أشــــــــــــــــــــــجار الـــــــــــــــــــدروس ... ♧ The Night Owl ♧

مـــــــــــــــــــــــــــــــــوقع نطق المفردات .... بالامريكية والبريطانية .. كلاهما اطلعي عليها ..... لانه ممنوع نطقك انتي بـــــــــــــــــــــــتاتا .


http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/love

♧ الــــــــــدرس الاول ♧
اليــــــــكم الفيديو :-

----------------


(( الصــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــفات ))

back - عاد ورجع
woody - خشبي
broken -- مكسور
coming ---- قادم وفي الطريق

--------------------------

الافعال الموجودة :- .
miss -- يشتاق.
forgot -- نسى .. والمضارع حقها ( forget ) فوُرْ قِـت .. ينسى.
play -- يلعب.
wanna --- اريد ان
-----------------------------------

الضمائر الموجودة :-

He ------ هو
l ------- انا
you ----- انت

----------------------------------------
الاسما الموجودة :-
every body ( يا ناس ) .
cowboy ( راعي البقر )

----------------------------------------
الظروف الموجودة :-.
early .. بدري .. .
anymore -- بعد الان ( بعد اليوم / من الان فصاعدا ).
from -- ( من )
-------------------------------------------------

الجمادات الموجودة :-

camp ... مخيم .

------------------------------------------------------
الاقوال الموجودة :--.
giddy up ... ( اسرع ايها الخيل ) قِــديْ آب

hey .. ( هلا .. او .. هيه ).
do you .. ( هــل ) .. دُوْ يُوماضيها ( دِدْ did ) عند السؤال بهل عن شيء ماضي

-------------------------------
(( والان ))

1-ارجعوا للموقع : اكتبو كل كلمة وشوفو كيف النطق الصحيح لكل كلمة ممنوع نطقك انتي :http://dictionary.cambridge.org/dict...english/broken.

2- احذفو الكلمات العربية اللي اخذناها اليوم وابداو باستخدام الانجليزي معي ومع غيري .. من اليوم .. اللي اخذناها فوق
------------------------------------------------------------------------
(( الــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــقواعد الـــــــــبومية ))



1- كلمة ( up ) أَبْ .. ننطقها أَبْ اذا اتت لوحدها او اول الكلمة ... ولكن اذا لم تكون بالاول .. ننطقها ( آب ) بمد الالف
مثل ( giddyup ) قِــدِيْ آب . وليس أَب.

------------------
2- ( is - are -- am ) معناها : ْانَ ... حرف توكيد ونصب.

-----------------------------------------
he معناها : هو ( او ضمير مستتر تقديره هو ) .. ننطقها ( هِـ ).

he is معناها : انه
( وننطقها : هِيْ اِز ... او .. هِـــز he`s).

--------------------

l معناها : أنا ( وننطقها : آي .. او .. آ ).
l am معناها : انني.
( وننطقها : آيْ آم ... او ... آم l`m) الف ممدودة فيها كلها

-----------------------
you معناها : انت .. ( يُ ).
you are معناها : انك.
( وننطقها يُوْ آر ... او ... يُــر you`re )

-----------------------------
أ- اذا لكل ضمير ( ان ) الخاصة فيه .. الــــــــــــــيس كذلك ؟.

ب- متى اقول انت .. ومت اقول انك ؟؟.

لـــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــنرى الــــــــــــــــــــــــــــ موجود في الــــــــــــــــــــــــــــ ــــــفيديو :-
-------------------------------------------------------------------------
.

هل قال : ( you broken ) او قال ( you are broken )??? في الثانية 0:37.

هل قال : ( انت مكسور ) او ( انك مكسور ) ؟.

ايهم اصح بالعربي ؟ :- ( انت مكسور ) او ( انك مكسور ) ؟
.
تماااااااام عليك:
.
(انك مكسور ... ) .

ج) هل كلمة ( broken ) صفة او فعل ؟.

الجواب :-.

