om_s_ali

om_s_ali @om_s_ali

محررة ذهبية

محتاجة مساعدة ضروري (ابغي ترجمة هذه الورقة)

اللغة الأنجليزية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواتي ممكن تترجمون لي هذه الورقة ضروري ابغيها في اسرع وقت ممكن ارجوكم لا طنشوني.

Fixed Prices and Expenditure Plans



Most Firms Are Like Your Local Supermarket.

They set their prices, advertise their products and services, and sell the quantities their customers are willing to buy. If they persistently sell a greater quantity than they plan to and are constantly running out of inventory, they eventually raise their prices. And if they persistently sell smaller quantity than they plan to and have inventories pilling up, they eventually cut their prices. But in the very short term, their prices are fixed. They hold the prices they have set, and the quantities they sell depend on demand, not supply.

The Aggregate Implication of fixed prices

Fixed prices have two immediate implication for the economy as a whole:

1) Because each firm’s price is fixed, the price level is fixed.

2) Because demand determines the quantities that each firm sells, aggregate demand determines the aggregate quantity of goods and services sold, which equals real GDP.

So to understand the fluctuations in real GDP when the price level is fixed, we must understand aggregate demand fluctuations in aggregate demand by identifying the forces that determine expenditure plans.

Expenditure Plans

Aggregate expenditure has four components:

1. Consumption expenditure.

2. Investment

3. Government purchases of goods and services

4. Net exports (exports minus imports)

These four components of aggregate expenditure sum to real GDP (see chapter 4, pp89-90)

Aggregate planned expenditure is equal to investment plus planned government purchases of good and services plus planned exports minus planned imports.

In the very short term, planned investment, planned government purchases, and planned exports are fixed. But planned consumption expenditure and planned imports are not fixed. They depend on the level of real GDP itself.

A Two-Way Link Between Aggregate Expenditure and GDP because real GDP influences consumption expenditure and imports are components of aggregate expenditure, there is a two-way link between aggregate expenditure and GDP. Other things remaining the same,

¾ An increase in real GDP increases aggregate expenditure, and

¾ An increases in aggregate expenditure increases real GDP.

You are going to learn how this two-way link between aggregate expenditure and real GDP determines real GDP when the price level is fixed. The starting points is to consider the first piece of two-way link: the influence of real GDP on planned consumption expenditure and saving.

Consumption Function and Saving Function

Several factors influence consumption expenditure and saving. The more important ones are

¾ Real interest rate

¾ Disposable income

¾ Wealth

¾ Expenditure future income

Chapter 8 (see pp.186-188) explain how theses factors influence consumption expenditure and saving. The second factors, Disposable income, is aggregate income minus taxes plus transfer payments. And aggregate income equals real GDP. So to explore the two-way link between real GDP and planned consumption expenditure, we focus on the relationship between consumption expenditure and disposable income when the other factors are constant.

Consumption and saving plans the table in fig. 10.1 shows an example of the relationship among planned consumption expenditure, planned saving, and disposable income. It lists the consumption expenditure and the saving that people plan to understand at each level of disposable income. Notice that at each level of disposable income, consumption expenditure plus saving always equals disposable income. The reason is that households can only consume or save their disposable income. So planned consumption plus planned saving always equals disposable income.

The relationship between consumption expenditure and disposable income, other things remaining the same, is called consumption function. The relationship between saving and disposable income, other thins remaining the same, is called the saving function. Let’s beginning by studying the consumption function.

--------------------------------------------------------------------------------------------

The table shows consumption expenditure and saving plans at various levels of disposable income. Part (a) of the figure shows the relationship between consumption expenditure and disposable income (the consumption function). The height of the consumption function measures consumption expenditure at each level of the disposable income. Part (b) shows the relationship between saving and disposable income (the saving function). The height of the saving function measures saving at each level of disposable income. Points A through F on the consumption and saving functions correspond to the rows in the table. The height of the 45 line in part (a) measures disposable income. So along the 45 line, consumption expenditure equals disposable income. Consumption expenditure plus saving equals disposable income. When the consumption function is above the 45 line, saving is negative (dissaving occurs). When the consumption function is below the 45 line, saving is positive. At the point where the consumption function intersects the 45 line, all disposable income is consumed and saving is zero.



