كلمة ( نُقاخ ) وتعني الماء العذب في قول الشاعر: وأحمق ممن يكرع الماء قال لي دع الخمر
واشرب من نُقاخ مبرد
وهذه من الكلمات الثقيلة التي ترك العرب استخدامها
من الكلمات الغريبةالتي ترك العرب استعمالها لثقلها هذه الكلمات :
( عصبصب , هِلَّوف )
العصبصب:
تعني يوم شديد الحر
والهِلَّوف: هو اليوم الذي يستر غمامه شمسه
ومن ذلك قول القائل:
يوم عصبصب وهِلّوف
( عصبصب , هِلَّوف )
العصبصب:
تعني يوم شديد الحر
والهِلَّوف: هو اليوم الذي يستر غمامه شمسه
ومن ذلك قول القائل:
يوم عصبصب وهِلّوف
ومن الغريب في اللغة الكلمتين :
( تكأكأتم , افرنقعوا )
من قول عيسى بن عمر النحوي ,
وقد سقط عن دابته ,
فاجتمع الناس حوله
فقال :
( مالكم تكأكأتم علىّ كتكأكئكم على ذي جنه افرنقعوا )
كلمات سمجة حقاً .. لكن مامعناها ؟
معنى " تكأكأتم " اجتمعتم
ومعنى " افرنقعوا " انصرفوا
يقول متعجباً :
مالكم اجتمعتم عليّ كأجتماعكم على ذي جنون
تنحوا عني !.
الصفحة الأخيرة
التي ترك العرب استخدامها تماما
لأنها غريبة في اللفظ ، ثقيلة على السمع ،
يمجها الذوق السليم ..
منها :
كلمة ( السمادج )
وتعني اللبن
ومن ذلك قول القائل " أسمع جعجعة وأنا أشرب السمادج