صــــفة .
.
د) اذا :- انك انني انه .. تاني مع الصفات . وانا انت هو لا تاتي مع الصفات.

-----------------------------------------------
3- في الثانية 0:35 ... هل قال ( I forget ) او ( l am forgot ) ؟
.
هل قال ( انا نسيت ) او ( انني نسيت ) ؟.


الـــــــــــجواب :-.

( انا نسيت ) ( l forgot ).

اذا : مع الافعال .. لا تاتي ( ان ) .. فقط الضمير لوحده ... ( عكس الصفة ).

ملاحــــــــــــــــــــــظة :-.

أ- انا بالانجليزي ... حرف ال ( i ) الكابيتال وهو ( l ) .. ممنوع تقولو ( i ) بالنقطة .
ب- اذا جالسين تكتبون انجليزي .. وبغيتو تقولون ( انا ) بدال ماتحولون للكبيتال عن طريق ( caps lock ) اضغطو على حرف ( مـــــــ ) .. .


------------------------------------------

4- ( do you ) والتي معناها ( هل ) .. ولها نطق آخر ( دْيُو d`you ) بسكون الدال بدال الضم. .. ماضيها ( دِدْ did ) عند السؤال بهل عن شيء ماضي
.

هل قال ... ( did you miss me ) ( did you are miss me ) في الثانية :.

هل قال ( هل فقدتني ) او ( هل انك فقدتني ؟ ) .. وبالعربي ايهم نستخدم ؟.

الجواب :.

( do you miss me ) .. بدون ( ان ).

اذا : مع ( هل ) لا نضع ( ان ) فقط الضمير مباشرة ..

--------------------------------------------

5 - لو لاحظتو .. شبه تماثل بين اللغة العربية والانجليزية اليس كذلك ؟
.
--------------------------
6- الفعل المضارع .. أنسى .. فُوُرْ قِت ( forget ) ماضيه .. نفس الكلمة ولكن بالف ممدودة بعد القاف ( فُوُرْ قآت ) forgot .

وهنا ملاحظة :.

لماذا لم نقل ( forgat )؟؟ بحرف ال a بدال o ??.

الجواب :.

لان حرف ال a : يقابله بالعربي حرف الالف ..

وهل وضعنا نحن حرف الف او الف ممدودة ؟؟ ..
الجواب :
الف ممــــــــدودة.


فهذه معناه ان حرف ال O المفرد : هو الف ممدودة .

اذا : لو اردنا ان ننطق كلمة ( hot ) هل نقول هُـوت.. او هات او هَــآ ت ؟.

ممتازة
.
هَــآت ..


* حرف ال ( O ) ليس الواو مثل يظن الكثيرون .. هذا الف ممدودة .. حرف الواو له عدة اشكال مثلا (ثنتين oo ) او (u).

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الواجب يالبومات :-

1- ايهم الصح ( Andy cmoing ) او ( Andy is coming ) .. وفي اي ثانية قالها ؟ .. ولماذا ؟

2- ايهم الصح ( he back ) او ( he is back ) .. وفي اي ثانية قالها .. ولماذا ؟

3- هل قال : ( you`re broken ) او ( you are broken )في الثانية : 0:37 .. هل استخدم الاختصار او بدون الاختصار ؟

4- ايهم النطق الصحيح لكلمة from :- ( فــرَآم ) او ( فْــرُوم ) ؟
5- هل قال الولد اندي للعبة ( do you miss me ) او (did you miss me ) .. بالماضي او بالمضارع ؟

بـــــــــــــــــــــــــــــ ــسم الله الرحمن الرحيم
.