2
1K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

so3
so3
السلام عليكم ..هذه هى الترجمه و انا يا حبيبتى خريجه تجاره انجليزى فمتقلقيش المصطلحات التجاريه مترجمه صح ..و بالتوفيق ان شاء الله


الاسعار الثابته و خطط الانفاق
معظم الشركات هى كمثل السوبر ماركت المحلى, فهى تحدد اسعارها, و تعلن عن منتجاتها و خدماتها و تبيع الكميات التى ينوى زبائنها فى شرائها.
لو انهم باعوا باصرار كميه اكبر من التى خططوا لها و نفذ لديهم المخزون باستمرار ففى النهايه سوف يرفعون اسعارهم. و لو انهم باعوا باصرار كميه اقل من التى خططوا لها وتراكم لديهم المخزون باستمرار ففى النهايه سوف يخفضواالاسعار.
و لكن فى المدى القصير جدا فان الاسعار تكون ثابته .
و تبقى الشركات على الاسعار التى حددوها و الكميات التى يبيعونها بناء على الطلب و ليس العرض.

التاثير الكلى للاسعار الثابته
الاسعار الثابته لها تاثيرين فوريين على القتصاد ككل و هما:
1-لان كل شركه اسعارها ثابته لذلك فان مستوى الاسعار ثابت.
2-لان الطلب يحدد الكميات التى تبيعها كل شركه فان الطلب الكلى يحدد الكميه الكليه للسلع و الخدمات المباعه و التى تساوى الاجمالى الحقيقى للناتج القومى.
لذلك لكى نفهم التقلبات فى الاجمالى الحقيقى للناتج القومى عندما يكون مستوى الاسعار ثابت لابد ان نفهم تقلبات الطلب الكلى عن طريق تعريف القوى التى تحدد خطط الانفاق.

خطط الانفاق
الانفاق الكلى له 4 عناصر و هم:
1-الانفاق الاستهلاكى.
2-الاستثمار.
3-الشراء الحكومى للسلع و الخدمات.
4-صافى الصادرات- الواردات.
هذه العناصر الاربعه للانفاق الكلى مجموعها = الاجمالى الحقيقى للناتج القومى.
الانفاق الكلى المخطط = الاستثمار+ الشراء الحكومى للسلع و الخدمات + الصادرات المخططه - الواردات المخططه.
و على المدى القصير جدا يكون = الاستثمارالمخطط و الشراء الحكومى المخطط و الصادرات المخططه ثابتون, و لكن الانفاق الاستهلاكى المخطط و الواردات المخططه ليسوا ثابتون لانهم يعتمدون على مستوى الاجمالى الحقيقى للناتج القومى.
لذا يوجد ارتباط ثنائى الاتجاه بين الانفاق الكلى و الاجمالى الحقيقى للناتج القومى لان الاجمالى الحقيقى للناتج القومى يؤثر على الانفاق الاستهلاكى و الواردات الذين هم من عناصر الانفاق الكلى, و العناصر الاخرى تبقى ثابته.
الزياده فى الاجمالى الحقيقى للناتج القومى يزيد من الانفاق الكلى و الزياده فى الانفاق الكلى يزيد من الاجمالى الحقيقى للناتج القومى.

سوف نتعلم كيف ان هذا الارتباط ثنائى الاتجاه بين الانفاق الكلى و الاجمالى الحقيقى للناتج القومى يحدد الاجمالى الحقيقى للناتج القومى عندما يكون مستوى الاسعار ثابت.
نقطه البدايه هى الاخذ فى الاعتبار اول قطعه فى الارتباط ثنائى الاتجاه و هى تاثير الاجمالى الحقيقى للناتج القومى على الانفاق الاستهلاكى المخطط و الادخار.

