الله يخليلي زوجي
السلام عليكم حياكم الله وحده وحده بغيت اسال لوبغيت اترجم سجلي الاكاديمي هنا باستراليا ,,,,,وشلون !! طلبته من وحده تطلعه لي من جامعة الملك سعود بالرياض بالانجليزي ,,, وتقول عيوا يقولون لازم تجي هي شخصيا !!! وانا وشخصيتي قاعده بالرياض ثلاث شهور ماطنت علي اترجم السجل الا الحين قهرررر اذا وحده عندها خلفيه خبرووني ,,,,كنها ولعت لمبه براسي ادرس دبلوم ولا شي بدل الصفه بالبيت ومناظر الجدراان....:mad: بليسان ,,,,,,,,,,وين التقرير الله يسلمك ..........
السلام عليكم حياكم الله وحده وحده بغيت اسال لوبغيت اترجم سجلي الاكاديمي هنا باستراليا...
صباح الخير ياحلويين

نور نجد ياحبيلك بصراحه حمستيني ازورها:)

نور امل هلابك يالغلا..بشريني عن احوالك وكيف الاهل ؟ايه ياقلبي انا رجعت استراليا :26:

flower lady الحمد لله على سلامتك :)

بائعة التفاح للاسف ماعندي فكره عن مراكز تترجم هنا ..ان شاء الله تحصلين يارب:)

دمتم بخير
الله يخليلي زوجي
صباح الخير ياحلويين نور نجد ياحبيلك بصراحه حمستيني ازورها:) نور امل هلابك يالغلا..بشريني عن احوالك وكيف الاهل ؟ايه ياقلبي انا رجعت استراليا :26: flower lady الحمد لله على سلامتك :) بائعة التفاح للاسف ماعندي فكره عن مراكز تترجم هنا ..ان شاء الله تحصلين يارب:) دمتم بخير
صباح الخير ياحلويين نور نجد ياحبيلك بصراحه حمستيني ازورها:) نور امل هلابك يالغلا..بشريني عن...
ام نسيبه
تفضلي سويت لك بحث عن مدينة كانبرا بالمنتدى وهاذا اللي حصلته

موقع يفيدك للسكن وتعرفي الاسعار منه كل اللي عليك تضعين اسم المدينه وهو راح يبحث لك عن الشقق المتاحه للسكن
http://www.realestate.com.au/

الاماكن السياحيه في مدينة كانبرا
http://travel.maktoob.com/vb/travel97231/

جامعة كانبرا ومميزاتها
http://www.canberra.edu.au/etranslate/index_ara.html

** النقل البري**



1- السيارات

** استجار سيارة : بإمكانك استجار سيارة وذالك حسب حاجتك الخاصة لها ويشترط اغلب شركات التأجير تحديد الوجهة أو المنطقة التي تود الذهاب لها واغلب سيارات التأجير تكون مؤمنة و لأكن هذى لا يمنع إن تدفع مبلغ معين ليكون التأمين شامل كل شيء وهنا بعض شركات التأجير الكبرى

1- Avis
www.avis.com.au
2- Hertz
www.hertz.com.au
3- Thrifty
www.thrifty.com.au
4- Budget
www.budget.com.au


** سيارات الأجرة التاكسي : يوجد العديد من شركات الأجرة ويتعاملون بالعداد طبعا ( الميتر ) أو بالمشوار.

** شراء سيارة : القيادة في استراليا عكس السعودية المقود يكون على الجهة اليمنى. يستطيع الطلاب أو أي من القادمين إلى استراليا وتكون مدة إقامتهم طويلة شراء سيارة وهذى ليس بأقل تكلفة من الاستجار ولأكن يكون لك الحرية في التنقل بدون أي قيود ومن ثم يمكنهم بيعها عند مغادرتهم وفي استراليا توجد جميع أنواع السيارات كاالتي توجد هنا في السعودية ( السيارات اليابانية - الألمانية - الانجليزية - الكورية - الأمريكية بالإضافة للسيارات الاسترالية ) مع العلم أن بعض هذه السيارات تصنع في استراليا ومنها سيارات تويوتا ( الكامري ) وسيارات شفروالية الأمريكية ( اللومينا و الكابرس وتسمى الهٍولدن ) فجميعها صناعة استرالية.
** وهذه مواقع بعض الشركات لبيع السيارات الجديدة :

1- www.drive.com.au

2- www.carsales.com.au

** وهناك معرض لبيع السيارات المستعملة وهو Travellers Auto Barn ويمكن شراء سيارة منهم بسعر مناسب وبإمكانك فيما بعد إن تبيعها لهم إذا كانت بحالة جيدة وله فروع في سيدني و ملبورن و برزبين :
www.travellers-autobarn.com.au

** وأيضا معرض AussieCars لشراء وبيـــع السيارات المستعملة وله فروع في اغلب المدن الكبيرة :
www.terrigal.net.au

** أسعار السيارات المستعملة : يعتمد على الموديل والنوع وقراءة العداد وناقل الحركة و الخ .. والسعر طبعا يختلف من ولاية إلى أخرى مثلا سعر السيارات في ادليد ارخص منها في برز بين وهكذا.. ويمكن نقول أن السعر يبدءا من 1500 دولار فما فوق ..

