مصطلحات شعبيه قديمه >نرجو المشاركه من الجميع

الملتقى العام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

سوف نحاول ان نضع في هذا الموضوع ما يمكنني وضعه من مصطلحات تراثيه تكاد ان تتلاشى لعدم استخدامها..
سواء كانت تلك المصطلحات لمسميات معنويه او ماديه مما كان يستخدم في مجتمعات الاباء والاجداد ...
راجية من الجميع ان يدلو بما لديهم من معلومات حتى يتم اكبر قدر ممكن من تغطية هذا الموضوع التراثي المهم..
والموضوع سوف يكون مستمر حتى يكون لدينا قاموس تراثي مميز نستطيع الرجوع اليه في اي وقت نحتاجه ..

وسوف ابداء الموضوع بهذه المصطلحات..

البربسه

وهو العمل الغير متقن او يكون حوسه..او يكون غير مرتب... فيقال ( والله البربسه) يعني والله الشغل الخايب..يارب موضوعي موب بربسه


مسحاه

للمزارعين وحقين المزراع ... اللي يحفرون فيها الارض .. او يواسون فيها فيها احواض النخل


التجوري

وهو الصندوق اللي مثل الخزنه اللي حفظ فيها الاشياء الثمينه .. مقل فلوسهم وذهبهم وكذا



الرحى

يطحنون الحبوب فيها ..

مسفهل

يعني متشقق من الفرحه ، ومبسوط

الهمام

يعني بسرعه ، وانجز الشي اللي تسويه ، ولا تصير ميّت بشغلك


الذاهبه

هي الضائعه او المفقوده..ويقول الوالد لولده(جعلك الذهاب) يعني جعلك تضيع او نفقدك بموت او غيره..
الله يرحمهم جميعا ...


الهماج


هو الماء المالح ..وبعض الناس مايضبط شاهيهم ابد ..والعيب في الماء الي يستخدمونه ..اكيد انه هماج..

القيض


هو الصيف شديد الحر


مرمخه :أي الفاكه أذا أشتدا نضجها
أذلفي :أي ابتعيدي عني
الطايه :سطح البنايه اوالمنزل
متبعبسه :أي حالتها متدهوره من مرض او حزن
القهوه:يطلق على مجلس الرجال قديما
تمعقطي بها:أي تمسكي بها بقوه







لاتدفقه ـــــــــــــــــــــ اي لاتكبه اوتسكبه
ألعطك ــــــــــــــــــــــ اي اضربك
أطبزه ـــــــــــــــــــــــــ اي أجري خلفه وهو يجري
عانه ــــــــــــــــــــــــــ أي أنظر له ( شوفه )
مالك دخل ــــــــــــــــــ اي ليس من شأنك
انقلع ــــــــــــــــــــــــ اي اذهب
دسه ـــــــــــــــــــــــ اي اخفاه

تجود ـــــ> تمسك

فارقني ـــــ> ابعد عني

خاشوقه ـــــــ> ملعقه << مو متأكده منها

اقدع ............كلي تمر

وفيه ناس عندهم ---------اقدعي ----------- يعني روحي بيتك
مره وحده هي عندهم كلمة اقدعي يعني روحي بيتك والعجوز راحت زارت وحده جارة بنتها في الرياض وشكل الحرمه بدويه قالت للعجوز اقدعي تقصد كولي تمر العجوز فهمتها غير وزعلت وشالت عبايتها وروحت
79
126K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

شانس
شانس
مووووووووووضع حلو علشان نعرف بعض الكلمات

وغدان ـــــــــــــــــــــــــــــــــ> اطفال
انجز ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ> بسرعه
أدُبك ــــــــــــــــــــــــــــــــــ> اضربك ضرباً مبرحاً
عشوين ــــــــــــــــــــــــــــــ> بعد قليل
طاسه ـــــــــــــــــــــــــــــــ> الزبديه
خداره ــــــــــــــــــــــــــــــــ> ستاره

واذ تذكرت شي ثاني ان شاء الله برجع
ام مها *
ام مها *
ديريه ...........خذيه مكان ثاني ......

تسن ابوك ........يعني كنك تسويها

بصرك ...على راحتك

ازهم عليه ...........اتصل به

يرطرط .........يحوس

يحومي .........يتجول

حدر .........تحت

غرشه .........قاروره
ريهام 1
ريهام 1
مشكوره اختي واغلب الكلمات اللي عرضتيها الى الآن مستخدمه عندنا <<<<<<<طلعنا غباااااااااااااار
عموماً راح اشارك ببعض الكلمات القديمه المتداوله في الرياض
ملحط <<<<<محد معطيه وجه
مزلب <<<<<نفس معنى اللي قبلها
اشتفه <<<<<اضربه
ويقي <<<<<يعني طلي او ناظري
مدروخ <<<<دايخ
ماصه <<<<<طاوله
اجفي الغداء <<<<قلطيه<<<<<قدميه
Naflah
Naflah
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
ام الأرجوان
ام الأرجوان
والله انا بدويه ومافهمت ولا كلمه غير انقلعي هههههههههلي عوده بمصطلحات جنوبيه بدويه