يابنات ممكن تساعدون على ترجمة هالباترون ^_^

:26:

SIZE: 0-3 months


MATERIALS:
Sock yarn (Super Fine) about 1/2 ounce (15 gm)
Size D (3.0 mm) crochet hook
Yarn Needle

من عمر 0 حتى 3 اشهر
المواد: خيوط عالية النعومة نصف اونص = 15 غرام
سنارة حجم d نمرة 3 تقريبا

NOTES:
1. Read the instructions all the way through before beginning.
2. The first 19 rounds are worked in continous rounds. Move your marker up every round. Okay confession, I only used a marker for the first 5 rounds, once I was working even I just counted the rounds and eyeballed it.
ملاحظات
اقراء كامل طريقة العمل من اولها الى اخرها فبل البدء بالتطبيق
تنفذ اول 19 لفة " سطر" بشكل متصل لذا كلما انجزت لفة اترك ملاحظة بذلك

يا بنات هاي الترجمة بتصرف مو حرفي اعدل حسب فهمي

INSTRUCTIONS:



Ch 2


Round 1: 6 sc in 2nd ch from hook. DO NOT join, place marker. (6 sts)


Round 2: 2 sc in each st. (12 sts)


Round 3: Sc in next st, 2 sc in next st. Repeat around. (18 sts)


Round 4: Sc in 2 sts, 2 sc in next st. Repeat around. (24 sts)


Round 5: Sc in 2 sts, 2 sc in next st. Repeat around. (32 sts)


Rounds 6-20: Work even. (32 sts)


Mitt should measure about 3 inches.





التعليمات:
2 سلسلة
اول لفة: اشتغل في الغرزة الثانية من ناحية السنارة وضع فيها 6 غرز حشو .. لا تغلق بمنزلقة
ثاني لفة: في كل غرزة حشو ضع غرزتين .. مجموع الغرز الان 12 غرزة حشو
ثالث لفة: ضع في الغرزة الاولى غرزة حشو واحدة وفي الثانية غرزتي حشو ... مرة غرزة ومرة اثنتان كرري حتى نهاية الغرز لديك الان 18 غرزة حشو
رابع لفة: حشو حشو ثم غرزتا حشو في الثالثة .. حشو حشو ثم غرزتان كرري حتى النهاية لديك الان 24 غرزة حشو
خامس لفة: مثل السطر السابق .. عدد الغرز 32
من السطر السادس حتى العشرين : في كل غرزة ضعي غرزة واحدة .. لاحظي عدد الغرز ثابت 32 غرزة
طول القطعة يجب ان يكون 3 انش

Round 21: Sc, ch 1, skip 1. Repeat around. Slipstitch in first sc. (16 sc, 16 ch 1 sp)


Round 22: Ch 2 (do not count as first dc), dc in each st and ch 1 sp. Join with a slipstitch in top of first dc. (32 sts)


Round 23: Ch 2 (do not count as first dc), dc in each st. Join with a slipstitch in top of first dc. (32 sts)


TIES:
Chain 70, Fasten off. Weave in and out of eyelet round. Tie in bow.

" عفكرة نحنا لهلا خلصنا الكف بس باقي التفريغ يلي حنمرر فيه الخيط و التنتنة العلوية "
السطر 21 : اعملي حشوة في اول غرزة ثم سلسلة واتركي غرزة ثم حشو في الثالثة وهكذا .. لديك 16 غرزة حشو و 16 سلسلة وبالتالي 16 فراغ
السطر 22: اصعدي 2 سلسلة " وهذه لا تعد بدل اول عمود " الان عمود في كل غرزة ثم اشبكي بمنزلقة في اعلى 2 سلسلة التي صعدتها .
السطر 23 : اصعدي 2 سلسلة " لا تعد كاول عمود" " الان عمود في كل غرزة ثم اشبكي بمنزلقة في اعلى 2 سلسلة التي صعدتها.
اقطعي الخيط
اعملي 70 سلسلة كرباط للقفاز
خيطي الجزء السفلي ليتصل معا ثم اقلبي القطعة

سؤااااااااااااااااااااااااال ليه ما شبكت من الاساس بمنزلقة ؟؟؟ بدل الخياطه


دعواتكم يا عسل و اعذروني ع الترجمة العشوائية لانها فورية يا امرات