ياليت بأسرع وقت .. وجُزيتم الجنه يااخوات :(

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مراحب بنات
عندي مصطلحات باللغه الإنجليزيه اتمنى احد يترجمها لي بأسرع وقت لأنه لازم اسلمها بكره موشرط كلها اللي تقدرون عليهاا.. وربي مايضيع اجر كتابتكم ولوو كلمه..

1-take the bull by the horns

2-straight from the horses mouth

3-cat got your tongue

4- jump down someones throat

5-pull someone's leg

6- get off someone's back

7- drive someone up the wall

8- sell someone short

9- bend over backwards

10- kick the bucket

11-dressed to kill

12- get up on the wrong side of the bed

13- bury the hatchet

14-Mind one's p's and q's

15- give it one's best shot

16-different strokes for different folks

17-the early bird catches the worm

18-people who live in glass houses shouldn't throw stones

19-all's well that ends well


سأكون بالإنتظااااار.. وشكراً