معادله الاستهلاك و معادله الادخار.
هنا عوامل متعدده تؤثر على الانفاق الاستهلاكى و الادخار.. اكثرها اهميه هى:-
1-سعر الفائده الحقيقى.
2-الدخل القابل للانفاق.
3- الثروه.
4- الدخل المستقبلى للانفاق.
الفصل 8 (صفحه 186-188) يشرح كيف ان هذه العوامل تؤثر على الانفاق الاستهلاكى و الادخار.
العامل الثانى و هو الدخل القابل للانفاق = الدخل الكلى- الضرائب + المدفوعات التحويليه.

الدخل الكلى = الاجمالى الحقيقى للناتج القومى.
و هكذا لكى نفهم الارتباط بين الانفاق الاستهلاكى و الاجمالى الحقيقى للناتج القومى يجب ان نركز على العلاقه بين الانفاق الاستهلاكى و الدخل القابل للانفاق عندما تكون العناصر الاخرى ثابته.
خطط الاستهلاك و الادخار فى الجدول رقم 10 يوضح مثال على العلاقه بين الانفاق الاستهلاكى المخطط و الادخار المخطط و الدخل القابل للانفاق. انه يعرض الانفاق الاستهلاكى و الادخار الذى يخطط الناس لفهمه عند كل مستوى من الدخل القابل للانفاق.

لاحظ انه عند كل مستوى من الدخل القابل للانفاق دائما ما يكون الانفاق الاستهلاكى + الادخار = الدخل القابل للانفاق.
و هو السبب الذى يجعل الاسر قادرين على استهلاك او ادخار دخلهم القابل للانفاق فقط.
لذلك الاستهلاك المخطط +الادخار المخطط دائما = الدخل القابل للانفاق.
العلاقه بين الانفاق الاستهلاكى و الدخل القابل للانفاق عندما العناصر الاخرى ثابته تسمى معادله الاستهلاك, و العلاقه بين الادخار و الدخل القابل للانفاق عندما العناصر الاخرى ثابته تسمى معادله الادخار.

دعونا نبدا بدراسه معادله الاستهلاك ....
الجدول يوضح خطط الانفاق الاستهلاكى و الادخار عند مستويات مختلفه من الدخل القابل للانفاق.
الجزء a من الشكل يوضح العلاقه بين الانفاق الاستهلاكى و الدخل القابل للانفاق ( معادله الاستهلاك) , ارتفاع معادله الاستهلاك يقيس الاستهلاك الانفاقى عند كل مستوى من الدخل القابل للانفاق.

الجزء b من الشكل يوضح العلاقه بين الادخار و الدخل القابل للانفاق ( معادله الادخار) , ارتفاع معادله الادخار يقيس الادخار عند كل مستوى من الدخل القابل للانفاق.
النقاط من a الى f على معادلتى الستهلاك و الادخار متطابقه مع الصفوف فى الجدول.
الارتفاع فى الخط 45 فى الجزء a يقيس الدخل القابل للانفاق . و لذلك على طول الخط 45 الانفاق الاستهلاكى = الدخل القابل للانفاق.
الانفاق الاستهلاكى + الادخار = الدخل القابل للانفاق.

عندما تكون معادله الاستهلاك الانفاقى فوق الخط 45 يكون الادخار سالب (يحدث عدم ادخار) و عندما تكون معادله الاستهلاك الانفاقى تحت الخط 45 يكون الادخار موجب. و عند النقطه التى تكون فيها معادله الاستهلاك تتقاطع مع الخط 45 يكون كل الدخل القابل للانفاق قد تم استهلاكه و يكون الادخار مساويا صفر.
om_s_ali
om_s_ali
so3
مشكووووووووووووووووورة
والله يسلم هالايااااااااااااااادي على الترجمة ووفقك الله في الدنيا والاخرة
وجزاك الله عني خير الجزاء واحسنت وجعله الله في ميزان حسناتك ان شاء الله