(1) تكلم عن نفسك:اسمى ريم عمري 20 سنه انا عندي شهادة الثانويه
الان انا اتعلم الكمبيوتر عائلتي نوعا ما كبيره اختي مدرسه انا ثاني وحده وايضا
اخي دكتور والدي متقاعد وامي ربه منزل افضل هواياتي قرأة الاعلانات في الجرائد .لحب هذا العمل
لدي خبره في مجال السياحه من خلال اعمال اخرى.في قطر للطيران قدمت استقالتي بسبب
امداد ساعات العمل على نفس الراتب .اشتغلت سنه واحده واستفدت دقه في المواعيد
والمظهر الانيق والمحافظه على الممتلكات الشخصيه والحضور في نفس ساعات العمل.
I'm reem ,20 years old ,I have asecondary school certificate ,Now I am learning computer , my family is quite big , my sister is ateacher, I'm the second one , then my brother is adoctor ,
my father retired and my mother is house wife , my favorite hoppy
is reading advertisement on the newspaper.i like this work I have
experience in the in the field tourism through my others work in the
Qatar Airways , I venture resignation the reason to extend
An hour of the work and the same salary .
I am working I years, I'm profiting punctuality appointment ,
appearance alegant ,abservance of the special property
and the presence in the hour work.
(2) وصف صديق: صديقتي المفضله سمينه وقصيره ووجهها ابيض وشعر طويل اسود وهي جميله من مصر
وتعمل في مركز صحي وهي ممرضه.
My best friend is fat and short ,she is white face and long black hair, she is
Beautiful , she is from Eygpt , she works in the health centre , she is a nurse.
(3) تعريف عن مدينه: عندما تتعرفي على فتاه لاول مره وتحبي ان تبعثي لها ببطاقه وتصفي بلدك.
عزيزتي امل هنا انا من الدوحه احبها كثيرا المدينه كبيره قديمه وجميله والجو حار جدا ومشمس
العمله الريال البحر الخليج العربي المناخ صحراوي.
Dear amel
Here! I am in doha
I like it very much
The city is big
It is old and beautiful
And the weather is very hot and sunny
The currency is a riyal
The sea is a rabian gulf
The climate is desert.
(4) وصف مدينه : الدوحه مدينه ممتعه وهي عاصمه قطر وتقع على ساحل الخليج العربي مركز المدينه جديد وشوارع كبيره ومباني جميله جديده ولكن هناك محلات جديده ومطاعم الطعام جيد والناس يحبوا التراث والناس ودوديين.
Doha is very interesting city ,it is the capital city of Qatar ,on the seacoast a rabian gulf the centre of the city is new with big streets and beautiful new building . But it has new shops and restaurants , the food is good and the people like the Islamic heritage the people are very friendly.
(5) هذا الموضوع بالنسبه لزوجين لديهم نفس الهوايات ونفس الوظيفه.يكون الموضوع متفرق ونحن نجمعه .
Name:mr and mrs khalid
From:Qatar
Home: new house in doha
Family: teacher
Hobbieslaying football, eating in the restaurants.
We're from Qatar and we live in new house in doha .we have two daughters .we're teachers .we like playing football and eating in restaurants.
(6) نظامك اليومي: استيقظ الساعه 6 صباحا اغسل وجهي وانظف اسناني اصلي اقول صباح الخير لعائلتي اتناول افطاري الساعه السادسه والنصف اذهب الى المدرسه اجتمع مع اصدقائي ابدأ يومي الدراسي الساعه 7 ناخذ الدروس وينتهي اليوم الدراسي الساعه 12 اعود الى المنزل ابدل ملابسي اتناول غدائي رز وشوربه وسلطه اذهب الى السرير وانام ساعتين استيقظ 4 اشرب كوب شاي وبعض البسكويت اذهب خارجا مع اصدقائي الى الحديقه واعود الى المنزل اراجع دروسي واتدرب على الكمبيوتر و اكتب الشعر وبعد ذلك اتناول عشائي واكلتي المفضله ساندويتش جبن وزبد واشرب بعض الحليب والساعه 8 اجلس مع عائلتي نشاهد التلفزيون والساعه 9 اقول تصبحون على خير لعائلتي واذهب لانام.
I wake up at 6 o'clock , I wash my face , clean my tooth, pray , say good morning to my family , I have breakfast at half past six .i go to school to meet my friends , I began school day at 7 o'clock , take a class's and finish school day at 11 o'clock .
I come back to homa , change my clothes eat my lunch , rice , soup and
Salad. I go to bed and sleep 2 a hours , I wake up at 4 o'clock , drink cuo of tea .eat some biscuite , go out with friend to park come back at home to discuss my lesson , practice a computer and write poetry.
After that I eat my dinner my favorite food is cheese and butter sandwich ,and drink some milk , at 8 o'clock sit with my family . watch tv(television) at 9 o'clock , I say good evening to my family and go to my bed.
(7)نبذه عن حياه صديقتي:امل سالم من قطر تسكن الدوحه متزوجه ولديها ولدين يدرسون في المرحله التمهيديه وهي مدرسه تغادر منزلها الساعه 7 وتغادر المدرسه السابعه والنصف تحب عملها يوم الاحد تذهب الى السباحه وتذهب الى مركز المدينه بالتاكسي والخميس تاكل في المطعم مع عائلتها.
Amel salim is from Qatar ,but she lives in doha , she is married . amel has two sons , sons study in preliminary , she is a teacher , she leaves home at 7 o'clock and arrives at the school at hulf past seven ,she likes her job, on Sunday she always goes swimming , she goes to the centre of doha by taxi , on Thursday she eats in restaurant with her family.
(8)مقاله عن البحر: الماء صافي والبحر واسع هادئ ويحتوى البحر على انواع من اسماك صغير وكبيره مثل السلاحف واسماك القرش والروبيان والسرطانات وهناك في اعماق البحر طحالب ومرجان ولؤلؤ طبيعي واللؤلؤ يباع في السوق وهو غالي والان نجد اللؤلؤ المزروع وعلى الشاطئ تجد الميناء ترسي عليه السفن الكبيره والصغيره وتجد شباك الصيادين وكافتيريا واستراحه. والناس تذهب الى الشاطئ في فصل الصيف ونهايه الاسبوع بعص الناس تسبح وتسوق المركب ويتزحلق على الامواج.
The sea:
The clear waters , sea is wide . quiet , the sea contains kind of fishes small and big , such as tortoises , sharks , prawns , crabs .
There is in the sea depth moss coral and natural pearls ,the pearls are sold in the markets , it is very expensive and now we can find agricultural pearls .
On the beach to find a ports anchor on the ships big and small and find fishnet , cafeteria , and rest.
The people go to the sea in the summer and weekends , somebody is swimming , riding to ship and slide on the waves.
(9) وصف المنزل بالتفصيل : منزلنا جميل جدا وواسع فيه غرفه نوم ,غرفه طعام , غرفه جلوس , مطبخ, مكتبه, حمامات, حديقه, وكراج.الحديقه كبيره وتحتوي على زهور , حوض , اعشاب , نافورة, وقفص طيور . في الكراج يكفي لسيارتين وبه رفوف للمعدات . في غرفه النوم به سريرين وهناك سجاده وكومودينو وخزانه ثياب وطاوله للمكياج ومرآه , في غرفه الجلوس هناك كنبه طويله(اريكه) وكرسي ذو ذراعين وطاوله وهناك ستره سجاده , تليفون , ستيريو , تلفزيون, صور حائط . ومزهريه . في غرفه الطعام هناك دولاب طاوله طعام ,اصيص وروود ستاره وستاره . في المطبخ هناك فرن , ثلاجه , حوض, رفوف وادوات منزليه, في الحمام هناك بانيو مرآه حوض ستاره وماكينه غسيل . في المكتبه هناك مكتب اله حاسبه , ورق, تقويم, رسائل, سله, اله طابعه, ومذكرة.
The house :
Our house is very beautiful and wide, it has bed room , living room , dining room , kitchen , library , bathroom , garden and garage.
In the garden is very big , it contains flowers sink grass , fountain and birds cage , in the garage is sufficient two cars it has shelfs for equipments . in the bed room is double bed there are carpet , night table , wardrobe ,dressing –table and mirror. In the living room there is sofa ,armchair and table , there are curtains , rug , telephone , record player, television, picture and vase of flowers.in the dining room there are cupboard , dining room table , flower pot , carpet and curtains . in the kitchen there are gas , refrigerator , sink shelfs and cultry . in the bathroom there is bath tub , mirror, sink , curtain and washing machine . in the library there is desk , calculator , papers , calendar, letter , basket , type, writer and note book.
(10)فصلي المفضل: افضل الفصول الشتاء انه بارد وقصير في مدينتي نذهب الى الصحراء في نهايه الاسبوع ونخيم هناك ونجتمع حول النار وناكل الطعام اللحم المشوي واخي يركب الحصان وبعد ذلك في المساء نام في الخيام .
My favourite season is winter , it's very cold and very short in my country . we are going to the desert at weekend and to camp there , we meet around the fire , eating grilled meat my brother is riding horse afterthat in the night to sleep in the tents.