♧الـــــــــــــــــــــــــدرس الــــــــــــــــــــــــثاني ♧

اليكم الفــــيديو












(( الجمادات ))





cash ( مال نقدي )
line ( طابور سرا ورا بعض وليس جنب بعض )
sign ( لوحة واقفة او ملعقة )

credit card ( بطاقة ائتمانية .. فيزا )
dollar ( دولار ) وانتبهن لكيف ينطق
money ( مال )

machine ( جهاز )
orange ( برتقالي / برتقالة / اللون البرتقالي )
rose ( وردة )
---------------------------------------------------------------------

(( الصـــــــــــــــــــــــــــــــــــفات ))

sorry ( آسف )
great ( رائع )
fine ( بخير )
------------------------------------------------------------------
(( الافـــــــــــــــــــــــــــــــــعال ))

need ( احتاج )
get in the line ( امسك سرا ووقف بالطابور )

zip ( اسحب من الفيزا .. ولان الصوت اللي يطلع زي zip .. صار الفعل نفس الصوت )
has ( لديها ومعها وعندها )

have ( لدي و معي وعندي )
give us a break ( طول بالك علينا )
can ( استطيع / اقدر )

do ( افعل )
apologize ( اعتذر واتاسف )
--------------------------
(( الاســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــمــــــــاء ))

exception ( استثناء)
name ( اسم )
thanksgiving ( عيد الشكر )

holiday او holidays ( اجازة) وحتى لو فيه ( s ) معناتها اجازة بالمفرد لكنه بالبريطاني يحطون ( s)مع انه مفرد
اعتقد : لانهم يعبرون كل يوم من الاجازة اجازة .. فتصير جمع .. مع ان الاجازة 1
---------------------------------

(( الاقــــــــــوال ))

happy ( مبارك عليك حلول ...)
is that ok ? ( معليش ؟ مايخالف ؟ )
hi + hello ( تقابل بالعربي السلام عليكم ) ولها كذا نطق هنا 2 واخذنا بالفيديو السابق وحدة ثالثة ,, ماهي ؟

very + so ( جدا )
very much + so much ( كثيرا جدا )
how are ya ( كيف حالك ؟)


a ( واحد )
do not ( لست )
come on ( هيا )

an ( واحد )
what ( ماذا ؟)
who ( مين ؟)
there you go ( عفارم عليك احسنت )
this is ( هذا )
that is ( ذلك )

only + just ( فقط )
lady ( يا امراة )
who is there ? ( مين اللي يطق ؟ )
oh my God يالهي !
--------------------------------------------------
(( الـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــضمائر ))

she ( هي )

ya ( انت ) يَـا


-----------------------------------------------------------------------------
♧ ملاحظات قـــــــــــــــاعدية آولــــــــــــــية ♧ :-
------------------------------------------------------------------------

1-( Can ) ممكن ننطقها بالالف ... او بس فتحة ... كَــن
--------------------------------------------------------------------

2- أ- في الثانية (( 0:38)) ....

قالت لدي دولار واحد .. قالتها بطريقتين . )
a dollar ))) + ((( 1 dollar )) ))) = مره رقم 1 ومرة حرف a ...... معناته انهم نفس الشيء صح !!! .... ليه ؟ .. لان اللي يتكلمون عنه 1 ... فلازم يكون فيه اداة توضح العدد.. اذا نحتاج اسم + عدده
فاذا كان الشي او الشخص واحد .. ويبدا اسمه بكل حروف الهجاء .... ماعدا حروف العلة ( ا - و - ي - فتحة - كسرة ) ( A .O. I .U.E ) .. نضع حرف a ... لانه سريع ويزلق .
**********
( dollar ) بدا باي حرف ؟ ... فعلا .. ( d ) .. نسستخدم معه حرف (a ) ... وكلمة ( credit card + machine ) باي حرف بدان ؟.. فعلا ( C + M ) .. فنضع قبلهما a اذا هما حبة 1 .. وقالها الممثل في الدقيقة 1:00 ( this is a credit card machine )
*******
بـ ) كيف نطقت a بجملة الدولار ؟ .. كحرف مستقل واضح ؟
كلا !!
عند نطق هذا الحرف .. المقصود به 1 .. نذهب للحرف الذي قبله .. ونضعه على شكل فتحه عليه .. فقط .. نخليه من حرف .... لفتحة
اي هاف ا دلر
نذذهب لحرف ال ( ف ) ونضع عليه فتحه
اي هافَ دلر .. بدلا من .. اي هاف ا دلر
************
د) اذا اردتي نطق ( a ) .. كحرف لوحده .. ايـــاك ان تنطقيه الف .. لانه لوحده .. ادخلي في القاموس حرف A واسمعي نطقه . فيه شوية ياء ( مثل لما نقول الحروف a b c d )
وخلي الحرف اللي قبله على سكونه
آ هافْ اي دَلَر
* اذا عندك خيارين معه ... يا تخليه فتحة .. يا حرف A اللي فيه شوي ياء
------------------------------------
* ( an exception ) :-
في الثانية 0:32 :- قالت ( an exception ) :- استثناء واحد ...
an exception = 1 exception

