة ،، عندما اكتشفنا بأن هؤلاء الطلبة لم يبذل ادنى مجهود في تحصيل اللغة
فالكل يعلم بان اللغة بحر ،، والانجليزية اسهلها ،، فالنتعلم من هذا البحر بكل الطرق الممكنة ،،
استعرض الدكتور جزاه الله خيرا محاضرته بنقاط رئيسية لتعلم اللغة الانجليزية من مصادر خارجية غير المعهد ،، اذكر لكم منها ما يلي ،،
1) التقييم الذاتي //
ذكر الدكتور بان على كل طالب منا ان يسأل نفسه يوميا ،، ماذا تعلمت اليوم ؟؟
حاول ان تقيمى نفسك بشكل دوري ،، وان تصححى لنفسك كل الاخطااء التي كنتى تقعى فيها من قبل ،،
فالكلمة عندما تكتبها خطأ ،، حاول ان تتعلم الكتابة الصحيحة حتى لا تقع بنفس الخطأ مرة اخرى ،،
للاسف ،، في بلادنا اسلوب تعلمنا كان بالتقلي ،، (( اسلوب الملعقة )) ،،
فنحن لم نتعلم فن تقييم الذات ،، لذلك اسالى دوما ،، لماذا اخطأتى بهذه الكلمة ،، لماذا قلتى هذه الكلمة بهذه الطريقة
لماذا ما زالتى للان لم تستطع التفريق بين النطق بــ B و P
حاول ان تستخدم ايميلاتك وشتاتك باللغة الانجليزية ،، ولا تصرفى كل الوقت بالمنتديات والشاتات العربية ،،
هذه النقطة مهمة
وهكذا ،،
لو استعملتى هذا الاسلوب ،، ستركز تماما على مواقع الخطأ والضعف لديك ،، وستحاول ان تحسنيها باذن الله ،،
وتذكر دااائما بأن (( لن يعلم قوة الضعف لديك احدا اكثر من نفسك ،، فقيمها وتعلم ))
2) التفكير التعمقي ،،
اسأل دوما لماذاااا ؟؟
هل فكرت يوما لماذا نقول ،،
If I were you , I will be happy
لماذا جاااءت were بعد I ،، مع اننا نعلم جميعا ان I تاتي بعدها was !!
وهل فكرتى يوما وسالتى لماذا هناك كلمتان ،، Make up و Make-up
لا تتركى شيئا يثير جدلك وفضولك دون ان تسال لماذا حدث هذا ؟؟
3) كن منظما //
واختصرها الدكتور بنقطتين هامة ،، شخصيا وجدت فيها الكثير من الفائدة ،، وهو اسلوب يتخذه المعاهد
اولا ،، اعد كتابة الاسيمنت مرة اخرى بعد ان يصححها لك الاستاذ ،، بهذه الطريقة ستتعلمى من اخطاك ،، وستتعلمى ايضا بان لا تعيد ى الوقوع بهذا الخطا مرررة اخرى ،،
ثانيا ،، نظمى واجباتك بملفات حتى يتسنى لكى البحث عن المعلومة مرة اخرى
ثالثا ،، اجعلى لديك قاموسكى الشخصي ،، حتى تجمعى بها كل الكلمات الجديدة التي تعلمتها ،، وقيمى نفسك اسبوعيا ،، وشجعها بعدد الكلمات الجديدة التي استخدمتها ،، والتي تعلمتها ،،
4) الوقت الضاائع ،،
اولا // استغلى وقتكى الضائع ،، كوقت المواصلات (باص ،، اسكاي ترين ) بالقرااءة ،، فالقراءة من اهم المهارات التي على الطالبه ان تتقنها ،،
اشتري من المكتبات الروايات الصغيرة ،، بحسب المستوى التي انتى به الان ،، وحاول ان تقراها بالباص ،، ستجدى ان الامر صعبا بالبداية ،،
لا تحاولى ان تفهمى كل كلمة ،، اجعل لديك قلم تخطيط ،، وحاولى ان تؤشر ى على كل كلمة لم تستوعبيها ،،
وقت البريك ،، ادخلى على موقع ديكشنري . كم ،، او بقاموسك الالي ،، وترجم الكلمات ،،
مع الايام ستجد نفسكى قد استوعبتى اكثر ،، واصبحتى تفهم اكثر ،،
ثانيا // اشتري قاموس خاص بالــ (Ideoms) << قاموس خاص يعني بشرح الكلمات المركبة
حاول ان تتعلمى هذه الكلمات ،، فهي ستساعدكى جدا بالفهم باذن الله ،،
ثالثا // اشتري لك قاموس المصور pictuer dictionary
وحاول ان تستخدمها بكل مكان
رابعا // اخرجى مع جروبات وحاولوا ان تتكلموا بالانجليزي ،، وحاول ان يصحح بعضكم لبعض ،،
خامسا // حاول ان تحصلى على دروس خصوصية ،، ليومي السبت والاحد وهذا سيساعدكى كثيرا