(11) لوني المفضل: افضل الواني الاخضر لانه شعار السلام في العالم
ولون الطبيعه لكل الاشجار في الشوارع والحدائق.
My favourite colour is Green , Because it's slogan of the world
Peace and the natural colour for all the trees in the streets and gardens.
(12) عملي المفضل: دكتور افضل عمل انه عمل انساني اريد ان اساعد كل الناس
واعالج المرض اريد ان يشعر كل الناس بشعور جيد الاطفال والكبار.
My favourite jop is doctor , it's human jop , I want to help
all the people . I'm treat the disease , I want to make all
the people to feel good children and old.
(13) الاشياء الممتعه بالنسبه الى:
(1) انا احب قرأة أي كتاب.
(2) افضل العنايه بحديقتي.
(3) افضل الدراسه بالمراسله من أي لائحه اكاديميه
(4) الان ادرس اللغه الانجليزيه وامل ان احصل على ممتاز.
(1) I'd like reading any book.
(2) I'd take care my garden
(3) I'd like correspondence studying in a board a cademy.
(4) now I'm learning English language and I hope to be exellent.
(14)مقارنه بين دولتين قطر وانجلترا من ناحيه: المنزل وساعات العمل والعمل والمدرسه والمواصلات
والتسليه .
اولا من ناحيه المنزل(السكن): في قطر الناس تعيش في منزل كبيرفي انجلترا يعيشون في شقق , في قطر المنزل يتكون من عدد من الغرف لكن في انجلترا تتكون الشقق من غرفتين فقط.
In Qatar the people live in a big house, in England they live in flats.
In Qatar the house is consist of many of rooms , But in
England the flats are Consist of only two rooms.
(ثانيا) من ناحيه ساعات العمل: في مدينتي العمل يبدأ الساعه لسابعه الى الساعده الواحده
في انجلترا يبدأ العمل الساعه التاسعه والنصف الى الثالثه.
In my country work start at seven to one o'clock , in England work start at nine
To half past three.
(ثالثا)من ناحية العمل:في قطر بعض الناس تعمل في مجال البترول والبعض الاخر
يعمل في مجال الوظائف الحكوميه لكن في انجلترا الناس تعمل في مجال التجارة.
In Qatar some people work in the petrol field and other
People work in a Governmental field , but in England
the people work in commercial field.
(رابعا) من ناحيه المواصلات: في قطر هناك ثلاث انواع من المواصلات سياره خاصه وسياره اجره
وطائره. لكن في انجلترا هناك العديد من وسائل المواصلات القطار , السيارات الخاصه, سياره الاجره,
والطائرة والباص.
In Qatar there are three sort of transporte
Car, taxi and airplane , but in England three are many transport trains,
Cars , taxi , airplane and bus.
(خامسا) من ناحيه وسائل التسليه: في مدينتي كل الناس تشاهد التلفزيون
وهم كسولين ولا يلعبون الرياضه ولكن في انجلترا الناس تعمل في كل
الوقت وهم يلعبون الرياضه وبعض الناس تشاهد التلفزيون او تتستمع الى الريديو
وعدد من الناس تعمل بوقت كبير.
In my country all people are watching television and the are
Very lazy , they don't playing sports , but in England
The people work every time and they are playing
Sports and some people watch t.v or lestning to radio
, a lot of people work a lot at time.
(15) جمل متنوعه:
(1) انا دائما استيقظ الساعه السادسه.
(2) في بعض الاحيان اذهب الى السوبر ماركت بوم الاحد.
(3) انا غالبا اترك منزلي الساعه الواحده.
(4) انا غالبا اذهب مع اصدقائي.
(5) انا غالبا لا اخذ كوب من الشاي في المساء.
(1) I always get up at six o'clock.
(2) I sometimes go to supermarket on Sunday.
(3) I often leave my home at one o'clock.
(4) I often go out with my friend.
(5) I don't often have a cub of tea in the evening.
(16) محادثه بسيطه:
(a) لو سمحت هل تستطيع ان تساعدني رجاء.
(b)نعم(تفضل.
(a)اين اجد اقرب محل للكتب
(b)174 شارع البنك مقابل مركز الشرطه .
(a)شكرا لك.
(a) Excuse me , can you help me , please?
(b) yes.
(a) where is the nearest book shop?
(b) 174 bank street opposite the police station.
(a) thank you.
(17) محادثه اخرى:
(a)لو سمحت , هل تستطيع مساعدتي . رجاء.
(b) نعم (تفضل)
(a) اين اقرب بنك
(b) اقرب بنك باركليز
(a)هل هو بعيد عن هنا
(b) لا , اذهب على طول هذا الطريق وعندئذ انعطف يسارا
البنك في نهايه الشارع.
(a)ما هو وقت فتح وقفل البنك.
(b) يفتح من التاسعه والنصف الى الثالثه والنصف .
(a)شكرا لك
(b)على الرحب والسعه.
(a) Excuse me , can you help me , please?
(b) yes
(a) where is the nearest bank?
(b) the nearest bank is Barclays bank.
(a) is it far from here?
(b) no , go straight a long this road then turn left the bank
With be at the end road.
(a) what time does the bank open/close?
(b) open from half past nine to half past three.
(a) thank you.
(b) welcome.
(18) محاسن ومساوئ برامج التلفزيون.
المحاسن:
(1) اشاهد البرامج الدينيه وحلولها.
(2) البرامج الصحيه
(3) برامج الاسره والطفل
(4) المحافظه على البيئه
(5) الحياه على الارض والمقارنه مع الكواكب الاخرى
(6) البرامج التعليميه
المساوئ:
(1)العدد الكبير من الاعلانات لها تاثير على الاطفال
(2) الافلام المرعبه الخطيره
(3) عروض الازياء غير اللائقه
(4) بعض القنوات تعرض نفس البرامج(تقليد)
(5) هناك بعض البراج الجيده ولكن وقت العرض غير مناسب
(1) I'm seeing religious programme to solve all the religious problems.
(2) health programmes.
(3) family and child progrommes.
(4) keeping of the environment .
(5) the life on the earth comparison with others planets.
(6) instruction programme .
(1) large numbers of advertising are very effect at the children.
(2) the violent filme is very dangerous.
(3)fashions programmes is disfit.
(4) some channels display same programmes.(copying)
(5) there are a good programmes but the time is not suitable.
(19) الرياضه:
الرياضه مهمه جدا للشخص الرياضه تعطي قوه للجسم وقوه للعضلات ولا يصيبها ارتخاء
تساعد الجسم للقيام بوظائفه الطبيعيه وتحافظ على لياقه الجسم لوقت طويل وتشعر بالنشاط والحيويه
ولا تشعر بالركون والكسل ولابد من الالتزام بمواعيد ثابته للرياضه وتقضي على وقت الفراغ .
والمساوئ بعض الرياضات صعبه والاطفال يكسرون ارجلهم واذرعتهم وبعض الاطفال يركزون على الرياضه ويتخلون عن الكتاب المدرسي.
The sports:
The sports is very important for a person, it gives power to body , it gives a power in the muscles that may infect loosen , it helps the body to do his normal function , it keeps to the fitness bodily a long time and to feel vitality and non being leanon lazy, obligation a ppointment firm to sports and it spends the leisure time .
Disadvantage.
Some games is very hard , the children are broken a leg and arm , children's concentrate is in the sports magazine and give up the book of school.
(20) قصه قصيره:
في وقت من الاوقات في مطبخي كنت اطبخ العشاء لحم مشوي
كنت قد دعيت اصدقائي للعشاء كلبي بوبي شم رائحه الشواء
اتي الى المطبخ عندما ذهبت لغرفه الطعام وانا اجهز طاوله الطعام
اثناء ذلك اكل الكلب اللحم المشوي وخرج الى الحديقه وبعد ذلك اتي
اصدقائي وجلسوا في غرفه الطعام انا ذهبت الى المطبخ لاحمل
صحن اللحم المشوي وضعت الصحن على الطاوله وعندما رفعت الغطاء كانت المفاجأه!!
اللحم المشوي قد اكل.
Once upon a time , in my kitchen I cooked a dinner roast beef ,
I invited my friends for a dinner , my dog boby smelt the roast,
It came to the kitchen then I was going in the dining room,
I prepaired a table during that a dog eated a roasted beef and
Gone out in the garden a fter that my friends came and sat in the
Dining room , I went to a kitchen I brought a roast beef dish, I put a dish
in the table when I removed cover was surprised !! the roast beef was eated.
(21) انا ذهبت الى لندن , واقمت في الفندق لمده شهر
الفندق كان كبير وجميل , والجو كان ممطر ومغيم وضبابي.
وكان هناك شجر كثير على الطريق الشعب البريطاني
يأكل الكثير من اللحم لكن نادرا ما ياكلون لحم الخنزير النئ
الناس تحب المساعده للشخص الغريب.
I went to London , I stayed at hotel
About one month the hotel was big
And beautiful . then the weather was
Rainy , cloudy , foggy . there was many
Trees in the street british people ate raw
Ham . people liked help a strange person.
