بـــــــــــــــــــــسم الله الرحمن الرحيم





♧ الـــــــــــــــــدرس الـــــــــــــــــــــثالث ♧

اليـــــــكم الـــــــفيديو










(((( الاســـــــــــــــــــــــــــــــماء ))))



advice نصيحة / نصائح


war حرب


answer جواب


question سؤال


summer الصيف


vacation عطلة ترويحية


nerve شجاعة


chance فرصة


death موت


day يوم


week اسبوع


gut كرشة ( البطن الكبير )


feeling شعور


gut feeling شعور قوي ( يعني من قوته كانه من البطن مو من القلب )

love حب


specific تفصيلة ( مفرد تفاصيل )


wisdom حكمة


monday يوم الاثنين


Tuesday يوم الثلاثاء


Wednesday يوم الاربعاء


Thursday يوم الخميس



sum مجموع

---------------------------------------------------------------


((( الافــــــــــــــــــــــعال )))






wish يتمنى


could استطاع ( ماضي يستطيع )


give ( يعطي )


help ( يساعد )


had ( كان لدي / لديها / لديه وكل الضمائر ) فهي الماضي من عندي


be كــــن


remember يتذكر


say ( يقول )


go ( يذهب )


fight يقاتل


take ( ياخذ )


leave ( يترك )


have to ( يجب ان )


should ( يجب ان )


feel ( يشعر )


recite يســمٌــع



pack ( يحزم ويضف )



go to the matresses قاتل بشراسة


lose your nerve تضعف عزيمتك ( تخور )


----------------------------------------------------------


((( الاقـــــــــــــــــــــــــــــــوال ))))





at حزة ( حين )


should يجب ان


if only اه ياليت


best افضل ما


about عن



the الــــ



what is it with .... ? وش قصة .. ؟؟



except to say عدا ان اقول ( الا ان اقول )


every time كل مرة



to the death لاخر يوم في حياتك


yourself نفــسك


now الان
---------------------------------------------------------------



(((( الـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــجمادات ))))



l ching كتاب صيني مليان حكم


gun بندقية


cannoli قطايف الجبنة


business عمل تجاري


mattress مرتبة السرير اللي ننام عليها

-------------------------------------------

(( الاشــــــــــــــــــــــــــــــخاص )))


God father العراب


man رجل


business man رجل اعمال

-----------------------------------------------------



((( الصــــــــــــــــــــفات )))


on line متصل بالنت


gigantic هائل


brilliant متالق و لامع


in trouble في مازق


personal شخصي





------------------------------------------------------------------
الـــــــــــــــــــــــملاحظات الــــــــــــــقاعدية الآولية:-


1- ( THE ) :-


قالها مرتين .. بنطقين مختلفين :-


1:44 = the god father ( ذَ )


1:45 = the l ching ( ذِي )


* اذا مابعد ال (حرف علة ) :- ذِي
اذا مابعد ال ( حرف عادي ) :- ذَا


ثــــم :- نجعل حرف العلة الاول من الكلمة المعرفة .. فيه مدة


ذي اييييي وليس اي فقط


the apple ... اي ذا نستخدم ؟ المكسورة او المفتوحة ؟


there u go !!


المكسورة + نمد حرف ال ( a ) = ذِي آآآآآآبل



--------------------------------------------------------------------


2- ( if only + l wish )


* ممكن يجون لوحدهم ... ليكون معناها .. آه ياليت


* اذا ستجعلين مابعدهم جملة .. انتبهي لما قالته في الثانية 0:03


( l wish u could help )


وقالت في الثانية : 0:29


( if only u could help )



و ( could ) هو الماضي لــ ( can )


* اذا مع اه ياليت .. الفعل ماضي فقط حتى لو كانت الامنية بالحاضر


اه ياليت لعبت ... اه ياليت حليتها ... اه ياليت ساعدتني


-----------
طيب ( had ) هو الماضي لـــ ( have / has ) كان لديه


واريد قول : اه ياليت عندي بندقية


كيف ؟


there u go, owl !!!


والفعل عندي ( have ) اقول ( have ) او ( had )??


صح


had


if only l had a gun


l wish l had a gun


----------------------------------------------------------


3- الفعل + best


في الثانية 0:53 قال ( it is what l do best )



BEST ; تاتي مع الفعل + تاتي مع الاسم


* اذا اتت مع الاسم .. يكون معناها: الافضل ( سندرسها باذن الله تعالى لاحقا ) .. مثل : the best machine


= افضل آلة .


واين موقعها ؟ قبل او بعد ( machine ) ?


صــــــحيح : قبلها



* اذا اتت مع الفعل .. يكون معناها : افضل ما ..احسن ما


خبز الكيك هو افضل مااطبخ .. بيتي هو افضل ماعندي ..



* انظري للثانية :- في الثانية 0:53 قال ( it is what l do best ) انه -افضل ما افعله


احفظيها جيدا ثم قيسي تركيب الافعال عليها .. ولكن غيري قليلا.


* مثلا اريد قول .. ان بيتي هو افضل ماعندي


افضل ما : best ... عندي : have .... ان :is بيتي : my house .. هو الذي : what وسناخذها لاحقا باذن الله تعالى


it is what l do best


my house is what l have best



* مع الافعال : ايت اتت ( best ) قبل او بعد الفعل ؟


صحيح .. بعد .. وايضا في اخر الجملة تماما ..بعكس مع الاسماء


-------------------------------------------------------------
4- في الثانية :- (( l can give u advice ))


ماهي ترجمتها ؟


صح !


استطيع ان اعطيك معلومة .


