السلام عليكم جميعا
اللهم بارك بهذا المنتدى واحفظه من شر المواضيع وابعد عنه كل من اراد سوء فيه يااارب:39:
طبعا هالمنتدى فيه جنسيات متعددة وتقريبا نص العضوات -وانا منهن- بستخدموا اللهجة المحلية بالكتابة
واكيد في كلمات صعبة على جنسيات تانية
وبماانو الطابع الخليجي طاغي على هالمنتدى فحبيت اسال عن كم كلمة بقراها كتير بس مابفهمها
واكيد في غيري كمان فخطر ببالي نعمل موضوع واي عضوة عندها كلمة من لهجة معينة مو مفهومة تكتبها هون واللي بتعرف ومتاكدة تجاوب ولو سمحتوا الجواب لعضوة وحدة يعني مو عضوة تجاوب تجي وراها عضوة تكتب الجواب مرة تانية او تاكده !!!
او حتى مصطلح مو واضح مثلا اسم يطلق على مكان او موقف معين وهكذا دواليك ...
وهي الكلمات اللي حابة اعرف معناها
كلمة طبنة عجزت ولحد الان مافهمتها
- طرمة
-وفي شي اسمه الاستراحة ماهو وهل موجود عند كل بيت مثلا
-ولما تقول الوحدة ما اجحد زوجي ..
هاد اللي يحضرني الان
يمكن تستغربوا انو مافهمت هالكلمات بس اعتقد انو عادي بعتبار لهجة اخرى
يالله اذا في عضوة عندها كلمة من لهجتي مو واضحة انا جاهزة :27:
وبارك الله في الجميع
alfurkan2 @alfurkan2
محررة برونزية
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
كلي رجاء
•
وعليكم السلام ياقلبي طبنة ياعمري ماادري يمكن لو
جبتيها في سياق الجملة اعرفها ...طرمة خرساء
الاستراحة مكان يرحون له الشباب يستأجرونه بالسنه
أو بالشهروتكون غالبا بعيدة عن الاحياء وفيه بعد اماكن
مخصصة للعائلات يكون فيها مسبح وملاعب وزرع وبيت
شعر وفيه مشب رهيب خاصة في الشتاء .......ماأجحد
يعني ماانكر جميله هذا والله اعلم ترى بعض الكلمات
معانيها تختلف من لهجة الى اخرى
جبتيها في سياق الجملة اعرفها ...طرمة خرساء
الاستراحة مكان يرحون له الشباب يستأجرونه بالسنه
أو بالشهروتكون غالبا بعيدة عن الاحياء وفيه بعد اماكن
مخصصة للعائلات يكون فيها مسبح وملاعب وزرع وبيت
شعر وفيه مشب رهيب خاصة في الشتاء .......ماأجحد
يعني ماانكر جميله هذا والله اعلم ترى بعض الكلمات
معانيها تختلف من لهجة الى اخرى
lady مرة النشمي كلي رجاء
ماشاااااااااااااء الله شكرااااااااااااااااا ماتوقعت هالتفاعل السريع
بارك الله فيكم
وكلمة طبنة انا قراتها اكتر من مرة بالحياة الاسرية وحدة بتقول زوجي وزوجي بعدين بتقول ..كاني طبنة ان شاء الله تكون عرفتوها
ونورتوا الموضوع
ماشاااااااااااااء الله شكرااااااااااااااااا ماتوقعت هالتفاعل السريع
بارك الله فيكم
وكلمة طبنة انا قراتها اكتر من مرة بالحياة الاسرية وحدة بتقول زوجي وزوجي بعدين بتقول ..كاني طبنة ان شاء الله تكون عرفتوها
ونورتوا الموضوع
موضوعك غريب واعععععععععععععععع
واعععععععععععععععععععععع
واععععععععععععععععععععجبني:35:
كنت امزح لاتزعلين
موضوع مميز تشكرين عليه
خلاص يابنات اللي عندها كلمه ما تفهم معناها
تقصها وتلزقها هنا والبنات ماراح يقصرون في تفسيرها
صار عندنا معجم ! من عنده معجم زينا !؟
الصفحة الأخيرة
طرمة اظن معناها هبلة او خبلة
طبنة اول مرة اسمعها
الاستراحة هي مكان مثل مزرعة فيها بيت بتجمعو الاهل او الاصحاب فيها وبصراحة هاي ما عرفتها الا من المنتدى
اجحد زوجي يمكن معناها اكرهه يا ريت البنات يصلحولي ادا غلطت بشي
في كلمات في المنتدى ما بفهمها لكن مش في بالي هلا ادا صادفني شي برجع لموضوعك اكيد