(22) كان هناك رجل يعيش في منزل صغير في المدينه
في يوم ترك منزله وذهب الى المدينه وفي الطريق التقى
بصديقه وذهبوا الى محل للكتب و هو يريد جريده وهو يعمل
مدرس وصديقه يعمل نجار وبعد ذلك ذهبوا الى الحديقه
وجلسوا في مقهى وشربوا كوب من القهوة وكيك وتحدثوا
لساعه واحده وتمشوا في الطريق وغادروا بعض كل الى منزله.
There was once a man who lived in the a small
House in the country , one day he left his house
And went into town, on the way he met his friend, they
Went the near book shop , he wanted a newspaper,
he warked as a teacher and his friend warked
a carpenter afterthat they went to the park sat
a coffee shop they drank a cup of coffee and cake and
they talked one hour then they walked on the way
and they leaved everyone at home.
(23) تكوين اسئله.
(1) كم عدد السجائر التي دخنتها ماري؟
How many marycigarettes was she smoke?
(2) متى عيد ميلادها؟
When is her birthday?
(3) متى هي اصبحت يتيمه؟
When was she becamed orphaned?
(4) ماذا كانت تعمل اثناء الحرب العالميه الاولى؟
What did she work during the first world war?
(5) متى كانت وفاة زوجها؟
When was her husband died?
(6) هل هي تعمل في المنزل؟
Does she work at home?
(24) كم عدد الاموال التي انفقتها خلال السنه؟
How many money she spend a year?
(24) العلاقه بين الاخت واخيها.اساسها الصداقه
حب واحترام هو لا يوافق اخته في الخروج لوحدها
بدون أي احد هو مسئول عنها عندما يكون والده في الخارج
وهو يحل المشاكل ويعطي اخته النصيحه والتوصيه.
Relations between brother and sister must
Basis friendship , love and regard , he doesn't
A gree his sister to go out a lone without anyone
He is responsible for her when his father is out in
The house , he sloves any problems he gives his
Sister advice and recommendation.
(25) بعض الجمل:
الطلب:request
(1) لو سمحت هل بامكانك اخباري كم الوقت رجاء؟
Excuse me , could you tell me the time ,please?
(2) لو سمحت هل بامكانك اخباري اين المحطه؟
Excuse me , could you tell me where the station?
(3) لو سمحت هل بامكانك اغلاق الراديو رجاء؟
Excuse me , could you turn off the radio , please?
العرضffers
(1) هل نلعب كرة طاوله الان؟
Shall we play table tennis now?
(2) هل احمل عنك هذا الصندق ؟
Shall I carry this heavy box for you?
(3) هل اذهب الى المركز ماما؟
Shall I go to the center , mum?
المقدرة وعدم المقدرة: abilitly*unabilitly
(1) استطيع ان العب التنس وكره السله.
I can play tennis and basket ball
(2) عندما كنت صغير لا استطيع ان اركض بسرعه.
When I was young , I can't run fast
(2) قبل ان تاتي الى بريطانيا هي كانت لا تستطيع
تحدث الانجليزيه والان هي تستطيع تحدث الانجليزيه
بشكل جيد.
Before she came to Britain she couldn't speak English
Now she can speak English verywell.
(26)موقف ضاحك.
في وقت من الاوقات في لندن 1989 انا واختي ذهبنا
الى محل تسوق كبير لنشتري بعض البضائع وبعد ان انتهينا
من الاختيار توقفنا في الصف لياتي دورنا وفجأة سقطت اختي
على الارض تزحلقت بحبه عنب.
Once upon a time in London 1989 I and my sister
Went in a big supermarket to buy some goods ,
After finishing a choice we stopped in a raw when
Turn it came , suddenly! My sister fall down on the
floor she is slipped one grape.
(27) نصائح :Advices
(1) الرياضه مهمه جدا للجسم.
The sport is very important for a body.
(2) القرأة تزيد المعلومات.
Reading is increasing for information.
(3)انا انصحك ان تحترم والديك.
I advice you to regard your parents.
(4) انا انصحك ان تتعلم كمبيوتر لانه لغه العالم.
I advice you to learn a computer because it is
The world language.
(4) انا انصحك لا تلعب بالنار لانه خطره.
I advice you don't play with a fire because it
Is very dangerous.
(28) محادثه:
فاطمه: مرحبا
اسماء:مرحبا , من انت؟
فاطمه: فاطمه.
اسماء: ماذا تفعلين الليله ؟ سوف ادعوك لتذهبي معي للسوق
سوف اشتري بعض الهدايا.
فاطمه: لا استطيع الليله . ماذا ستفعلين؟
اسماء: ما رايك بليله غدا؟
فاطمه: لا استطيع , لنذهب الاسبوع القادم, سوف اذهب إذا لمنزل عمتي.
اسماء: ما رأيك بالاحد القادم؟
فاطمه: حسنا .
فاطمه: حسنا, سوف اراك في منزلك.
اسماء: حسنا, الى اللقاء.
فاطمه: الى اللقاء.
Fatme: Hello
Asma: Hello , who are you?
Fatma: fatma
Asma: what are you doing to night? I invite you to go
With me in a big shop I want buy some presents.
Fatma: I can't tonight , what are you doing to do?
Asma: how about tomorrow night?
Fatma: I can't , lets go next week , I'm going tomorrow
To my aunt house.
Asma: how about next Sunday?
Fatma: yes , all rights.
Asma: ok , I will see you in you home .
Fatma: well ,goodbye.
Asma: goodbye.
(29) الاطفال: الاطفال جميلين لكن يتحركون في كل مكان ويبكون طول الوقت
والوالدين لا يعرفون لماذا يبكون , ويلعبون بالاماكن الخطره, بعض المنازل ترى
الكثير من الالعاب في كل مكان, وبعض الاطفال يكتبون على الجدار وبعد ذلك
الوالدين يوبخونهم . وهم يحبون مشاهده برامج افلام الرسوم المتحركه ويحاجوت عنايه
خاصه وتنظيف , بعض الاطفال يخافون من الشخص الغريب , ولا يسمحون لاي شخص
ان ياخذ أي لعبه.
The children:
The children are beautiful , but they moved every where and
Crying all the time , the parents don't know why they are crying
They are playing in a dangerous place, some home you see many
Of toys in every where , some children are writing on the wall
Afterthat parent's are scold children they like watching cartoon
Programme and they are needed special care and cleaning , some
Children afraid of strange persons , they don't admit anyone
to take any toys.
(30) الزواج: التجهيز للعرس بحجز الفندق الطعام وعدد الضيوف وتوزيع
البطاقات , في ليله العرس كل الضيوف يحضرون , وهناك الموسيقى تكون بعد ساعتين
وكل الضيوف يذهبون الى الطعام وبعد انتهاء العرس بيومين بعض النساء تذهب الى
منزل العروس ويتمنون لهم عرس جيد ويعطونها هديه وتتكون من الذهب , وفي
النهايه العروس والعريس يذهبون الى أي دوله عربيه او اوروبيه.
The wedding :
Wedding preparation is to book a hotel , buffet and
Limit number of guests and distribute cards <in the wedding
Night all the guests come , there is music after two
Hours all the guests go to the buffet next the wedding
End and after two days some women go to the bride house
And say good wedding and give a present consist of gold
Finally bridegroom and bride go to a country whether
Arabian or europian.
(31) السيد علي : مرحبا السيد بدر
السيد بدر : مرحبا السيد علي
السيد علي: من هذه السيده؟
السيد بدر: هي زوجتي
السيد علي: صباح الخير سيده منى
السيده منى: صباح الخير السيد علي
السيدعلي : من هذا الرجل؟
السيدبدر :انه اخي .
السيد علي: ماذا يعمل؟
السيد بدر: انه دكتور
السيد علي: هل هذا ابنك؟
السيد بدر: نعم, هو,وتلك ابنتي.
السيد علي: ما هي اسمائهم؟
السيد بدر: هي اسمها سوزان وهو اسمه جون.
السيد علي: ماذا يعملون؟
السيد بدر: هي طالبه , وهو مهندس.
السيد علي: هل تلك والدك ووالدتك؟
السيد بدر: لا , ليس هم , تلك جدي وجدتي.
السيد علي : الى اللقاء السيد بدر
السيد بدر : الى اللقاء السيد علي.
Mr ali: Hello mr bader
Mr bader: Hello mr ali
Mr ali: who is this woman?
Mr bader: she is my wife.
Mr ali: good morning , mrs mona
Mrs mona: good morning ,mr ali
Mr ali: who is this man?
Mr bader: he is my brother
Mr ali: what is he?
Mr bader: he is a doctor
Mr ali: is this your son?
Mr bader: yes, he is , and that is my daughter
Mr ali: what are their names?
Mr bader: her name is susan and his name is john
Mr ali:what are they?
Mr bader: she is a student and he is an engineer
Mr ali: are those your father and mother?
Mr bader: no, they aren't . this is my grand father
And that's my grand mother
Mr ali: good-bye mr bader
Mr bader: good – bye mr ali.
(32) السيد احمد: صباح الخير السيد بلال كيف حالك؟
السيد بلال: صباح الخير السيد احمد انا بخير وانت
السيد احمد: انا احسن جدا , كيف حال والدك؟
السيد بلال: انه مريض في السرير . انه مريض اليوم
السيد احمد: انا اسف جدا . اين بيتك؟
السيد بلال: بيتي في هذا البلد.
