يوم في مضارب الباديه ,,قصه مترجمه للاسبانيه

الملتقى العام

بسم الله الرحمن الرحيم
كيفكم

ايها المشاهدين والمشاهدات والان مع المسلسل البدوي
المدبلج من مسلسل ابو شكيب البدوي
الابطال وهم حسب ظهورهم في المسلسل
الشحنه >>>>>دبية الشاشه العربيه
والنجوم
سكر ونعنص والمارد والشمالي
سيف وكومار والجحيد والعطا ومدعدع
وضحضح بالاضافه اللى عدة انفار من عرب الشيخ مناور
بداية المسلسل
في احدى الصحاري الشاسعه المترامية الاطراف كانت الشمس مشرقه يعني وقت القايله بالضبط
والجو صحو مصاحبا معه بعض الامطار الغزيره والبرد >>>>امسحوها في وجهي تكفون
كانت هناك عرب الشيخ سيف راعي الصبي كومار وعرب الشيخ مناور كانوا مثالن للادب والجيره والمحبه مايتطاقون ابد
ولا عمر مبزرتهم تهاوشوا مع بعض ولا يتهاوشون على قطعان الغنم

الشمهد الاول
سيف شيخ القبيله في الخيمه متكي على المركى وحاط رجل على رجل ويصيح لكومار يصلح له كابتشينوا
ويقرى مسجات جايته من الشيخ مناور واحيانا يخز الرايح والجاي نظرا لموقعه الاستراتيجي

اما في الجانب الاخر فكان الشيخ مناور على الكمبيوتر يرد
على المشاركين في موضوعه ويقولهم يسلموا و منورين

اما في الخيمه الثانيه فكان العطا ومدعدع والمارد وسكر مجتمعين يلعبون بلوت وياكلون فصفص
وسكر يسولف عليهم انه وده يسافر لم عرب الشيخ
مناور ويدرس هناك لا ن العيشه هناك احسن والرواتب اكثر
مدعدع والعطا والمارد يهكون عليه هذا حسن شي بتسويه وياليت
تروح وتخلي خيمتك وقف لعيال ديرتنا
وطبعن سكر ماصدق خبر انهم يشجعونه على التدريس
في قبيلة الشيخ مناور وقام وضف خلادزينه و دعسها في خريطه
حتى الزوليه والمراكي اللي قاعدين عليها لقطها القعيطي

مشهد لعيال القبيله وهم يلعبون
زوووم لبزران الديره يحلتون بعض بالحصى
والبعض ااخر يصيد بالنباطه
وايظن هناك من يتماعط الشوش ومن يعض الارض من طقن جاه

المشهد الثاني

عند الغدير البنات متجمعات يجيبن ماء
الجحيد تغطط رجليهن في الغدير
والشحنه تزرع جح وحبحر عنده
والناعسه وضحضح يعبون ماء في قربهم
الشحنه تسولف عليهم يابنت يانعنص ليه ماتاخذين ولد الشيخ مناور تراه صيطه >>(صيته )واصلن كل الوزرات
نعنص انتي وش تقولين يالدربيه >>خربت اخلاقها
الجحيد وراتس انصقهتي ياغمصه
الشحنه وانا صادقه ياغمصه عشان يثبتونس في التدريس مهوب تتعبين وراتبتس يضيع كله على النقل
ضحضح خخخخخخخخخخخخ
ياليل التبن هالحين ماثبت بنته صيته وهي مثلتس تبينه يثبتس انتي ووجهتس
طرقن طرقن طرقن طرقن >>موسيقى تصويريه لركض الخيل
سلااام عليكم يابنات ممكن شربة مي
ضحضح انت من اي عرب يا زلمه >> نعنص قلبت للهجة ابو شكيب
هو ... من العرب الي ورى الطعس
الجحيد شايفنا سبيل رح ا ندزلع اشرب من برادة المسجد محنا ب فاضين لك
و هج وخلاهم
نعنص
عن اذنكم بروح لبابا
الشحنه يالله يابنات صيفنا على عربنا وبدت تليل قوه لانضيع الدرب همن من يدورنا
البنات يالله قوه