** أسعار السيارات الجديدة : أسعارها متقاربة جدا بأسعار السيارات في السعودية وبعض الأحيان ارخص.
** رخصة القيادة : الرخصة السعودية أو الدولية مقبولة في استراليا أو بإمكانك استخراج رخصة استرالية. طبعا في استراليا لا بد ان تقوم بتامين سيارتك ، وهناك شركات تامين مختلفة وكثيرة وكل منها يقدم عروض ومميزات مختلفة.


2- الحافلات العامة :

** هناك حافلات ( باصات ) تقوم برحلات داخل استراليا كالتي توجد عندنا في السعودية والرابط التالي يوضأ موقع وجداول مواعيد الرحلات بين المدن في جميع أنحاء استراليا..
www.busaustralia.com.au

** ويوجد أيضاء الحافلات المحلية التي تقوم بالمواصلات الداخلية فهي على درجة عالية من الجودة وبالإضافة للخدمة التي يقدمونها إلا أن أسعارهم تعتبر رخيصة جدا . واكبر شركتان للحافلات في أستراليا هما Greyhound Pioneer و McCafferty's و تقومان بالنقل في سدني وكانبرا و ميلبورن بالإضافة إلى بعض الشركات الأخرى.

** وهناك أيضاء الحافلات السياحية وهي التي تقوم بجولات سياحية وتقدم وجبات طعام وتكون دائما مزودة بمرشدين سياحيين ويكون لها وكالات سياحية.

** اما بالنسبة لبطاقة الصعود ( التذاكر) للحافلات المألية فهي كثيرة الانواع فهناك أسبوعية لعدد غير محدد من المرات ( حتى أنتها تاريخ البطاقة ) والسعر تقريبا 20 دولار مع العلم أنة يوجد تخفيض بنسبة 50 % للطلاب . طبعا قيمة التذكرة سوف تختلف أسب المكان ( المنطقة ) الذي تريد الذهاب إليها وذالك أسب تقسيم المدينة وضواحيها إلى مناطق و قطاعات. ويوجد أيضاء تذاكر شهرية ولعدد غير محدود من المرات.

4- القطارات :

** شبكة القطارات في استراليا تعتبر من أفضل الشبكات في العالم فهي رائعة جدا فبإمكانك التنقل بين المدن وأيضا الولايات شرقا وغربا وفي أي وجهة أردت ذهابا وإيابا باستخدام القطار وبأسعار معقولة ونظامها جدا سهل و كذالك تذاكرها متوفرة ويوجد هناك مكائن الكترونية مخصصة لبيع التذاكر من غير الحاجة إلى عامل أو موظف يساعدك في ذلك.

5- الترامز:

** وهي مركبه تشبه القطار ولكنها تكون داخل المدينة ولها خط سير معين.



**النقـل الجـوي**


** يوجد عدة شركات طيران في استراليا وتقدم أفضل الخدمات لمسافريها وأسعار تذاكر الطيران تختلف باختلاف شركة الطيران وبالمواسم وغالبا يوجد تخفيض على التذاكر إذا ما قمت بالأجز عن طريق الانترنت وهما :

1- Qantas وتقوم برحلات داخلية بين المدن والولايات ودولية على الدرجة السياحية والدرجة الأولى .
www.qantas.com.au

2-Virgin Blue وتقوم برحلات بين المدن الرئيسية والولايات على الدرجة السياحية فقط .
www.virginblue.com.au



**النقـل البـحري**



** يوجد هناك العديد من الشركات تملك سفن وعبارات كبيرة تقوم بالنقل سواء رحلات دولية أو داخلية إلى المدن الاسترالية الأخرى أو إلى الجزر السياحية ويمكن نقل السيارات أيضاء بالعبارة.
** الفيريز او التاكسي البحري وهو عبارة عن قوارب نقل عبر الأنهار أو الخلجان


شركة تحويل الريال السعودي الى دولار استرالي
http://www.travelex.com.au/

http://www.zabihah.com
/

هذي مجرد نقاط بسيطة بخصوص نظام النقاط المعمول به عند التقديم على سكن في إستراليا.

