@الحنونة@ @alhnon_25

محررة فضية

مصطلحات أندنوسيه

مسائكم /صباحكم عسل

وين ماكنتوا ..

اليوم جـايبه لكم مصطلحات راح تساعدكم كثير خصوصًا اللي مايفهم على شغالاتهم الأندنوسياتـ ..

داري مانا ------- من وين انتي

سني ----- تعالي

دسيني ------- هنا

كامو ديمانا ----- وينك انتي

بوان سمبا ----- كبي النفايات

برسي ----- نظفي

برقي ------ روحي

كمرتيدور ------ غرفة النوم

كمر دودك ------ غرفة الجلوس

كاسي سايا ------ اعطيني

اير منم ------ ماء شرب

بكن تيه ----- سوي شاي

تامو ماو داتانق ------ فيه ضيوف جايين

كامو نا نتوك ----- انتي نعسانه

ماو تيدور ------ ابي انام

كامو ماو تيدور ---- انتي تبين تنامين

برسي جبت جبت ---- نظفي بسرعه

جنب برابا ------ الساعه كم

جانان بشاره سما سوامي سايا ---- لا تتكلمين مع زوجي مهمة

هاروس كامو برنا صلاه ------ لازم تصليين

اكو ساكت -------- انا مريضه

روما ساكت ------ المستشفى

بكن سموا سمان انتوك جالان جالان ----- سوي كل اغراض حقت التمشيه

كنابا -------- ليه

انك ------- طفل

موده ------- شاب او شابه

لاكي لاكي ------- ولد

برمبوان ------- بنت

طوا ------- كبير السن اوكبيرة السن

ايبو -------- الام

كجيل ------- صغير تطلق على كل شي صغير حتى الجماد

بصار --------- كبير

سودا ------- خلاص

انقاماو ----------- ماابغى

تادي --------- قبل قليل

سد كت --------- شوي

اوان -------- فلوس

برابا ------- كم

هرقه --------- سعر

ليهات -------- شوفي

بييقو ------ غبيه

قيلا ------- مجنونه مهبوله

برابا كالي سايا بيلان ------ كم مره انا قلت

دافور ------- مطبخ

كمر مندي ------ حمام

سايا ------ انا

كامو ------- انتي

كاجي ------ راتب

بولان -------- شهر

هاري ------- سنه

جابي ------ تعابنه

ثري مقاسي ------- شكرا

كمبالي كاسي --------- عفوا

كنابا كامو نانيس ------- ليه انتي تبكين

ادا اورن داري روما سالا سما كامو ------- فيه احد من المنزل غلط عليك

يا انك كامو برمبوان ------- نعم بنتك

سلامة تنقال --------- سلام المغادره

انتي تكذبين ــــــــــــــــــــــــــــــ ـ كامو بوهونق

ابيك تشتغلين زين ــــــــــــــــــــ سايا ماو كامو كرجا ين بنار

نظفي هذا كويس ـــــــــــــــــــــ برسي اني بنار

زين $$ او تمام ــــــــــــــــــــــــ بقووس

انتي كويسه ـــــــــــــــــــــــــــ كامو بايك

ليه نايمه حتى الان ـــــــــــــــــ كنابا كامو ماسي تيدور صنبي سكرانق

قومي بسرعه ــــــــــــــــــــــ بانون جبت جبت

سرعه ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــ جبت جبت

خلاص ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ سودا

لسى ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ بلوم

الان ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ سكرانق

انتي ما تشوفين ـــــــــــــــــ كامو تيدا ليهات

شوفي ــــــــــــــــــــــــــــــ ليهات او نفس المعنى >> شوبا

فاهمه ــــــــــــــــــــــــــــــ ــ فاهم او نطقها الصحيح باهم

اغلقي ــــــــــــــــــــــــــــــ ـ تي توب

افتحي ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ بوكا

الباب ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ بنتو

ارمي الزباله ــــــــــــــــــــ بوان صنبا

انتبهي ــــــــــــــــــــــــ هاتي هاتي

لاتنسيين ــــــــــــــــــــــ جنان دي لبا

لا ــــــــــــ هذا الحرف له ناهيه ونافيه وغيرها ــــ تيدا ــــ انقا

انتظري ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ ننقو

فوق ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــ دي اطاس

تحت ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ دي باوا

ورى ــــــــــــــــــــــــــــــ ـ دي بلاكان

ملابس ــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــ باجو

حقتي ــــــــــــــــــــــــــــــ ــ انتوك سايا

لاتتاخرين ــــــــــــــــــــــــــــ جنان لااما

شنطه ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ تاس

وين حطيتيها ــــــــ كامو ديمانا دي انتر

ماتسمعين ـــــــــــــــــــــــــــ تيدا دنقر

السمع ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ دنقر

الضحك ــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ كتاوا

البكاء او تبكي يبكي ـــــــــــــــ ناني

وللمصطلحات بقيه

أتمنى موضوعي يعجبكم ويخدمكم ولاتنسون تدعون لي ولصاحبة الموضوع كمان

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

مامة دانه • 15 سنة

الله يجزاكي الف خير خوش موضوع تسلملي افكارك .....

