المقاس – مقاس واحد للكل
Measurements: Length approx 46 cm. Circumference approx 36 cm.
الاطوال او المقاسات- الطول تقريبا46سم
المحيط يعني محيط الرجل- 36سم تقريبا
Materials: DROPS Eskimo from Garnstudio
300 g colour no 23, beige
المواد المطلوبه- 300جرام وابر مقاس 9مم او اي مقاس للحصول علي المقاس الصحيح
Knitting Tension: 10 sts x 14 rows on needle size 9 mm in stocking sts = 10 x 10 cm.
العينه- 10غرز في14سطر علي ابر نم 9 وبغرزه الجرسيه=10في10سم
Pattern: See diagram M.1 The diagram is seen from the right side. English translations for the wording in the diagram are given at the bottom of this pattern, and they are given in the vertical order in which they appear in the diagram.
Rib: *K2, P2*, repeat from *-*.
الباترون- دايجرام م1مرئي من الجهه اليمني للشغل والترجمه بالانجليزي لرموز الباترون اسفل الدايجرام بشكل راسي كما تري في الدايجرام
البليسيه* 2ع- م*وكرري مابين العلامتين
Lace border:
1st row: K2, 2 yo, K2
2nd row: K2 sts in first st, K2, P1 (in second yo), K2
3rd row: K7
4th row: Cast off 3 sts, K4.
الحرف الاجور
السطر1- 2ع- 2لفه- 2ع
السطر2- 2ع-في اول غرزه- 2ع- 1م في اللفه الثانيه- 2ع
السطر3- 7ع
السطر4- اقفلي 3غرز- 4ع
Cast on 38 sts (incl 1 edge st each side) on needle size 9 mm with Eskimo. Knit 3 rows (1st row = RS) and P 3 rows. At the same time inc 1 st in the 16th st and 1 st in the 18th st on the last row (= 40 sts).
Knit next row as follows from the RS: 1 edge st, 16 sts in reverse stocking sts, M.1 (= 6 sts), 16 sts in reverse stocking sts and 1 edge st. When piece measures approx 34 cm – adjust after a cable or 2 rows after a cable – dec 6 sts evenly = 34 sts (do not dec in cables). Continue in Rib and make sure there is P2 over each cable. When piece measures 40 cm cast off loosely in Rib.
ابدئي علي 38غرزه (متضمنه غرزه حرف علي كل جانب)علي ابره رقم9 مم اشتغلي عدل 3سطور(اول سطر علي الوجه الامامي)ثم3سطور مقلوب وفي نفس الوقت زودي غرزه في الغرزه ال16 وغرزه في الغرزه ال18 في السطر الاخير وبذلك سيكون عندك 40 غرزه – ثم اشتغلي السطر التالي كما يلي وعلي الوجه الامامي
غرزه حرف- 16غرزه جرسيه عكسي- - الباترون م1(6غرز)16 غرزه جرسيه عكسي- غرزه حرف
وعندما يصل طول الشغل تقريبا 40سم بعد قلبه الضفيره بسطرين نقصي 6 غرز موزعه علي السطر مع عدم التنقيص في غرز الضفيره وبذلك سيكون عندك 34غرزه استمري بالبليسيه مع التاكد من وجود غرزتين مقلوب فوق كل ضفيره وعندمايصل طول القطعه 40سم اقفلي بدون شد بالبليسيه
Knit another leg warmer.
اعملي الفرده الاخري مثلها
Assembly: Sew leg warmer tog inside 1 edge st.
خيطي القطعه من خلال غرزه الحرف
Lace border: Cast on 4 sts on needle size 9 mm with Eskimo and knit border pattern – see above. Cast off when border measures 36 cm on the shorter side. Sew the border tog to form a ring and sew to the lower edge of the leg warmer (the edge without Rib) with the "spikes" pointing downwards. Repeat on the other leg warmer.
الحرف الاجور- ابدئي علي 4غرز علي ابر رقم 9مم واشتغلي بباترون الحرف الاجور المبين بالاعلي ثم اقفلي عندما يصل مفاسه 36سم في اقصر ناحيه منه ثم خيطي الطرفين معا لتكوين حلقه ثم خيطيه للحرف السفلي للقطعه (الحرف الذي ليس به بليسيه) مع جعل الفستونات في الاسفل ثم خيطي القطعه الاخري مثلها
English explanation to pattern diagram:
Blank square = K from RS, P from WS
Triangle over 6 squares = put 3 sts on cable needle in front of piece, K3, K3 from cable needle
هاي هي الطريقة
طبعا منقول ....
المقاس – مقاس واحد للكل
Measurements: Length approx 46 cm. Circumference approx 36 cm.
الاطوال او...
طيب ممكن طريقه الجورب بسنارتين واحاول يمكن اعرف
وشكرا جزيلالالالالالالا