السيد احمد: الوقت متأخر وداعا.
Mr ahmed: good morning mr bilal . how are you?
Mr bilal: good morning mr ahmed . I'm fine .and you?
Mr ahmed: I am very well. How is your father?
Mr bilal: he's sick in bed .he is sick today.
Mr ahmed: I am very sorry. Where is you house?
Mr bilal: my house is in the country.
Mr ahmed: the time is late .good – bye.
(33) من انت؟
انا بيتر سميث
ماذا تعمل؟
انا طالب
ما اسمك؟
اسمي بيتر سميث
اين توجد مدرستك؟
مدرستي بالقرب من منزلي
اين كتابك؟
كتابي على يسار يدي
اين الطائرة؟
الطائره في السماء
اين السيده والطفل؟
السيده والطفل يجلسون على الكرسي
ما هو اسم صديقك؟
اسم صديقي جون تايلور
Who are you?
I am peter smith
What are you?
I am student
What's your name?
My name is peter smith
Where is your school?
My school is near my house
Where is your book?
My book is in my left hand
Where is the airplane?
The airplane is in the sky
Where are the woman and the baby?
The woman and the baby are sitting on the chair
What is the name of your friend?
The name of my friend is john tailor.
(34)لم تكن موجود بالامس . اين كنت؟
- كنت بالعمل, كنت مشغول .
- هل انت مشغول اليوم؟
- لا
- لماذا؟
- اليوم عطله.
- ما هي خططك؟
- حفله.
- هل انت مستعد؟
- نعم , وانت؟
- لا
- هل انت مشغول؟
نعم
- ما هو اليوم؟
- انه الاحد.
- الاحد عطله.
- والجمعه عطله ايضا
- الاحد هي عطله المدن المسيحيه
- والجمعه هي عطله المدن المسلمه.
- كل الايام هي عطله عندما تريد ان تكون سعيد .
- كل يوم هو عطله عندما تكون غير مشغول.
-you weren't here yesterday. Where were you?
- I was at work. I was busy.
-are you busy today?
- no, I'm not.
- why?
- today is a holiday.
- what's you plan?
- a party.
- are you ready?
-yes , I am . are you?
- no I'm not.
- are you busy?
- yes , I am.
- what day is today?
- it is Sunday.
-Sunday is a holiday.
- Friday is a holiday , too.
- Sunday is a holiday in Christian countries.
- and Friday is a holiday in muslim countries.
- eveyday is a holiday when you are happy.
- everyday is a holiday when you are not busy.
(35)أحيانا .. شارعان .. يقطع كل منهما الاخر
- نسمي ذلك المكان مفرق طرق
- عادة رجل شرطه يقف عند مفترق طرق
- انه مكان خطر
- عندما السائق يصل مفترق الطرق ينظر الى رجل الشرطه
- اذا يوجد هناك خطر رجل الشرطه يرفع بده
- السائقون الجيدون دائما يطيعون رجل الشرطه
- هم يفعلون ما هو يخبرهم.
Some times two streets cross each other -
We call that place a cross- roads -
Usually a policeman stands at a cross- roads -
It is a dangerous place -
When a driver reaches a cross- roads , he -
Looks at the policeman.
- if it is safe, the policeman waves his arm. -
- - If there is a danger , the policeman raises his hand.
- Good drivers always obey the policeman. -
- They do what he tells them.
(36) حوار بالزمن الماضي.
السيد بيتر سميث: صباح الخير سيد تايلور.
السيد جون تايلور: صباح الخير سيد سميث
السيد سميث: ماذا فعلت بالامس؟
السيد تايلور: لقد انهيت كل اعمالي. وانت.
السيد سميث: لم اعمل شيئا جلست في المنزل كنت متعب.
السيد تايلور: هل نمت جيدا؟
السيد سميث: لا . سوف احاول الليله.
السيد تايلور: هل جلست لوقت متأخر؟
السيد سميث: نعم. وانت؟
السيد تايلور: لا نمت باكرا.
السيد سميث: جيد جدا. انت محظوظ.
السيد تايلور: كنت. وامل ان تفعل ان كذلك الليله.
السيد سميث: شكرا لك. سوف اعود للمنزل. هل سوف تاتي معي؟
السيد تايلور: لا شكرا. سوف اتي لرؤيتك غدا.
Mr peter smith: good morning . mr tailor
Mr john tailor : good morning , mr smith.
Mr smith: what did you do yesterday?
Mr tailor: I finished all my works . and you?
Mr smith: I did nothing . I stayed at home . I was tired.
Mr tailor: did you sleep well.
Mr smith: no, I didn't . I'll try tonight.
Mr tailor: did you stay up too late?
Mr smith: yes, I did . did you?
Mr tailor: no, I didn't . I slept early.
Mr smith: very good. You were lucky.
Mr tailor:I was , and hope you do so tonight.
Mr smith: thank you . I'll go back home. Will you come with me?
Mr tailor:no, thanks. I'll come to see you tomorrow.
(37) بعض الجمل:
(1) انه جالس الان في غرفته يكتب.
He is sitting in his room, writing.
(2) حروب كثيرة تجري بالعالم.
Many wars are going on in the world.
(3) انه غير منتظر اخاه.
He is not waiting for his brother.
(4) من الذي هو بانتظاره.
Who is he waiting for?
(5) انه بانتظار والده.
He is waiting for his father.
(6) انهم يتناولون غداءهم.
They are having their dinner.
(7) انهم يقيمون معنا.
They are staying with us.
(8) انني في هذه اللحظه سآخذ دوشا.
I am just going to have a bath.
(9) انها ترتدي معطفا.
She is putting on her coat.
(10) اخي سيسافر إذا الى لندن.
My brother is going to London tomorrow.
(38) بدأ كروستوفر كولومبوس رحلته البحريه من اسبانيا مليئا بالامل
والثقه لقد حصل على التشجيع والمساعده من ملك وملكه اسبانيا اللذين
جهزاه بالسفن والرجال لقد درس بعنايه جغرافية العالم كما كانت معروفه
في ذلك الحين واقنع نفسه بوجود يابسه ما وراء المحيط.ووفقا لذلك
انطلق كولومبوس بقلب يملأه الاشراق ليصل الى هدفه.
Christoper Columbus set sail from spain full of
hope and confidence he had obtained the
encouragement and assistance of the king and
queen of spain, who had provided him with the
ships and men. He had carefully studied the geography
of the world, as it was then known, and had convinced
himself of the existence of land beyond the
ocean. He accordingly set out with a light heart
to reach his goal.
(39) بعض الجمل:عن المستقبل التام
(1) في الوقت الذي نصل فيه الى هناك . يكون الاجتماع قد انتهى.
The meeting will have finished by the time we get there.
(2) يوم الاحد القادم تكون قد قضيت معنا مدة خمسة اسابيع.
By next Sunday you will have stayed with us for five weeks.
(3) امل ان يكون المطر قد توقف عند الساعه الخامسه.
I hope it will have stopped raining by five o'clock.
(4) امل ان لا تكون قد نسيت كل هذا عند الغد.
I hope you will not have forgotten all this by tomorrow.
(5) لا تأتي حتى اكون قد انتهيت من العمل .
Don't come until I have finished work.
(6) عند نهاية الصيف يكون قد علمنا تكلم الانجليزيه.
By the end of the summer he will have taught us to speak English.
(40) اداة الشرط if
(1) ان الزيت يطفو ان انت صببته على الماء.
Oil floats if you pour it on water.
(2) اذا كنت هناك , فلماذا لم تاتي لتراني؟
If you were there, why don't come to see me?
(3)ان كنت ستنتظر لحظه , فاني سأجلب كرسيا.
If you wait a moment , I'll fetch a chair.
(4) لو كان لدي مال كثير لكنت اشتريت منزلا كبيرا.
If I had enough money, I would buy a big house
(5)لو كنت سمكه , تأكلك القطه.
If you were a fish, the cat would eat cat.
اشخاص تحاول تجنبهمpeople you try to avoid(41)
I try to avoid liars and cheats , but above all tre to avoid false friends .
False friends stick to you like lice, always sucking your blood.but when
One is in trouble, they flee for their lousy lives.they are dangerous,
for they can stab you in the back. A wise man once said, "God, protect
me from my friends, as for my enemies, I know how to deal with them!"
I try to avoid fanatics and extremists . theyare illogical , dull and have one
Track minds . I avoid gloomy and pessimistic people because life is enough
Of a burden without having to bear them too on my shoulders.
مفردات القطعه:
(1) غشاشيينcheats (2) القمل lice (3) يهرب flee (4) حقيره lousy(5) يطعنكstab (6) المتعصبينfanatics (7)المتنطعين (المتطرف) extremists(8)غير منطقيين illogical
(9) مملين dull (10) عقول تسير في اتجاه واحدhave one track minds
(11)متشائم pessimistic (12) حمل- ثقل burden
اشخاص تحب ان تكون صديقا لهمpeople you like to be friends with(42)
Optimists , that is whom I would like to be friends
With. They are always cheerful, and there is never a dull
or gloomy moment with them. Life is full of tragedy,
disappointments and frustrations , and we need an optimist
to ease its burden for us . I like people with faith, because
they are sincere and true friends. I like successful people
for they have stamina, vision, and perseverance. By being
friends with such people , I hope to acquire some of their qualities.
