حبيبتي أم بسام .... أولاً شكراً على تفاعلكِ ...

ثانياً : ترجمة الجملة الأولى :
We know alot of people who live in London.

ترجمتها بالعربي راح تكون :

نحن نعرف الكثير من الأشخاص الذين يعيشون في لندن.

أما الجملة الثانية :

We know alot of people they live in London.

و ترجمتها بالعربي :

نعرف الكثير من الناس هم يسكنون في لندن.

في المثال الأول راح تكون الجملة أوضح و تحدد بالضبط الناس اللي قاعدين نتكلم عنهم ....

أما في المثال الثاني راح تحسين بحوسة .. و ماراح تفهمين من هم اللي قاعدين نتكلم عنهم بالضبط....

إن شاء الله تكون وضحت عندج ...

الحين مافي بالمنتدى غير أم بسام و سمية ....

وينكم يا بنات حواء .....

الظاهر اني ما أصلح مدرسة ......لوووووووووووول>>>>>>>>