جميلة المنتدى @gmyl_almntd
عضوة جديدة
ممكن اتساعدوني في ترجمة هذى القطعه
مرحبا بنات المنتدى
بغيتكم تساعدوني في ترجمه عذي القطعه
اهي اشوي طويله بي ادري انكم ما اتقصرون
Opportunity:
The amount of freedom an organization gives an employee to behave unethically.
Certain company policies and procedures reduce the opportunity to unethical
The existence of an ethical code and the importance management places on this code
The government can encourage ethical behavior by legislating more stringent regulations.
Trade associations can and often do provide ethical guidelines for their members.
Codes of ethics that companies provide to their employees are the most effective way to encourage ethical behavior
Code of ethics is “a written guide to acceptable and ethical behavior as defined by an organization”. Companies must create an environment in which employees recognize the importance of complying with the written code.
Assigning an ethical officer who coordinates ethical conduct gives employees someone to consult.
Social responsibility is “the recognition that business activities have an impact on society and the consideration of that impact in business decision making”
Examples of organizations that are attempting to be socially responsible:
Union Carbide Corporation
AT&T
Dow Chemical Company
Arthur Andersen LLP Foundation
ConAgra, Inc.
Shell Oil Company
General Electric Company
Two Views of Social Responsibility
Two contrasting philosophies or models define the range of management attitudes toward social responsibility.
The economic model
Economic model of social responsibility “the view that society will benefit most when business is left alone to produce and market profitable products that society needs”
To the manager who adopts this traditional attitude, social responsibility is someone else's job
The socioeconomic model
Socioeconomic model of social responsibility “the concept that business should emphasize not only profits but also the impact of its decisions on society”
Recently, increasing number of managers and firms have adopted the socioeconomic model for three reasons.
Corporation is a creation of society
Firms take pride in their social responsibility records
Many businesspeople believe it is in their best interest
ادري ثقلت عليكم بس مالي غيركم:44:]
3
794
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
aneil
•
الفرصة:
تَعطي كميةُ الحريةِ منظمةَ مستخدماً للتَصَرُّف بشكل لا أخلاقي.
بَعْض سياساتِ وإجراءاتِ الشركةِ تُحوّلانِ الفرصة إلى لاأخلاقيةِ
يَضِعُ وجودُ رمزِ أخلاقيِ وإدارةِ الأهميةَ على هذا الرمزِ
الحكومة يُمْكِنُ أَنْ تُشجّعَ سلوكَ أخلاقيَ بتَشريع التعليماتِ الأكثرِ صرامة.
الإتحادات المهنية يُمْكِنُ أَنْ وفي أغلب الأحيان تُزوّدُ تعليماتَ أخلاقيةَ لأعضائهم.
رموز الأخلاقِ تلك الشركاتِ تُزوّدُ إلى مستخدميهم الطريق الأكثر فاعليةَ لتَشجيع سلوكِ أخلاقيِ
مَجمُوعَة المَبَادِئ الأخلاقِيَّة “a دليل مكتوب إلى السلوكِ المقبولِ والأخلاقيِ كما هو مُعَرَّف من قبل منظمةِ ”. الشركات يَجِبُ أَنْ تَخْلقَ بيئةَ التي فيها مستخدمين يُدركونَ أهمية إمتِثال إلى الرمزِ المكتوبِ.
تَخصيص ضابط أخلاقي الذي يُنسّقُ التصرّفَ الأخلاقيَ يَعطي مستخدمي شخص ما للإسْتِشارة.
المسؤولية الإجتماعية “ الإعتراف تلك الفعاليات التجاريةِ لَها تأثيرُ على المجتمعِ وإعتبارِ ذلك التأثيرِ في إتّخاذ القراراتِ العملِ ”
أمثلة المنظماتِ التي تُحاولُ أَنْ تَكُونَ مسؤولة إجتماعياً:
شركة كربيدِ إتحادِ
الأي تي أند تي
شركة منتجات داو الكيمياوية
مؤسسة آرثر أندرسين إل إل بي
كونأجرا، المحدودة.
شركة نفط صَدَفَةِ
شركة جينيرال إليكتريك
إثنان مِنْ وجهاتِ نظر المسؤوليةِ الإجتماعيةِ
تُعرّفُ الفلسفتان أَو النموذجان المتضاربُ مدى مواقفِ الإدارةِ نحو المسؤوليةِ الإجتماعيةِ.
النموذج الإقتصادي
نموذج إقتصادي مِنْ مسؤوليةِ إجتماعيةِ “ وجهة النظر ذلك المجتمعِ سَيُفيدُ أكثر متى عملِ يُتْرَكُ لوحده لإنْتاج وتَسويق مُنتَجاتِ مربحةِ تلك حاجاتِ مجتمعِ ”
إلى المديرِ الذي يَتبنّى هذا الموقفِ التقليديِ، مسؤولية إجتماعية شغلُ شخص آخرِ
النموذج الإجتماعي الإقتصادي
النموذج الإجتماعي الإقتصادي للمسؤوليةِ الإجتماعيةِ “ المفهوم ذلك العملِ يَجِبُ أَنْ يُؤكّدَ ليس فقط أرباح ولكن أيضاً تأثير قراراتِه على المجتمعِ ”
مؤخراً، يَزِيدُ عددَ المدراءِ والشركاتِ تَبنّيا النموذجَ الإجتماعي الإقتصاديَ لثلاثة أسبابِ.