سادسا // الانترنت << ذكر الدكتور بان الانترنت موضوع يطول شرحة سيفصلها بمحاضرة لوحدها باذن الله ،،
سابعا // استغل التلفاز ،، فمعظم الاجهزة هنا لديهم خاصية ظهور الكتابة مع الكلام لصم والبكم ،، ابحث عن زر CC وستظهر لك هذه الخاصية ،،
ثامنا // استغل المكتبات العامة بالقراءة ،،
5) المشاكل الشخصية ،،
اختصرها بنقاط كما يلي ،،
اولا // فكرى بطريقة مختلفة ،، ولا تحاولى بان تكون متشددا بارائكى ،، خصوصا ان كندا بلدة تعدد الحضارات ،، حاولى ان تفتحى عقلك وفكرك ،، وان تغير تفكيرك عن الاخرين والمجتمع حتى تتقبلهم وتستطيعى التعلم منهم ،، هذا ليس معناه ان تتعلم منهم اخطاائهم ،، ولكن بمعنى ان لا تجعلى بينك وبينهم حاجز يقعك عن الفهم والاستيعاب
ثانيا // رجااااءا ابتسمى
ثالثا // لا تحاولى ان تنتقد الاخرين ،، فانتى لست ملزما بهم
رابعا // لا تشعرى بالسوء اذا ما انتقدك الاخرين ،، وحاول ان تفهمى وجهة نظرهم وان تتقبلها وكذلك ان توصلى لهم وجهة نظرك ،،
خامسا // لا تنحرجى من السؤال ،، فالشعب الكندي ،، يحب ان يسال ،، لتعدد ثقافاتهم فلا تنحرجى ،، حتى تتعلمى ،، واعلمى انه من يخجل لا يتعلم ،
واختتم هذه النقطة قائلا // نحن شعب نفتقد فن الابتسامة و الشكر والاعتذااار ،،
6) شنطتك اليومية ،،
املئ شنطتكى بما يلي واجعليها معكى بكل مكان حتى تستفيد ى//
1) Idioms Dictionary
2) كتب الثانوية العامة ،، فمقرر الثانوية العامة جدا رائع ومفيد ،، وهي من انجح مناهج اللغة ،، فحاولى ان تنزلى هذه الكتب من الانترنت ،، وان تحاولو استرجعها ،، فهذا افضل لكى ،،
3) القاموس الالكتروني ،، واللاب توب
4) قاموسك الشخصي
5) دفتر صغير لكتابة الاسئلة التي قد تدور بذهنك او الملاحظات التي تعلمتيها ،،
بهذه النقاط ،، سنضمن لكم تعلم اللغة باذن الله في وقت اسرع ،، وختم محاضرته قائلا ،،
على كل منا ان يتخذ بالاسباب ،، وان يتوكل على الله ،، وان يلجا اليه بالدعاء ،، واختتم قائلا ،،
ما اجمل ان ندعي يوميا ونحن بطريقنا الى اى مكان بما يلي
اللهم ربي اشرح لي صدري ،، ويسر لي امري ،، واحلل عقدة من لساني ،، يفقهوا قولي ،،
والله يجزاء ابو عيش خيررا ما شاء الله عليه ويخليله زوجته وعياله
ميما وبس @myma_obs
عضوة جديدة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
دوناتة
•
موضوع رائع ....ماشاء الله
النقاط اللي ذكرها ابو عيش ...........اختصار لمشوار طويل في تعلم اللغه
موفقين ان شاء الله
النقاط اللي ذكرها ابو عيش ...........اختصار لمشوار طويل في تعلم اللغه
موفقين ان شاء الله
ميما وبس :
اشكرك جدا على تفاعلك مع الموضوعاشكرك جدا على تفاعلك مع الموضوع
موضوع جدا حلو و الكل ان شاء الله يستفيد
و النقاط جدا حلوة... و احب اضيف انه لازم الواحد ما يستخدم مترجم انجليزي عربي انصح باستخدام انجليزي انجليزي بكذا تزيد من مجموع الكلمات و المترادفات عندك فيزيد المحصول اللغوي..
مشكورة اختي على النقل الرائع..
و النقاط جدا حلوة... و احب اضيف انه لازم الواحد ما يستخدم مترجم انجليزي عربي انصح باستخدام انجليزي انجليزي بكذا تزيد من مجموع الكلمات و المترادفات عندك فيزيد المحصول اللغوي..
مشكورة اختي على النقل الرائع..
الصفحة الأخيرة
والله العظيم ونعم الرجل هو وزوجته .. الله يحفظهم ويخليهم لبعض ويرزقهم بر عيالهم ..
الله عطيك الف عافية ..