مفردات القطعه:
(1) المتفائلينoptimists (2) كئيبgloomy (3) احباطاتfrustrations
(4) ايمان faith (5) قوة تحملstamina (6) بعد نظرvision (7) مثابرةpreseverance
الافعال اهم من الاقوالdeeds are more important than words(43)
People emulate what their elders and betters do. All the
Great men in history, as prophets, conquerors, and leaders,
Taught their people more by what they did than by what they
Said. Parents always tell their children to speak the truth.when
A child is ordered byhis father to tell someone on the telephone
That he is not in, the child automatically learns his first lesson in
Lying. To such parents we must say, " preacher, preach theyself!"
مفردات القطعه:
(1) يقلد emulate (2) ايها الواعظ ,عظ نفسكpreacher, preach theyself
المعرفه قوه knowledge is power(44)
A truer word was never said! Money can be lost, authority
Can be taken away, and strength can be stripped off
your back in a moment . provided keeps you sane, real power
is in what you have inside your mind . the knowledge you
have accumulated there and knowing how to use it gives you real
power. Many people have been deprived of their fortunes
and authority, yet they rose to new heights depending only on
their knowledge and expertists who were captured at the
end of word war II . they were offered positions , mony and new
nationalities by their allied captors for no reason but the knowledge that
was stored inside their heads . countries and their armies
need knowledge, and they gain it through their intelligence
agenicies , thus they know their enemies 'secrets and future
plans and can frustrate them at will.
مفردات القطعه:
(1) تنزع كالملابس من عليكstrength can be stripped off your back
(2) خزنتها accumulated حرمواdeprived (3) خبرةexpertise
(4) اسرهم الحلفاءallied captors (5) وكالات المخابراتintelligence agencies
(5) يحبط frustrate (6) حسب ارادتهمthem at will
التدخينsmoking(45)
Smoking in whatever form is harmful to the smoker, and
To those around him who are obliged to inhale the obnoxious
Fumes . the world health organization (who) issued in 1982 a world
-wide warning against smoking. This warning , which was
the result of extensive investigations,showed that smoking is
a major cause of cancer , heart and chest diseases . the number
is smokers is dwindling in the advanced countries where people
are more keen on their health . in the third world countries, the
number of smokers is increasing , mainly due to ignorance and
the propaganda of tobacco manufacturers. Many countries are
now issuing laws against smoking in public places.
مفردات القطعه:
(1) مضطرين لاستنشاق obliged to inhale (2) بغيضobnoxious (3) ادخنه fumes
(4) يتناقصdwindling (5) يصدرissuing
فصل الجنسين في المدارسseparation of the sexes in schools(46)
I'm completely in favour of the separation of the sexes
In schools . during childhood , there is not much harm in
Boys and girls studing side by at school , although some
Incidents can happen due to the natural inquisitiveness
Of children . but after puberty, separation is a must . during
Adolescence , sex hormones act powerfully on both sexes,
driving them strongly together. At the same time, the mind
has not matured enough to check the natural tendency towards
togetherness. The result in many cases is regrettable , as is seen
in the usa , where the percentage of virgins past the age of fifteen
is negligible.
مفردات القطعه:
(1) حب استطلاع inquisitiveness (2) ضروره must (3) يكبحcheck (4) ميل tendency
(5) كمية يمكن اهمالهاnegligible
ماذا تحب ان تقرأ في الجريدهwhat do you like to read in a newspaper(47)
The first thing I ask about , after I wake up and wash my face,
Is whether the newspaper has arrived . I quickly run through
the headlines to keep abreast of what is nothing of outstanding
importance , then I settle down to read my favourite topics which
include ; a quick look at the tv programme , next I read " letters to
the editor ," then I read the crime page , followed by the coulumn of
my favourite columnist , and lastly , I read any outstanding article
written by one of our famous writers or analysts . my brother reads
nothing but the sports page!well, everyone to his taste!
مفردات القطعه:
(1) يواكبabreast (2) كاتب عمودcolumnist (3) محللينanalysts
التعاون بين الاممco-operation among nations (48)
Co-operation among nations as among the individuals can
Be for good or it can be for evil . if it is for good , we can expect
Peace and prosperity . nations then will exchange knowledge
And technology . trade will prosper . the nations ' expenditure
On armaments will diminish leading to a better standard of living
For their peoples . advanced and richer countries will help the
developing and poorer ones. The overall result will be paradise
on earth . but if the co-operation is for evil, then we can expect
hell let loose!
مفردات اللغه:
(1) السلاح armaments (2) طليقاloose
(49) مجموعه اسئله للسؤال عن الوقت وكلها لها نفس المعنى
(1) كم الوقت؟what's the time?
)2) كم يكون الوقت؟what time is it?
(3)هل لك ان تخبرني عن الوقت من فضلك؟
Can you tell me the time,please?
(4) هل لك ان تخبرني عن الوقت؟
Can you tell me what time it is?
(5) كم الساعه الان؟
What time is it now?
(50) جمل عن الوقت:
(1) الثانيه الا ربعa quarter to two
(2) الثانيه والنصفhalf past two
(3) الساعه السابعه الا اثنتي عشره دقيقهit is twelve minutes to seven
(4) الساعه السابعه واثنتا عشره دقيقه it is twelve minutes past seven
(5) خمسه الا خمسهit's five to five
(6) خمسه وخمسهit's five past five
(7) العاشره صباحاit's ten o'clock in the morning
(8) الرابعه بعد الظهرit's four o'clock in the afternoon
(9) الثامنه مساءit's eight o'clock in the evening
(10)الحادية عشره ليلاit's eleven o'clock at night.
(37) بعض الجمل:
(1) انه جالس الان في غرفته يكتب.
He is sitting in his room, writing.
(2) حروب كثيرة تجري بالعالم.
Many wars are going on in the world.
(3) انه غير منتظر اخاه.
He is not waiting for his brother.
(4) من الذي هو بانتظاره.
Who is he waiting for?
(5) انه بانتظار والده.
He is waiting for his father.
(6) انهم يتناولون غداءهم.
They are having their dinner.
(7) انهم يقيمون معنا.
They are staying with us.
(8) انني في هذه اللحظه سآخذ دوشا.
I am just going to have a bath.
(9) انها ترتدي معطفا.
She is putting on her coat.
(10) اخي سيسافر إذا الى لندن.
My brother is going to London tomorrow.
(51) مجموعة جمل
(1) اريد ان اذهب الى السينماi want to go the movie
(2) الى اين ذهبت بالامس؟where did you go yesterday?
(3) ماذا تفعل ؟what are you doing?
(4)انني ادرس I am studing
(5)ماذا فعلت؟what have you done?
(6) لم افعل شيئا , قد كسرت الفنجان فقط
I have done nothing I have just broken the cup
(7) ماذا كنت تفعل بالامس عندما رايتك؟
Where were you doing yesterday when I saw you?
(8) لم اكن افعل شيئا I was doing nothing
(9) كنت اقرأ الجريدهi was reading the paper
(10) لاي شي هذه الحقيبه؟what is this bag for?
(52) مجموعه اخرى من الجمل
(1) ما بك؟what's wrong with you?
(2) ما الامر؟what's the matter?
(3) ما الذي استطيع ان افعله من اجلك؟what can I do for you?
(4)اشعر بالتعاسه ..اشعر بالمرض..عندي صداع
I feel unhappy.i feel ill. I have a headache
(5) لقد فقدت اموالي .. انني متخاصم جدا مع ولدي
I've lost my money. I'm very angry with my son
(6) لا اريد شيئاi don't want anything
(7)ماذا تريد؟what do you want?
(8) من يستطيع ان يعطي الجواب على هذا السؤال؟
Who can give the answer to that question?
(9) انا استطيع ان اعطي الجواب على هذا السؤال.
I can give the answer to that question
(10) هنا اجابه مختصره للسؤال السابق
I can , I think
(53)مجموعه جمل
(1) هل انت جاهز؟are you ready?
(2) هل ذلك الرجل والدك؟is that man yoyr father?
(3) هل اؤلئك الرجال اصدقائك؟
Are these men your friends?
(4) هل تتحدث هي الانجليزيه؟does she speak English?
(5) هل تملك سياره؟do you have a car?
(6) هل السيد بيتر سميث لديه ولد؟
Does mr.peter smith have a son?
(7) هل يوجد أي شخص هنا؟is there anybody here?
(8) هل تستطيع مساعدتي؟can you help me?
(9) هل هو مهندس؟is he an engineer?
(10) هل فهمت درس القواعد الاخير؟
Did you understand your grammar lesson?
(54) مجموعة اخرى من الجمل
(1) هل هو مدرس؟is he a teacher?
(2) الجواب:yes, I think he is or no , I don't think he is
(3) هل اؤلئك الرجال مهندسين؟are these men engineers?
(4) الجواب:yes , I think they are or no , I don't think they are
(5) هل هو يملك سياره؟does he have a car?
(6) الجواب: yes, I think he has or no , I don't think he has
(7) هل هي تدرس الانجليزيه؟did she study English?