الشركة a خَلْق المجتمعِ
تَفْخرُ الشركاتُ بسجلاتِ مسؤوليتِهم الإجتماعيةِ
الكثير businesspeople يَعتقدُ بأنّه في إهتمامِهم الأفضلِ
أختي الغالية انا ترجمة موضوعك من المترجم الشهير((الوافي))ختكي ام فهد
تَعطي كميةُ الحريةِ منظمةَ مستخدماً للتَصَرُّف بشكل لا أخلاقي.
بَعْض سياساتِ وإجراءاتِ الشركةِ تُحوّلانِ الفرصة إلى لاأخلاقيةِ
يَضِعُ وجودُ رمزِ أخلاقيِ وإدارةِ الأهميةَ على هذا الرمزِ
الحكومة يُمْكِنُ أَنْ تُشجّعَ سلوكَ أخلاقيَ بتَشريع التعليماتِ الأكثرِ صرامة.
الإتحادات المهنية يُمْكِنُ أَنْ وفي أغلب الأحيان تُزوّدُ تعليماتَ أخلاقيةَ لأعضائهم.
رموز الأخلاقِ تلك الشركاتِ تُزوّدُ إلى مستخدميهم الطريق الأكثر فاعليةَ لتَشجيع سلوكِ أخلاقيِ
مَجمُوعَة المَبَادِئ الأخلاقِيَّة “a دليل مكتوب إلى السلوكِ المقبولِ والأخلاقيِ كما هو مُعَرَّف من قبل منظمةِ ”. الشركات يَجِبُ أَنْ تَخْلقَ بيئةَ التي فيها مستخدمين يُدركونَ أهمية إمتِثال إلى الرمزِ المكتوبِ.
تَخصيص ضابط أخلاقي الذي يُنسّقُ التصرّفَ الأخلاقيَ يَعطي مستخدمي شخص ما للإسْتِشارة.
المسؤولية الإجتماعية “ الإعتراف تلك الفعاليات التجاريةِ لَها تأثيرُ على المجتمعِ وإعتبارِ ذلك التأثيرِ في إتّخاذ القراراتِ العملِ ”
أمثلة المنظماتِ التي تُحاولُ أَنْ تَكُونَ مسؤولة إجتماعياً:
شركة كربيدِ إتحادِ
الأي تي أند تي
شركة منتجات داو الكيمياوية
مؤسسة آرثر أندرسين إل إل بي
كونأجرا، المحدودة.
شركة نفط صَدَفَةِ
شركة جينيرال إليكتريك
إثنان مِنْ وجهاتِ نظر المسؤوليةِ الإجتماعيةِ
تُعرّفُ الفلسفتان أَو النموذجان المتضاربُ مدى مواقفِ الإدارةِ نحو المسؤوليةِ الإجتماعيةِ.
النموذج الإقتصادي
نموذج إقتصادي مِنْ مسؤوليةِ إجتماعيةِ “ وجهة النظر ذلك المجتمعِ سَيُفيدُ أكثر متى عملِ يُتْرَكُ لوحده لإنْتاج وتَسويق مُنتَجاتِ مربحةِ تلك حاجاتِ مجتمعِ ”
إلى المديرِ الذي يَتبنّى هذا الموقفِ التقليديِ، مسؤولية إجتماعية شغلُ شخص آخرِ
النموذج الإجتماعي الإقتصادي
النموذج الإجتماعي الإقتصادي للمسؤوليةِ الإجتماعيةِ “ المفهوم ذلك العملِ يَجِبُ أَنْ يُؤكّدَ ليس فقط أرباح ولكن أيضاً تأثير قراراتِه على المجتمعِ ”
مؤخراً، يَزِيدُ عددَ المدراءِ والشركاتِ تَبنّيا النموذجَ الإجتماعي الإقتصاديَ لثلاثة أسبابِ.
الشركة a خَلْق المجتمعِ
تَفْخرُ الشركاتُ بسجلاتِ مسؤوليتِهم الإجتماعيةِ
الكثير businesspeople يَعتقدُ بأنّه في إهتمامِهم الأفضلِ
أختي الغالية انا ترجمة موضوعك من المترجم الشهير((الوافي))ختكي ام فهد
الصفحة الأخيرة
ممنوع وضع الايميل التبادل يكون عن طريق الرسائل الخاصة
تزايد عدد السيارات عالميا.. ولو أنه قد أدى إلى سهولة في الحركة والتنقل بالإضافة إلى توفير الوقت، فإنه قد أدى أيضا إلى الكثير من العواقب السيئة على صحة الإنسان وعلى البيئة؛ فقد أكدت الدراسات العلاقة الوثيقة بين التلوث الصادر من عوادم السيارات وأمراض القلب والتنفس بالإضافة إلى تسبب السيارات فيما يعرف بالتلوث السمعي. وتأثير عوادم السيارات على البيئة معروف لدى معظمنا؛ إذ إن عوادم السيارات تعتبر من أهم مسببات ظاهرة ارتفاع درجة حرارة سطح الأرض أو ما يعرف \"بالاحتباس الحراري\"، كما أن كثرة استخدام السيارات قد أدى إلى قلة الحركة الجسمانية؛ مما يؤدي بدوره إلى الكثير من الأمراض.