الــــــسؤال :-


بما انها معلومة واحدة وليست معلومات ... اي لماذا لم يقل ( an advice ) !!!!


حزرو فزرو ... قبل تنزلون تحت ... مفرد ولا نحط له اشارة انه مفرد .. ليه !!


الجواب :-


لان هناك كلمات في لغات .. لا جمع لها . مثل بالعربي كلمة ( حب - موت - صيف - ربيع - كره - خريف ).


كذلك في اللغة الانجليزية .. وهي معدودة .. وراح نحاول ناخذذها كلها ان شاء الله ..


وفي هذا الدرس كلمة ( advice -- death ) نصيحة - نصائح موت - موتات


طيب . اذا كنت ابي اوضح للي اتكلم معه انه 1 مهب جمع .. يعني بقول لاحد حصلت وفاة وحدة . كيف اوضح له انها مهي الجمع . !!


* ذهب خيار استخدام الحروف ( a - an ) وبقي خيار اخير وهو استخدام ماذا ؟؟؟ ... ماهو ؟؟


* اذا بالعربي اريد ان اقول : عشت 70 خريفا .. بقيت كلمة خريف مفردة .. وخليت حالة الجمع وين ؟؟ بالرقـــــم .. صحيح ؟؟


* كذلك بالانجليزي .. مع الذي لا جمع له ...


اذا ارتديه مفرد .. او برقم (( give u 1 advice ))


واذا ارتديه جمع ... اتركيه كما + الرقم الجمعي 2-5-7 اللي تبين(( المهم ماتحطين s الجمع )) .


اذا تبينه مفتوح .. لا تحطين ولا رقم .


لذلك : في الفيديو هذا ماندري بالظبط ... هو قصده ( نصيحة ولا نصائح ) لانه ماحط ارقام


------------------------------------


5- عند الصدمة -- عند الصبر --- عند النصيحة ---عند الضيق = حين .. وكلمتها ( at )





----------------------------------------------------------------------------


الواجــــــــــــــــــب :


1- كم مرة قال ( god father )
+ كم مرة قال ( THE )?
---------------------


2- في اي ثانية قال + مامعناها :-



if only ---- recite --- gigantic --- wisdom ---- specific ---- peronal ---- what is it with


-----------------------------


3- كيف ننطق هنا ( the answer ) --- ( the gun )


ثم اريد ثوانيها بالفيديو


-----------------------------


4- ترجمي : 1- اه ياليت عندي رجل اعمال



5- 2- ان القران هو افضل ما اسـمٌــع
--------------
6- ترجمي بطريقتين : يجب ان اســمٌــع



------------------------------------------ DONE -------------------------------------


بروقان وبشويش ترى عندكم 3 days long

آولـــــــــــز :- في كلمتين سقطوا :-

worry about ( يقلق على )

brave ( شجاع )

----------------

وفي الواجب ايضا : اريد ثوانــــــــيهما

وانتبهو لكيف نطق اسم الكتاب .... اِي وليس آي

مساء الخير تيتشر ...
قرأت الدرس كامل بأول قراءة استصعبته وحسيت طويل
بس لما راجعت وقرأته ثاني لقيته خفيف وبسيط ﻷن الشرح فهمته وبعضه نقزته ﻷنها نقاط بديهية ومعروفة
But, المصطلحات الجديدة هي الكثيرة شلت همها 😳


Teacher l have a question
go to the matresses قاتل بشراسة

قلتي mattress تعني مرتبة النوم
طيب كيف صار معنى الجملة كذا، والا هي عبارة مجازية؟

وهذه الكلمات جدا مهمة واساسية .. وكل مااخذناها .. كل ماحسينا ايضا بجو اللغة .. والا ليه نسافر برا .. من ضمن الاسباب عشان نلاقي كلمات كثيرة بيوم واحد ونعيش الجو ... والان هذه احسن لان فيها وضوح االكثير .. وعندكم 3 ايام كاملة ...

بالنسبة لــ ( go to the matresses ) .. الحقيقة هذه الجملة وجملة اترك البندقية وخذ القطايف .. مجازيات تماما .. مالها اصل .. كل اصلها من فلم ,,, اسم العراب اعتقد .. واللي اعتقد واتذكر ولو اني مااتذكرها كويس ..انه كانت فيه جريمة لواحد عنده زوجة ومسوية قطايف بالمطبخ ... ثم قتل واحد بالمطبخ .. بدم باااااااارد ... بعدين بكل بساطة طلع واخذ القطايف وراح لزوجته عشان ماتزعل ليه مااكلها ... فجت جملة ( اترك البندقية وخذ القطايف ) .. يعني خل دمك بااااارد ... صارت مثل ... يعني سوها وانسى ..



بالنسبة لجملة ( اذهب للمراتب ) .. قد بحثت عنها وهي من نفس الفلم.. واتذكر كانت لها معاني كثير .. اتذكر انه المراتب قوية .. واذا جت ضربات المدافع يعلقونها ع الاسوار عشان الضربات تجي عليها ... واتذكر انه لا من معانيها انه خل معك فراشك عشان باي لحظة تكون جاهز ... وبعضها روح للمراتب وتغبى فيها ...
لكن كلها معناها .. انك تكون مناضل بقوة بالمواجهه

وهي بالفلم عندها مشكلة .. ان عندها مكتبة. صيرونة قديمة وفرحانه فيها وورثتها من امها .. وجا اللي تكلمه وحط مشروع مكتبة كبيررة جددا .. وصارت تجارتها بخطر ... فهي هنا تخبره بمشكلتها وايش تعمل .. عشانك كذا تلاقين نصائح الحروب