(8) الجواب:yes, I think she did or no , I don't think she did
(9) هل سافر جوا او بحرا؟did he go by air or sea?
(10) الجواب : سافر جوا he went by air
(55)مجموعه اخرى
(1) هل تدرس الانجليزيه ام الفرنسيه؟do you study English or French?
(2) الاجابه:ادرس الانجليزيه I study English
(3) هل انت عربي ام بريطاني؟are you an Arabic man or an English man?
(4) الاجابه: انني عربي I am an Arabic man
(5) هل هو مدرس ام مهندس؟is he a teacher or an engineee?
(6) الاجابه: هو مدرس he is a teacher.
(7) هل انت متأكد؟are you sure?
(8) هل تعرف ذلك الرجل؟do you know man?
(9) هل تتعلم الانجليزيه في المدرسه؟did you learn English at school?
(10) هل تذهب معي؟are you going with me?
(56)مجموعه جمل
(1)يحتاج الى الراحه.he needs rest
(2)في أي وقت نهضت هذا الصباح؟what time did you get up this morning?
(3) هيا بنا .. دعنا نذهب!let's go!
(4) كم كلف هذا الكتاب؟how much did that book cost?
(5) متى تركت المدرسه؟when did you leave school?
(6)فشل في الامتحانhe failed the examination
(7)كم مره حاول؟how many times did he try?
(8)متى بدأت تعلم الانجليزيه.when did you begin to learn English.
(9) دهست السياره الولد.the car ran over the boy
(10) هل اوقف الشرطي السياره؟did the policeman stop the car?
(57) مجموعه جديده
(1) هل التقطوا الصبي ,ام تركوه في الطريق؟
Did the pice the boy up,or leave him on the road?
(2) هل اخذ احد رقم السياره؟did anybody take the number of the car?
(3)ماذا قال القاضي للسائق؟what did the judge tell the driver?
(4) انك مذنب!you are guilty!
(5) اؤدي عمليi do my work
(6) ماذا تفعل الان؟what are you doing now?
(7) انني اعمل وظيفتي.i am doing my homework
(8)لا اعمل وظيفتي.i don't do my homework
(9) ماذا تفعل؟what do you do?
(10) انه يركب طاولهhe is making a table
(58) مجموعه اخرى
(1) ما الذي يجعلك تعتقد هكذا؟what makes you think so?
(2) جعله يدرسhe made him study
(3) خلق الله الانسانGod made man
(4) لماذا تحدث ازعاجا في مثل هذا الوقت من الليل ؟
why do you make a disturbance at this time of night?
(5) ماذا سأفعل بالتالي؟what shall I do next?
(6) سأفعل ما استطيع فعلهi will do what I can
(7) ماذا يفعل من اجل العيش؟what does he do for a livig?
(8) ما هي مهنته؟what is his occupation?
(9) ليس لدي ما افعلهi have nothing to do
(10) إفعله بنفسكdo it yourself
(59) مجموعه اضافيه
(1) يجب ان تفعل كما يفعل الاخرون you must do as the others do
(2) عمل موفق(احسنت صنعا)well done!
(3) انها تعمل دروسهاshe's doing her lessons(homework)
(4) إعمل واجبكdo your duty
(5) بذل قصارى جهده لمساعدتناhe did his best to help us
(6) مناسبا!that will do
(7) الصبر والمثابره يعملون العجائبpatience and perseverance will
Do wonders
(8) يلغيto do away with
(9) هذا القسم قد الغي منذ سنتينthat department was done away
With two years ago
(10) عامل الناس كما تحب ان يعاملوكdo as you would be done by
Treat others as you would like to be treated
(60) مجموعه اخيره
(1) آسف ! لا استطيع تلبية طلبكsorry nothing doing
(2) كان كل شي هادئا , لم يحدث شي يذكر
There was nothing doing
(3) انه لا يستطيع الاستغناء عن خدمات سكرتيره/سكرتير
He can't do without the services of a secretary
(4) لا اريد ان اسبب لك أي ازعاج
I don't want to make any troublefor you
(5) يصنع القماش من القطنcloth is made of cotton
(6) اعدت وجبه غداء سريعهshe made a hasty lunch
(7) الانباء جعلتها سعيدهthe news made her happy
(8) جعل قصده واضحاhe made his meaning clear
(9) لم يتمكن من جعل صوته مسموعاويعلو فوق صوت حركة المرور
He couldn't make his voice heard above the voice of the
Traffic
(10) يكسب عيشه باعطاء دروس خاصه
He makes his living by giving private lessons.
(1) المكتبه العامهthe public library
(2) عندي سؤالi have question
(3) قاموسdictionary
(4) كتيبbooklet
(5) مجلدvolume
(6) هل هذا كل شئis that all?
(7) ماذا تسمى هذه بالانجلزيه؟what do you call this in English?
(8) كيف تلفظ هذه الكلمه؟how do you pronounce?
(9) هل تفهمني؟do you understand me?
(10) اعد من فضلكplease repeat that
(11) اريد جدولا بمواعيد الامتحان
I'd like a timetable for test (examination)please
(12) متى تبدأ محاضره الامتحان؟what time does the lecture test start(begin)
(13) متى ينتهي الفصل الدراسي؟what time does the term end(finish)
(14) أي فصلwhich chapter
(15) هل تستطيع ان تشرح هذه الفقره ؟
Can you explain this paragraph?
(16) ما هي اسئله الامتحان؟what is examination questions?
(17) كم من الوقت يستغرق الامتحان؟how long will examination take?
(18) هل ممكن احصل على نسخهcan I take(get) a copy
(19) هنا مجموعه من الاسئله (بدايه السؤال للمتحان)
(1) اكتب السؤال لهذه الجملwrite questions
(2) ضع الفعل الماضي المستمر او الماضي البسيط في الفراغ
Put the verb into the past continuous or past simple in the gap.
(3) انظر الى الصور واكتب الجمل استخد الماضي المستمر او الماضي البسيط
Look at the pictures and write sentences .use the p.c pr p.s
(4) اكمل الجمل مع الفعل في حاله النفي
Complete these sentences with the verb in the negative
(5) اكتب جمل عن نفسك .ماذا فعلت بالامس .او ماذا حدث بالامس؟
Write sentences about yourself.what did you do yesterday or
What happened yesterday?
(6) اكتب ماضي هذه الافعلwrite the past of these verbs.
(7) استخدم الافعال في القائمه لعمل سؤال .واستخدم الكلمات بين القوسين
Use the verbs in the list to make questions.use the words in brackets( )
(8) كيف تلفظ هذه الكلمه؟how do you pronounce this word?
(61) جمل عن التوظيف والوظائف
(1) وظائف شاغرةvacanies
(2)فرص وظيفيةjop opportunities
(3) مطلوب فوراrequired immediately
(4)مطلوب بصورة عاجلهurgently required
(5) مطلوب سكرتيره بصورة عاجلهurgently required secretary
(6) مطلوب مهندس ميكانيكيmechanical engineer needed
(7) اماكن شاغرهvacant positions
(8) نحن مؤسسه غير حكوميه
we are a non-govermmental institution
(9) الشركه لديها الوظائف الشاغره الاتيه
The company has the following vacancies
(10) لدينا حاليا الوظائف الشاغره التاليه
We currently have the following vacancies
(62)مجموعه جديده
(1) بالمؤهلات التاليه with the following qualifications
(2) بالشروط التاليهwith the following conditions
(3) بالمتطلبات التاليهwith the following requirements
(4) بالمواصفات التاليهwith the following qualities
(5) بالمعايير التاليهwith the following criteria
(6) بالبيانات الشخصيه التالبهwith the following profile
(7) ترسل طلبات التعيين الىapplications to be mailed to…
(8) من فضلك ارسل البيانات الشخصيه الى
Please send detailed C.V.to …
(9) ارسل خطاب طلب تعيين مكتوب بخط اليد الى
Send a handwritten application letter to
(10) ارسل خطاب طلب تعيين مكتوب على الاله الكاتبه الى
Send a typewritten application to
(63) مجموعه جديده
(1) ارسل بياناتك الشخصيه – الى جانب صورة فوتوغرافيه حديثة –الى ...
Send your resume , together with a recent photo , to…
(2)من فضلك قدم طلب التوظيف شخصيا (بنفسك) في..
Please apply in person at ..
(3) طلب التعيين يجب ان يسلم باليد خلال أسبوعين
Application should be hand delivered within two weeks
(4) التاريخ الختامي :17 ديسمبرclosing date : Dec . 17
(5)آخر موعد:السبت 2 فبرايرdealing :Saturday 2 nd Feb.