منى زوجة احمد • 15 سنة

الله يجزاكي الجنه مع انه ماعندي شغاله

@الحنونة@ • 15 سنة

1)الأرقام من 1-10 بالإندونيسي

ساتو=واحد

دوى= ثنين

تيقا=ثلاثه

انبت=اربعه

نيما=خمسه

أنم=سته

توجو=سبعه

لابن=ثمان

سنبلان=تسعه

سابولو=عشره

2)بعض الكلمات المضحكه..

سبيدح موتور= دباب ابو اربع كفرات

ساكت كبالا= راسي يعورني

ساكت آتي = اسناني يعورني

كنتشين= الله يكرمك البول خخخخخخخخ

سودى= يعني خلاص

مكان= أكل

مكان سينغق= غدى

مكان مالام : عشا

داري مانا= من فين

كبلك = مريض

3)تكملة للمفردات الإندونيسية :

سوسو: حليب

كورما: تمر

سندوك: ملعقه

قارفوح: شوكه

بانتال: مخده أو وساده

جروك تيــبــس: برتقال

جروك: ليمون

ساوس: شطه

قرم: ملح

سيور: إيدام

ناسي: رز

سودى كرجا: خلاص شغل

سابو روما: تكنيس البيت

نانتي: بعدين

تيمور: خيار

كامو: انت

سيابا نما كامو: وش اسمك

جبت : بسرعه

زائيت : زيت

قوموك: دب متين

تشوشي كمر مندي : اغسل الله يكرمك دورة المياه

أنبل: جيب أو هات أو عطني

تحياتي

@الحنونة@ • 15 سنة

سني سايا ماو أكوا مينوم_\تعالي انا ابغى ماء شرب

سايا ماو مكان/ انا ابغى آكل

أبا كبار - كيف الحال

باييك - بخير

روماه - بيت

كمر - غرفة

برابا - بكم

بولان - الذهاب او اذهب

سني - تعال

آمبل - احضر الشيء

ويرتل - كبينة تلفونات

تمان - مركز او مبنى او مجمع

رايا - شارع

مكان - أكل

مينوم - شرب

أكوا - ماء

ناسي - رز

ته - شاهي

كوبي - قهوه

شوقر - سكر

سوسو - حليب

كورماه - تمر

توالت - دورة مياة

طبعاً اللغة الاندونيسية لا تفرق بين المذكر و لا المؤنث يعني كلهم سوا

- باقوس-----جيد ممتاز

أدا---------------موجود

يا-------------------نعم

تيدا--------------لا

برقي----------يمشي

باسر----------السوق

دودوك--------جلوس

هاري---------يوم

منقو-----------أسبوع

بولن-------------شهر

اكو=انا

كامو=انت

سوكاران=الأن

بسار= كبير

كشيل= صغير

مالاس= كسلان

ساكت= مريض

بهونق=كذاب

هو= ديا

نحن= كمي كيت

أنتم أنتما أنتن كمو سكليان

هم هما مريكا

هن هما مريكا

سيابا ناما كامو/ايش اسمك

سيابا عمر كامو/كم عمرك

برابا أني/بكم هذا

سايا ماو ..../انا يبغى.....

سايا لابار/ انا جيعان

سايا ساكيت/ انا مريض

سايا ماو مكان/ انا ابغى آكل

داري مانا / من وين انت

ساما- ساما / مع بعض

سلامات ملام/مساء الخير

هاروس/لازم

سيتي كيت/شويه شويه

مانا/متى

جيد- ممتاز – كويس- تمام - ok /باقوس

سوده// خلاص

تيدا مسألة /// ما في مشكلة

مأ آ ف // أسف

تيودور // نوم

جيتا /// حب // احب

جوقيت /// رقص

أدآ /// موجود

سني /// تعال

وبس

منقووووووووووول لعيونكم

فجووورهـ • 15 سنة

ضحكتيني بهالمصطلحات قاعده اقرى بشويش عشان شغالتي ماتشوفني
ههههههههههههههههههههه
موضوع يستحق التثبيت