- أولاً هو مجرد وسيلة لمالك المسكن للتأكد من أهلية المتقدم و صحة معلوماته الشخصية.فرضاً في أمريكا رقم الضمان الإجتماعي يتيح للمالك في أقل من دقيقة تاريخ المتقدم المالي من ناحية دفع الفواتير أو تأخيرها, دخله المادي و هكذا
- للحصول على سكن معظم الملاك "تحديداً مكاتب العقار او Real Esate Agency" يطلبوا أن يحصل المتقدم على مجموع من النقاط يتجاوز 100 نقطة قبل أن يٌسمح له أن يدخل مجال المزايدة على البيت.
- طريقة الحصول على مسكن هنا تختلف تماماً عن نظام السعودية, يعني فرضاً إذا كان المسكن غير جاهز أو هناك مستأجر متواجد حالياً في المنزل, وكيل العقار لن يسمح بعرض المنزل على الراغب في الإيجار. و إنما تتم العملية عن طريق وضع إعلانات مختلفة "في الإنترنت - الصحف المحلية - لوحات إعلانية خارج مكتب العقار" توضح موعداً معين inspection time يمكن لأي شخص أن يزور المنزل و يشاهده و ثم يستطيع تقديم نموذج للسكن في المنزل في وقت هذا الموعد المحدد مسبقاً.
- طبعاً العديد من الزملاء المتواجدين حالياً في السعودية يحاولون الحصول على منزل قبل الوصول لإستراليا و المشكلة هي إنه مكتب العقار لن يُأجر المنزل لغير الساكن الأساسي بحكم إنه راح تكون هناك عقود موثقة و تحت إسم الشخص, يعني العملية فيها مسؤولية.
- نسبة كبيرة من البيوت هنا لا تٌؤجر لفترة أقل من ستة شهور ما عدى "الهوم ستاي - المنازل المشتركة shared house - المجمعات السكنية الطلابية" و هذا في بعض الأحيان تسمح للطالب بالإقامة لفترة أقل من ستة شهور " و لكن يكون الأجار الشهري أعلى".طبعاً المٌستأجر ملزم بتكاليف إجارات جميع الشهور في العقد, لو أراد إنهاء العقد, راح يٌطلب منه دفع جميع الشهور الأخرى مقدماً.
- طبعاً قبل السكن في المنزل, يٌطلب من المستأجر دفع تأمين "bond" يعادل أجار شهر كامل بالإضافة لأجار الشهر الأول مقدماً.يعني فرضاً لو كان الأجار الشهري 1000$, راح يدفع المستأجر تقريباً مبلغ 2000$ عند توقيع العقد.بعض المكاتب مبلغ التأمين يكون أقل بدرجة بسيطة من الأجار الشهري و لكن الغالب يكون نفس مبلغ الأجار الشهري.

الحين راح أعطي نبذة بسيطة عن كيفية الحصول على الـ 100 نقطة المطلوبة. اولاً توزيع النقاط يختلف من مكتب لأخر و لكن هذي الأرقام أخذتها من ثلاثة مكاتب و الحال ينطبق على غيرها.
Driver License رخصة القيادة, رخص القيادة السعودية الجديدة مترجمة و تقبل هنا و هذي تعادل تقريباً من 40-50 نقطة
Passport جواز السفر و تعادل من 40-50 نقطة
Student ID بطاقة الجامعة مع أوراق القبول الـ COE وهذي تعادل 30 نقطة
Credit Card بطاقة الإئتمان تحمل إسم المستأجر و هذي تقريبا تعادل ما بين 10-20 نقطة
Bank Statement كشف حساب من بنك المستأجر يوضح رصيده و هذا تعادل 10 نقاط
هناك بطاقات أخرى و لكن ما أتوقع تتواجد عند المبتعث مثل بطاقة التأمينات "للإستراليين" و كشف راتب للموظفين
طبعاً المتقدم يجب أن يحصل على 100 نقطة من خلال بطاقاته, يعني فرضاً لو أنا عندي جواز سفر, بطاقة الجامعة, بطاقة الفيزة, رخصة القيادة, هذي راح تكون تقريباً فوق الـ 100 نقطة المطلوبة و كذا أقدر أقدم على السكن.