(6) خلال 10 ايامwithin 10 days
(7)اكتبوا لنا من فضلكم خلال 10 ايام على الاكثر
Please write to us within maximum 10 days
(8) مواعيد المقابلات : الاحد – الخميس
Interview appointments :Sunday – Thursday
(9) اما فترات الصباح او فترات بعد الظهر
Either mornings or afternoons
(10) خلال الاسبوع الاخير من مايو
During the last week of may
(64)مجموعة جديده
(1) لبدء المهام الوظيفيه يوم 8 فبراير
To commence duties on 8 february
(2) كل البيانات الشخصيه ستعامل بسريه تامه
All C.Vs. will be treated strictly confidential
(4) يتعين ان تكون جميع المستندات باللغه الانجليزيه
All documents must be in English
(5) المقابلات الشخصيه ستجري باللغه الانجليزيه
Interviews will be conducted in English
(6) ارسل من فضلك مظروفا عليه عنوانك من اجل الرد
Please send an addressed envelope for reply
(7) اذكر رقم الاتصال المباشر لك
Mention your direct contact number
(8) ارسل المزيد من التفاصيل Send more detailsl
(9)اذكر مرتبك الحاليindicate your current salary
(10)ارسل من فضلك نسخا من شهادات المؤهلات
Please send photocopies of qualifiying certificates
(65)مجموعه اضافيه
(1) خريج جامعهuniversity graduate
(2) بكالوريوس في ...bachelor in …
(3) شهادة معترف بهاrecognized certificate
(4) شهادة الدراسه الثانويهhigh school diploma
(5) درجه البكالوريوسbachelor degree
(6)خريج الجامعه الامريكيهAuc graduate
(7) خريج حديثfresh gradute
(8)دبلوم مدرسة فنيهtechnical school diploma
(9) دبلوم صناعيindustrial diploma
(10)دبلوم تجاريbusiness diploma
(66)مجموعه اخرى
(1)بكالوريوس علوم بتقدير جيدا جدا او ممتاز
B.Sc.grade very good or excellent
(2) التعليم السياحي والفندقيtouristic and hostelry education
(3) اكتب من فضلك اسم الجامعه التي كنت ملتحقا بها والدرجه التي
حصلت عليها وموقفك الاكاديمي
Please write the name of university attended, university
degree
Held and academic standing
(4)اجادة اللغه الانجليزيه ضرورةfluency in English is a must
(5)المتقدم للوظيفه يجب ان يكون ثنائي اللغه (يتحدث لغتين)
Applicant must be bilingual
(6)اجادة الانجليزيه بامتيازexcellent command of English
(7)المقدرة على القرأة والكتابه باستخدام الاله الكاتبه بكل من اللغتين
الانجليزيه والعربيه
Ability to read , write and type in both English and Arabic
(8)من المنتظر ان يقوم المتقدمون بالترجمه من الانجليزيه الى العربيه
Applicants will be expected to translate from English into
Arabic
(9) من الضروري توفر خبره في مجال العمل مقدارها 12 سنه على الاقل
A minimum of 12 yrs experience in the field is a must
(10)3 سنوات خبره على الاقل في وظيفه قياديه
With minimum 3 years in a top position
(67)مجموعه اخرى
(1)توفر الخبره السابقه ضروري
Aprevious experience is a must
(2) خبره عمليه جيدهgood practical experience
(3) خبره سابقه في العلاقات العامه
Previous experience in public relation
(4) خبره في ادارة برامج التدريب
Experience in conducting training programmes
(5)الخبره في جميع اختصاصات شؤون الافراد
Experience in all personnel functions
(6)نحتاج الى سكرتير تنفيذي مزود بالخبره
We require an experienced executive secretary
(7)خبره في كتابه التقارير والمذكرات
Experience in report writing
(8)الكتابه على الاله الكاتبه بمعدل 50 كلمه في الدقيقه والكتابه
الاملائيه بمعدل 80 كلمه في الدقيقه
Typing 50 WPM and dictation 80 WPM
(9) معرفة الكمبيوتر تعد ميزه
Computer knowledge is considered an advantage
(10) قادر على تشغيل برامج الكمبيوتر
Can operate computer software
(68) اضافه
(1) خبره 8 سنوات في صناعه السيارات
8 years experience with automotive industry
(2)مع مقدرة خاصه في الرسم المعماري(التصميم المعماري)
With special competence in architectural drawing (design)
(3)الخبره في مبيعات السلع الاستهلاكيه مرغوبه
Experience in sales of consumer products desirable
(4) خبره على المستوى الاداري في الاستثمار السياحي
Managerial – level experience in touristic investment
(5) خبره العمل بالمستشفيات بالبلاد الاجنبيه امر مفيد
Overseas hospital experience helpful
(6) جليسه اطفال لها سابق خبره مع اسره من الطبقه الراقيه
Babysitter having previous experience with an upper
- class family
(7)الشخص الذي نبحث عنه يتعين ان يكون من الفئه العمريه 30-40 سنه
The person we are looking for will be in the age range of 30-40
(8) المرشحون يجب ان يتجاوزوا 28 عاما من العمر
Candidates should exceed 28 years old
(9) يتعين ان يكون المرشحون من حاملي الجنسيه .....
Candidates should be of…….nationality
(10) المتقدمون للوظيفه من الذكور فقط
Only male applicants
(69)مجموعه جديده
(1) يتعين على المرشحين ان يكونوا لائقين طبيا للوظيفه
Candidates should be medically fit for the job
(2) العدسات اللاصقة مقبولهcontact lenses are acceptable
(3)حسن المظر امر مفيد good appearance is an asset
(4)يتعين ان يكون المتقدمون الذكور قد امضوا الخدمه العسكريه او اعفوا منها
Male applicants should have passed or exempted from
military service
(5) اتمام الخدمه العسكريه شرط ضروري
Military service completion is mandatory
(6) يتعين ان يكون لدى المرشحين رخص قيادة
Candidates should have driving licences
(7)رخصة القيادة ضرورهdriving licence is a must
(8) من المفضل ان يمتلك سيارهpreferable owns a car
(9) امتلاك السياره امر مفيدowning a car is an asset
(10)موقع السكن ينبغى ان يكون قريبا من مقرنا
Place of residence should be close to our premises
(70) اخر مجموعه
(1) يتعين ان يكون المرشحون على استعداد للسفر للخارج
Candidates should be willing to travel abroad
(2) المقدرة على تحمل كل مسئوليه المكتب
Ability to have full office responsibility
(3) يتعين ان يكون المتقدمون على استعداد للعمل وقتا اضافيا
Applicants must be prepared to work overtime
(4) حسن السيره والسلوكwith good bahaviour
(5) الراتب حسب الخبرهsalary according to experience
(6) الراتب حسب المؤهلات والخبره
Salary according to qualifications and experience
(7)العمولات حسب الخبرهcommissions depending on experience
(8) برنامج للعموله+ مكافآتcommission scheme+bonus
(9) للشركه مشروع للمعاشاتthere is a company pension scheme
(10) نقدم مكافأة نهاية خدمهwe offer end of service gratuity]
(1) صباح الخير (قود مورنينغ)good morning
(2) مساء الخير(لبعد الظهر(العصر) قود افتر نونgood afternoon
(3) مساء الخير(قود ايفنيينغ)good evening
(4) تصبح عبى خير(قود نايت) good night
(5) مع السلامه(قود باي)good bye
(6) الى اللقاء(سي يو ليتر)see you later
(7) رحلة سعيده(هاف آ نايس ترب)have a nice trip
(8) تشرفنا(ايم بليسيد تو ميت يو) I'm pleased to meet you
(9) كيف حالك(هو ار يو)How are you?
(10) بخير ,شكرا(فري ول ثانك يو)very well , thank you
(11) ما اسم هذا؟ ( وت دو يو كول ذس)what do you call this
(12) ما اسم ذلك؟ ( وت دو يو كول ذات)what do you call that
(13) ما معنى هذا؟( وت دوز ذس مين) what does this mean
(14) ما معنى ذلك؟ (وت دوز ذات مين) what does that mean
(15) هل تتكلم العربيه؟( دو يو سبيك اربك)do you speak Arabic
(16) هل يوجد هنا احد يتكلم العربيه؟(دوز اني ون هير
سبيك اربكDoes anyone here speak Arabic
(17)ي لا اجيد الانجليزيه (أي دونت سبيك متش انجليش)
Idon't speak much English
(18) اني فاهم(أي اندستاند)I understand
(19) اني لست فاهم(أي دونت اندر ستاند)I don't understand
(20) اعد من فضلك(بيلز ربيت ذات) Please repeat that
(21) من فضلك تكلم على مهلك(كود يو سبيك مور سلولي بليز)
Could you speak more slowly , please?
(22) من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب( بليز بوينت تو ذا
فريز ان ذا بوك)please point to the phrase in the book
(23) لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب( حست ا مينيت ايل (أي ول)
سي اف أي كان فايند ات هى ذس بوك)just a minute I'll see if I can
Find it in this book
(24) من فضلك ساعدني(كان يو هلب مي بليز)can you help me , please
(25) من فضلك اعطها لي( قف هت تو مي بليز)Give it to me please
(26) من فضلك احضرها لى( برنق ات تو مي بليز)bring it to me please
(27) اني جوعان(ايم هنقري) I'm hungry
(28) اني عطشان( ايم ثيرستي)I'm thirsty
(29) اني متعب( ايم تايرد)I'm tired
(30) اني تائه(ايم لوست) I'm lost
(31) انه امر هام( اتز امبورتنت) it's important
(32) انه امر عاجل(اتز ايرجنت) it's urgent
(33) بسرعه!(هاري اب) hurry up
(34) لا اعرف بعد (أي دونت نو يت) I don't know yet
(35) انا مار من هنا(ايم جست باسنق ثرو)I'm just passing through
(36) ليس عندي أي شي اعلن عنه( أيف( أي هافi have)
ناثنق تو ديكلير)I've nothing to declare
(37) انها هديه( اتز ا جفت) it's a gift
(38) هل يجب ان ادفع عن هذا( مست أي باي اون ذس)
Must I pay on this
(39) كم؟ (هاو متش) how much
(40) اين ادفع؟(وير دو أي باي) where do I pay?