اذا :- 1 = an ايضا !!!!! نعم .... مع حروف العلة ... لان حروف العلة منزلقه مانحتاج حرف يزلق نبي حرف يفرمل .. فحطينا نون مع a
4- هل نطقت ال( n ) النون ... بالسكون ؟؟ ام بكسرة ؟؟
there you go !!

بالكسررة ... اَ نِ كــسبشن .... واحلى شي تكسرين النون اذا بعده ياء .. او تضمينها اذا بعدها واو او ضمه .... والباقي فتحة ... احسن بكثير من السكون واكثر طلاقة... وجربو الان كلمات
an apple --- an orange ( ايهم نفتح النون .. وايهم نضمها ) ؟؟
---------------------------------------------------------------------
3-

- في الثانية (( 0:56 )) :-
قالا ( l`m Henry - l`m Joe )
( انا هنري .. انا جو ) او ( انني هنري -- انني جو )؟

there you gooooooo !!!!!!
( انني هنري -- انني جو )


* هل هنري و جو .. اسماء - صفات - افعال ؟
* فعلا .... الجواب صحيح : أســـــماء
* اذا مع الاسماء + الصفات ( في الدرس الاول ) = نحتاج حرف التوكيد والنصب ( ان ) المتمثل على شكل ( is - are -am )
ومع الافعال ؟؟
فقط ( l ... you ... he ) بدون ( ان )

وتذكروا هذه الامثلة :-
l love u ( وليس l`m love u ) لان احب فعل (( انـــا احبك ))

l`m beautiful ( وليس l beautiful ) لان جميلة صفة (( انني جميلة ))

l Fatimah ( وليس l am Fatimah ) لان فاطمة اسم (( انني فاطمة ))
-----------------------------------------------------------------------------------

4- الفعل :- (مـــــــــــــــامـــــــــــ ــــــــــــــعي / ليس لدي )
انظرو للدقيقة : she HAS NO money

جعلوها الزبائن ... ليس لديها ... مثل العربي .... عن طريق اضافة كلمة نفي وهي ( NO ) بعد ( HAS )
she has no money .... she has no name ... she has no exception
------------------------------------------------------------------------------------------

- ( just ) وَ ( only )
1- كلهم معناهم : فقط ....... 2- كلهم ممكن يجون اول الكلام ووسطه . 3- ولكن اي واحدة منهما لا تاتي ابدا في اخر الجملة ..والاخرى عادي تجي باخر الجملة ؟
حزرو وارجعو للفيديو تلاقوها ...
there you go !!!

just ... ممنوع تاتي بالاخير
only .... مسموح تجي بالاخير .. اسم على مسمى . فقط هي

ايهم الصح :- me only او me just ؟
there u go !!!
ME ONLY

4- ملاحظةللهجة العامية :
( st ) اخر الكلمة .. تقدرين تحذفين الـ ( ت ) وتاقفين عند الـ ( س ) .
مثل : ( just ) جَــسْــت تصير : جَـــسْ jus ...... ( طيب .. وكلمة must + best كيف ممكن نختصرها ؟ ) ....
-------------------------------------------------
6- ( very / so ) = جدا ( انا جدا احبك )
( very much / so much ) = كثيرا جدا ( انا احبك كثيرا جدا )
.. هل اقول ( جدا و كثيرا جدا ) مى مابغيت ؟