طبعاً العديد من القادمين حالياً على إستراليا يواجهون مشاكل بسبب عدم تواجد مثل كل هذي البطاقات و لكن هذي بعض النصائح الي إن شاء الله أتوقع راح تفي بالغرض و تعوض النقص:
- عند الوصول في أول يوم للجامعة و فتح حساب البنك و إيداع المبالغ النقدية, طلب كشف حساب فوري من البنك وراح يٌرسل على العنوان البريدي للشخص مباشرة خلال يومين.انا طلبت كشف حساب يوم الإثنين الصباح, الأربعاء كان في صندوق بريدي
- طلب تعريف بالمكافأة من موقع الملحقية يوضح دخل المبتعث الشهري "2229$" و إنه على حساب بعثة حكومية. يتم طلب كشف الحساب من موقع الملحقية و يرسل مباشرة على إيميل المبتعث او يقدر يطلبه أن يٌرسل على أي فاكس عنده في مدينته
- هذي النقطة يمكن أن تفيد في بعض الأحيان, نظام الحصول على سكن في إستراليا يتم عن طريق المزايدة بين المتقدمين و ثم يتم الإختيار الأفضل من ناحية الإستقرار المالي, طبعاً المبتعث توه واصل يعني تاريخه المالي في إستراليا "أبيض و لا بعد شفاف", المهم يقدر الشخص أن يتناقش مع وكيل العقار إنه ما عنده مانع أن يدفع زيادة في السكن مبلغ بسيط للأجار الشهري لضمان الحصول على السكن, يعني لو الأجار الشهري فرضاً 1500$, كلمه إنه ما عندك مانع تدفع 1550$ شهرياً و هذا الزيادة تعتبر ضمن الأجار الشهري و مجال المزايدة مفتوح لمن أراد.
- التقديم على أكثر من بيت و عدم الكسل و الإنتظار لأنه الشخص ممكن أن ينتظر سنة كاملة في الفندق و لا راح تجيه الشقة, قدم على شقةو إثنين و عشرة, التقديم مجاني و زيارة الشقة "ببلاش" يعني منت دافع شئ من جيبك.كل ما شفت شقة و عجبتك, عطهم أوراقك و قدم إلين تحصل الشقة بمشيئة الرحمن.



منقووووووول بتصرف بسيط للفائدة:)

اتمنى الفائده للجميع
اذا احتجتي شي ياقلبي انا حاضره
دعواتك
:)
HHOHH
HHOHH
صوت الصحراء يابعدي انتي والله ان شاءالله اول مااولد ابشركم او اخلي مون لايتس او نورمالين يخبروكم لان ارقامهم عندي
نور نجد ..تقريبا نزلت 2000دولار وعليها شي بسيط اعتقد 95 دولار هذا المبعث مع المرافقه
بقيه البنات اخباركم
بيسو ..نستنا بقيه التقرير ..الله يعطيك العافيه
نور امل ..لك وحشه يالغلا ..يالله عاد جهزيلي اغنيه جديده لقدوم النونو
ســــــــــلافـــ
مراحب يا بنات شخباركم؟ وحشتوووونا سلام خاص ل ســـــــــــــــلافـــــــ ... الله يسلمك يا الغلا شخبارك انتي؟ليش رحتي عن توومبا و خليتيني وحيده :44: ؟ نور نجد ... صار خطرنا نركب في هالل oz jet ... بيلسان و هوه ... ليلحين ما ولدتو ؟ يالله قومو بالسلامه و فرحونا كل البنات الجديدات ... حياكم الله باصطراليا ... تجون بالسلامه الله يخلي لي زوجي ... نووووووورتي الملتقى ... رجعتي استراليا ؟ بنات ... وين ليدي ان بلاك و سعوديه و ملبورن و صوت الصحراء و الكثييييرات ؟ مالهم حس ولا خبر بنات ... بدا العد التنازلي لرجعتنا :icon33: ... نهاية فبراير ان شاء الله ... بس اللي مصبرنا ان هذي آخر سنه ان شاء الله ...
مراحب يا بنات شخباركم؟ وحشتوووونا سلام خاص ل ســـــــــــــــلافـــــــ ... الله يسلمك يا...


هلا اختى نور امل،،،، لا يوحشك غالى ان شاء الله ...

كيف البنوتة والاهل....

انا بخير الحمد لله،،،،يللا اختى انتى الحين تعالى برزبن و نورينا ،،، بس و الله غصب الحمد لله...

ان شاء الله توصلين بالسلامة اختى ...

بيلسان ما شاء الله عليك و على تقريرك ما حبيت ارد بالموضوع نفسه لانه مكتوب ارجو عدم الرد حتى اكتمال

الموضوع>>>> فقلت ارد بملتقنا و اريح حالى...

سلامى لكل البنات ،، الله يوفقكم...
ســــــــــلافـــ
الا يا بنات دعواتكم للحين ما حصلت مكان بالمستشفى ،،،، ولانى جديدة ببرزبن ،، فالحين بس رتبت حالى ؛؛؛ والمواعيد

بالمستشفى بعيدة يعنى مش اقل من اسبوعين حتى لو برايفت و الله انى مقهورة ...

بالاول مشيت لدكتورة وتصر انها تحولنى عاللوقان واللوقان جدا بعيد علينا،،،

و انا مثل ما شفتوا بتوقيعى نهاية الثامن ،،، الحمد لله على كل حال؛؛؛


شكلى باولد فى البيت :icon33: و اله انى خايفة ،،،

و الشى الثانى التهيت بالنقل من مدينة لمدينة فما راجعت تتخيلون من شهر اوكتوبر الماضى :angry:

دعواتكم بنات الله يفرجها ،،،،