اتفضلى الترجمه الصحيحه ان شاء الله

إلي معلمتي الغالية
أشكرك على مجهودك معي طوال العام وأتمنى اللقاء معاك العام المقبل
أبنتك ميثا

To my Dear teacher
many thanks to you for your efforts with me all year long, and I wish to meet with you next year

yours Maitha