(41) اين عربات الحقائب؟( وير ار ذا لاقج تروليرز)
Where are the luggage trolleys?
(42) اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه؟( وير كان أي شانج
فورن كارنسي)where can I change foreign currency?
(43) من فضلك حول لي هذه الى جنيهات استرلينيه؟
( كان يو شانج ذس انتو باوندز) can you change this
Into pounds?
(44) اين اجد تاكسي؟ وير كان أي جت ا تاكسي؟( وير كان أي قت ا تاكسي)
Where can I get a taxi?
(45) اين يمكنني ان استئجر سياره؟ ( وير كان أي هير ا كار)
Where can I hire a car?
)46) هل تستطيع ان تحجز لي غؤفه في احد
الفنادق من فضلك؟)كود يو بوك مي ا هوتيل
روم. بليز)could you book me a hotel room, please?
(47) اين يقع الفندق؟( وير از ذا هوتيل لوكيتد)where is the hotel lpcated?
(48) كم الثمن لكل ميل؟( وتز ذا شارج بير ميل)what's the charge per mile?
(49) كم التأمين؟( وتز ذا ديبوزت)what's the deposite?
(50) هذه رخصتي.( هير از ماي درايفنق ليسين)here is my
Driving licence
(51) اين اجد تاكسي؟( وير كان ا جت ا تاكسي)where can
I get a taxi?
(52) اطلب لى تاكسي من فضلك.(بليز جت مي ا تاكسي.)
Please get me a taxi.
(53) قف هنا من فضلك.(ستوب هير ,بليز)stop here , please.
(54) من فضلك سق على مهلك.(كود يو درايف مور سلولي)
Could you drive more slowly.
(55) هل تستطيع انتظاري من فضلك؟(ود يو بليز ويت فور مي)
Would you please wait for me.
(56) اين اجد وكاله تأجير شقق مفروشه(وير كان أي فايند
فورنيشد فلاتس اجنسي)where can I find a furnished – flats agency?
(57) اني ابحث عن شقه بها 3 غرف.(ايم لوكنق فور ا تري روم فلات)
I am looking for a 3-room flat.
(58) عندي حجز( هي هاف ه ريسيرفيشن)I have a reservation
(59) لقج كتبت لكم الشهر الماضي(أي روت تو يو لاست منث)
I wrote to you last month.
(60) هذا تأكيد الحجز(هير از ذا كونفيرميشن)
Here is the confirmation.
(61) غرفه لشخص(ا سنقل روم)a single room
(62) غرفه لشخصين(ا دابل روم)a double room
(63) تطل على البحر(فايسنق ذا سي)facing the sea.
(64) تطل على الحديقه(فايسنق ذا قاردينز) facing the
Gardens
(65) يجب ان تكون هادئه(ات مست بي كوايت)
It must be quiet
(66) هل يوجد تخفيض للاطفال؟(از ذير اني ريديوشن
فور تشلدرن)is there any reduction for children
(67) هل تحاسب على الطفل؟(دو يو شارج فور ذا بيبي)
Do you charge for the baby.
(68) انها غاليه جدا.(اتز تو ايكسبنسف)it's too expensive
(69) هل عندك شئ ارخص؟(هافنت يو اني ثنق تشيبر)
Haven't you any thing cheaper?
(70) لا , انها لا تعجبني(نو أي دونت لايك ات)
No,I don't like it.
(71)من فضلك املأ هذه الاستمارة(ود يو مايند فيلينق
هن ذس ريجيستريشن فورم) would you mind filling in this
Registration form?
(72) من فضلك وقع هنا.(بليز ساين هير)
Please sign here.
(73) ما رقم غرفتي.(وتس ماي روم نمبر)what's my room number
(74) اين يمكنني ترك سيارتي؟(وير كان أي ليف ماي كار)
Where can I leave my car
(75)لحظه واحده(جست ا مينيت)just a minute
(76) هل يمكنك ان تبحث لي عن جليسة اطفال.
(كان يو فايند مي ا بيبي سيتر)
Can you find me a baby- sitter?
(77) نسيت المفتاح في غرفتي.(ايف لفت ماي كي ان ماي روم)
I've left my key in my room.
(78) هل اتصل بي احد تليفونيا(هاز اني ون فوند فور مي)
Has anyone phoned for me
(79) هل توجد رساله لي(ار ذير اني مسج فور مي)
Are there any messages for me
(80) سأرحل مبكرا إذا(ايم ليفينق ايرلي)I'm leaving early
(81) يجب ان ارحل فورا(أي مست ليف ات فونس)
I must leave at once
(82) اظن انك اخطأت في حساب هذه الفاتورة(يوف ميد ا مستيك
ان ذس بل. أي ثنك)you've made a mistake in this bill. I think
(83) اننا في غايه الاستعجال(وير هن ا جريت هاري)
We're in a great hurry.
(84) من فضلك انصحني بمطعم جيد(كان يو ريكومند
ا قود ريستورنت)
Can you recommend a good restaurant?
(85) ماذا تحب ان تتناول(وت ود يو لايك)what would you
Like?
(86) ماذا تريد ان تشرب؟(وت ود يو لايك تو درينك؟)what would you like to
Drink?
(87)هل هذه الاماكن محجوزه(ار ذيس سيتس تايكن)
Are these seats taken?
(88) اريد قائمه الطعام والمشروبات من فضلك.
(ماي ا بليز هاف ذا منيو اند ذا وين لست)
May I please have the menu and the wine list?
(89)نريد طبقا للاطفال من فضلك.(كان وي هاف ابليت فور
ذا تشايلد بليز)
Can we have a plate for the child, please?
(90) اريد الحساب من فضلك .(ايد لايك ذا بل)I'd like the bill
(91) احتفظ بالباقي(كيب ذا تشينج)keep the change
(92) هذا ليس ما طلبته(ذاتس نوت وت أي اوردرد)
That's not what I ordered
(93) هل يمكنني تغيير هذا؟(ماي أي تشاينج ذس)
May I change this?
(94) هذا ليس نظيفا(ذس ازنت كلين)this isn't clean
(95) ما اصناف الاسماك عندكم؟(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)
What kind of seafood do you have?
(96) ما اصناف اللحم عندكم؟(وت كايند اوف ميت دو يو هاف)
What kind of meat do you have?
(97) مسلوق(بويلد)boiled
(98) مشوي(قريلد)grilled
(99) ما اصناف الطيور عندكم؟(وت بولتري ديشيز دو يو سيرف)
What poultry dishes do you serve?
(100) اريد حلوا من فضلك.(ايد لايك ا ديسيرت بليز)
I'd like a dessert , please.
الافعال المركبه:
كثير من الافعال يتغير معناها كلية عندما تصبح فعلا مركبا أي عندما يزاد
اليها حرف جر(Preposition) مثلا :الفعل takeيعني يأخذ ولكن عندما
يضاف اليها onفتصبح take onبمعنى(يوظف/يؤجر)وهذه الافعال المركبه
المهمه:
يزيل/يكتب take down
يقع من على شيء/ينقص في الحجم fall off
يتقلص /ينهار fall through
يفشل في المتابعه fall behind
يستسلم give in
ينتج/يعطي give off
يوزع/يفصل/ينفذ give out
يؤجل hold off
يتابع/يقاوم hold out
يؤجلhold over
يقلب راسا على عقب turn over
بعض الجمل : الكلمات بين القوسين نفس معنى الكلمات اللي تحتها خط
(1)Our income has been decreasing recently ,(falloff)
(2)They are hiring many workers at that company,( take on)
(3)Our factory produces fine materials(give out)
(4) The car struck a post and overturned(turn over)
(5)He convinced me that I finally surrendered to him(give up)
الكلمات اللي تحتها خط هي....
(1)decreasing
(2)hiring
(3)produces
(4)overturned
(5)surrendered
كلمات متساويه في المعنى:
(1)يختار Pick out= choose,select
(2)خذ وقتك Take one's time =avoid hurrying
(3)يتحدث عن Talk over = discuss
(4)يستلقى Lie down=take a lying position
(5)قصدا , عمدا On purpose = intentionally
(6)يشارك Take part= participate
(7)يفتش عنLook up= search especially in a dictionary or catalogue
(8)يعتني ب ,يخدم Wait on = serve ,attend
(9)لغاية الانSo far = up till now
(10)يختبر ,يجرب Try on = test , try before buying
(11)صعب Difficult to= it is difficult to understand
(12)مختلف عن different from= my book is different from yours
(13)موافق معك Agree with = agree with you
(14)اتحدث عن To talk about=what are you talking about
اتمنى:eek: لكم الافاده
كلام الحب @klam_alhb
شعلة الفن والأشغال اليدوية
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.
سميّة
•
جزاكي الله كل خير اختي الغالية
الصفحة الأخيرة