lonely4e

lonely4e @lonely4e

عضوة مميزة

نداء لكل من تجيد الفرنسية , ترجمة فقرة صغيرة

ملتقى الأحبة المغتربات

السلام عليكم ,,

مين بتقدر ترجملي هذا النص الى الفرنسية .. بكون شاكرة لها جدا جدا ,,,

نحن نعلم أن ما فعلته الدنمارك جريمة بحق المسلمين ، فنحن نرفض السخرية من رسولنا الكريم ، وقد خطا المسلمون خطوة ايجابية ، عندما قاطعوا المنتجات الدنماركية ، فنحن المسلمين قادرون على تدبير أمورنا بأنفسنا ، ولسنا بحاجة لأعدائنا ، وأنا أدعو جميع المسلمين لمواصلة نصرة الرسول ، حتى يدفع الدنماركيون ثمن اساءتهم لرسولنا ، وحتى يتيقنوا بأن ذلك ليس بالأمر الهين علينا .

انا صراحة ترجمته , لكن خايفة يكون عندي اغلاط حرفية ,,

بانتظار مساعدتكم , وبارك الله فيكم ,,,

ام عز الدين
8
1K

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

orkidia
orkidia
السلام عليكم

شيكي على الخاص
lonely4e
lonely4e
بارك الله فيك اختي اوركيديا , مثل ما توقعت في كم غلط هيك :42: جزاك الله كل خير ,,,
orkidia
orkidia
اهلا و سهلا فيك
بارك الله في اللي عملها انا كتبتها بس
صحبة الرسول
صحبة الرسول
اختي اوركيديا
ليه ما ترجمتيهوش علي العام................؟
للافادة
ROKAH
ROKAH
Nous savons que ce qu a fait le Danimarke est un crime impardonable , car on veut pas qu on se moque de notre croyance et c est pour cela qu on veut pas de leur produits, qu est un point positive pour nous
On peut se debrouiller tout seul et dependre de nous meme pour que les Danois puissent payer chere cette insulte pour notre prophete

Et pour que cela ne se passe pas facille , je demande a tout les musilmans d etre solidaire pour notre prophete