مين يا اخواتي بتقدر تترجم لي هذه الفقرة الى اللغة الفرنسية..
نحن المسلمون في المارتنيك نعيش حياة مسالمة هادئة مع شعبها الودود،نشعر بالامان فيها،نعيش كاي فئة مسلمة مغتربة في بلد اجنبية،ناكل ونشرب ما يتاح من الطعام المحلل لنا ضمن عقيدة الاسلام من الخضار والفواكه واللحوم والدجاج.. كما اننا نقوم بتطبيق عقيدتنا الاسلامية بكل اريحية،حيث اننا نقوم بالصلاة في جامع صغير وهو الوحيد في المدينة،ونجتمع مع اخواننا المسلمين من افريقيا والجزائر وتونس ..
طبعا لكل منا عمل يزاوله لكسب عيشه،فمنهم من لديه المحال التجارية،ومنهم من يزاول الاعمال الحرة من بيع وشراء،وفي اوقات الاجازة نذهب الى البحر او المتنزهات الجميلة الموجودة في المارتنيك..
وبارك الله فيكم..

lonely4e @lonely4e
عضوة مميزة
يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

oum adil
•
نحن المسلمون في المارتنيك نعيش حياة مسالمة هادئة مع شعبها الودود،نشعر بالامان فيها،نعيش كاي فئة مسلمة مغتربة في بلد اجنبية،ناكل ونشرب ما يتاح من الطعام المحلل لنا ضمن عقيدة الاسلام من الخضار والفواكه واللحوم والدجاج.. كما اننا نقوم بتطبيق عقيدتنا الاسلامية بكل اريحية،حيث اننا نقوم بالصلاة في جامع صغير وهو الوحيد في المدينة،ونجتمع مع اخواننا المسلمين من افريقيا والجزائر وتونس ..
طبعا لكل منا عمل يزاوله لكسب عيشه،فمنهم من لديه المحال التجارية،ومنهم من يزاول الاعمال الحرة من بيع وشراء،وفي اوقات الاجازة نذهب الى البحر او المتنزهات الجميلة الموجودة في المارتنيك..
nous les musulmans au pays des " martnique, nous vivons une vie paisible avec les adorables habitants de de ce pays nous y sentons en paix , et nous y vivons comme toute autre pratiquants musulmans en pays d'exode nous ne mangeons que du halal en ce qui concerne les fruits et légumes ainsi que la viande et les volailles nous pratiquons en toute libérté notre religion nous prions dans l'unique mosquée de la ville oû nous faisons la rencontre de nos fréres algériens, tunisiens et africains. nous exersons divers emplois ..il y a les marchands les commercants..et pendant les vacances nous profitons de la mer et de la superbe nature des martiniques
.
ارجو اكون افدتك حبيبتي ورمضان كريم للجميع.:26:
طبعا لكل منا عمل يزاوله لكسب عيشه،فمنهم من لديه المحال التجارية،ومنهم من يزاول الاعمال الحرة من بيع وشراء،وفي اوقات الاجازة نذهب الى البحر او المتنزهات الجميلة الموجودة في المارتنيك..
nous les musulmans au pays des " martnique, nous vivons une vie paisible avec les adorables habitants de de ce pays nous y sentons en paix , et nous y vivons comme toute autre pratiquants musulmans en pays d'exode nous ne mangeons que du halal en ce qui concerne les fruits et légumes ainsi que la viande et les volailles nous pratiquons en toute libérté notre religion nous prions dans l'unique mosquée de la ville oû nous faisons la rencontre de nos fréres algériens, tunisiens et africains. nous exersons divers emplois ..il y a les marchands les commercants..et pendant les vacances nous profitons de la mer et de la superbe nature des martiniques
.
ارجو اكون افدتك حبيبتي ورمضان كريم للجميع.:26:


lonely4e
•
oum adil wallah ma kasarti ; barak allah feeki we allah yejzaki kol 7'air ya rab ....
alf alf alf shokor ; we ramdan kareeeeeeeeeeeeeem:26: :26:
alf alf alf shokor ; we ramdan kareeeeeeeeeeeeeem:26: :26:

oum adil
•
lonely4e :
oum adil wallah ma kasarti ; barak allah feeki we allah yejzaki kol 7'air ya rab .... alf alf alf shokor ; we ramdan kareeeeeeeeeeeeeem:26: :26:oum adil wallah ma kasarti ; barak allah feeki we allah yejzaki kol 7'air ya rab .... alf alf...
[ياريت اكون افدتك يا اختي ..انا على طول في الخدمة. والله احاول اكتب بالعربي ..لوحة المفاتيح صعبة جدا بالعربي ..يارب احقظها بسرعة.
ارجو ندعى لبعضنا البعض حبيباتي.:26:
على فكره عيد ميلادك اختي lonely4e بيصادف عيد ميلاد عادل ابني.:3_10_6:
ارجو ندعى لبعضنا البعض حبيباتي.:26:
على فكره عيد ميلادك اختي lonely4e بيصادف عيد ميلاد عادل ابني.:3_10_6:
الصفحة الأخيرة
WWW.AJEEB.COM
عجيب للتحرمه يمكن يفيدك واي مواقع ترجمة اخرى وبالتوفيق