حيالله الربع وش تشربون
قهوه والا موكا
سكر والعطا ومدعدع والشمالي الله يحيك ياشيخ
وانتسان مافيه كلافه نبي عصير ترنج
لان الدعوه مطوله جاينين نسهر ونسولف معك
شوي جاهم الشيخ مناور وولده
ولبق حصانه عند الخيمه وقال ميد كومار يالله غسل ولمع سياره
الشيخ سيف
حيا الله من لفانا القهوه ياكومار
كومار يركض حازمن سرواله بغتره لاينصل
يصب لهم القهوه
مناور وولده ينزلون الفناجبيل ويقولن لله مانشربها الين تنفذ متالبنا
منور ولد الشيخ مناور يا تويل العمر وش صار على قزيتنا >>(قضيتنا )من امس عيا يجينا النوم
الشيخ سيف
اسمعوا يالربعات لازم نشور الغمصه قبل

سيف مشى يسال بنته نعنص وش رايها
هاه ياغمصه وش قلتي
الغمصه زعله وراك تعيرني قدامهم هاه
سيف امسحيها في وجه كومار
هاه وش نرد عليهم موافقه والالا
الغمصه منيب موافقه الابشرط
سيف و شوو شرطتس ياغمصه
نعنص عندي لغز بقوله
واذا حله منور انا موافقه
سيف الله يعين يالله تعالي وقولي لغزتس
ولاتويدزين علينا خلتس من ورى الشق
نعنص تيب يابابي
سيف يدخل عليهم ويقول حياكم الله جميع والبنت عندها لغز اذا حله مناور فهي موافقه
مناور وولده تم وهم يشربون فناجيلهم ويلحقونها الدله
نعنص جت تويدز بتقولهم اللغز
ابوها يالله ياغمصه هاتي لغزتس
الكل منصت وكومار جالسن في وسط المجلس يتحرى اللغز >>>وش حيثهم
نعنص لغزي ياتويل العمر
وسو السي له ئيون مايسوف له دنحان مايتير له رجلين مايمسي
هذا هو لغزي محيرني لي سنتين وانا ادور حله
ثم راحت نعنص لم الشحنه والجحيد يلعبون بالمصاقيل وضحضح تحني رجليها
الربع كلن يدربي دميجته ومنور يحتسي
على ابوه ياباباتي شكلها بتسحب فينا والا من بيحل لغزها صعب بلحيل
سيف يالله هذاللغز وسمعتوه وارسلوا الاجابات في ظروف وعطوها كومار
ويوم ا التصفيات والسحب بنزهم عليكم
يالله يالشمالي عطنا قصيده
الشمالي سم تال عمرك
ثم بدا يجر الربابه ويغني



وقصيدته تتكلم عن حال مريض زار طبيب الاسنان للعلاج وكان الطبيب لايتكلم إلا بالإنجليزيه
عند قوش وفـرقتله بنجـونـي
واسلخو مني الحنك سلخ الضحيه
ومسكوا فك الحنك به يجرحوني
والمقـص بـيدين جـراح جـريـه
صابر تحت امرهم ما يرحموني
مغمض العينين مـالي مـقدريـه
قلت يادكتور بالهون انظروني
وابعد السـستر لا تمسـك ايديـه
وين عايض لو حضر يوم اطرحوني
كـود من يديـنهم ينجد خويــه
عادتك الجود يا زين الضعوني
فـزعـة الـي خـابرينك كـميـه
الدكاتر يازميلي غـربلونـي
مابقى إلا بالـقلم أكتب وصـيه
قصدهم لي عن وجعهن يسعفوني
والمرض ماعـرف مجهول الهويه
شـالو الاسنان مني عذبوني
كيف ذا يحصل وانا مالي خطيه
هرجهم بيكوز ويس ويرطنوني
والحقوها بقود وذا يصعب عليه
إذا نطقت بلهجتي ما يفهموني
والجواب أوكيه ولهجات خفيه


الين غطهم النوم وقاموا يشخرون



منقوووووووووووووووووول
0
667

يلزم عليك تسجيل الدخول أولًا لكتابة تعليق.

تسجيل دخول

خليك أول من تشارك برأيها   💁🏻‍♀️