الجواب :
NOOOOOOOOOO

( so / very ) = كتاكيت صيغرونات .. اذا معناهم جدا .. لازم يصيرون فقط وسط الكلام .. عشان تحتضنهم الكلمات
( so much / very much ) = كبار .. فقط يجون اخر الكلام .. او يجون حتى لحالهم .. 2 ماشاء الله فماهم بحاجة لاحد .

لذلك :
l am so great ---- l am great so much

طيب .. سؤال آولاتي :
اذا سالك احد ... ( تــــــحبيني ؟ ) ..
وبقولين له ( حييييل ) ..
تقولين ( very ) او ( very much ) ؟
there you go !!!!!
very much
------------------------------------------------------------

7- في الثانية قالت ( 1:12 ) بدات الجملة بــ ( who ) معناها مين ؟ ( WHO is there ? )
وفي الثانية قالت ( 1:15) فختمت الجملة بـ ( who ) معناها ايضا مين ؟ ( orange WHO ? )
فلماذا كلمة السؤال اتت بالاخير ؟

الجواب :-

* عندما يكون عندك ( 3 خوات ) ثم اقولك .. اختك تبيك .. تقولين لي ( اي اخت )؟
* عندما مايكون عندك ( ولا اخت ) .. ثم اقولك .. اختك تبيك .. تقولين لي ( اخت مين بس ياابني ) !!!

* فلما قالها ( طق طق ) بدات بــ ( مين الطارق ) ؟؟
* لكن لما قالها انا برتقالة .. قالت ( برتقالة مين بس ياابني ) !!!

* اذا .. عندما يسالنا احد عن شخص مجهول ..نبدا باسمه ... ثم ( who ) بدون حرف ان

( سؤال ) :--
لو قلت لك نادي ابو لهب قومي .. ايش الصح ؟ (who is Abulahab ) او ( Abulahab who )
There u go !!!!!!!!!
( Abulahab who ) !!!!
------------------------------------------------------------
8- ((( Happy Thanksgiving ))) هل يوجد بديل عن كلمة (( Happy )) لتعني " مبارك عليك حلول " ؟
نعم
Merry
(( Merry Thanksgiving ))
-------------------------------------------------------------
9 - اخر ملاحظات صغيرونات آوليتين :
أ ) (you) عند الكتابة .. نبي نصير نكتبها ( u ) اسهل واسرع .. وكل اختصارات زي كذا بنستخدمها وننبه عليها ...
ب) اي حرف تحذفينه .. ممكن تحطي بداله فاصلة اللي فوق .. عشان حقوق الحروف .. لكي نوضح انه ترى فيه حرف انحذف . ولكن بالعامية مايحطون هذه الفاصلة .. فليس غلط لو تركتيها
jus` --jus- l`m --lm كله صح
---------------------------------------------------------------------------------------
الواجـــــــــــــــــــــــــ ـــــب Only :-
1- ايهم الصح ولـــــــماذا :- ( lt is America ) - ( It America )? / ( lm need ) ( l need ) ??
2- ( l have a mama ) --- ( l have an mama ) --- ( l have mama ) ?


3- في اي الثواني قالوا : ( there you go ) + ( apologize ) + ( give us a break ) + ( do ) + ( can ) + ( machine ) + ( who is there ? )


+ مامعناهم
* كل الكلمات اللي اخذناهم خلاص امحو العربي حقاتهم حتى الضمائر اللي اخذناها ... واي Owl منكم تقول العربي .. تنقص ربع فورا

بــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسم الله الرحمن الرحيم


♧ الـــــــــــــــــدرس الـــــــــــــــــــــثالث ♧

اليـــــــكم الـــــــفيديو










(((( الاســــــــــــــــــــــــــ ـــــماء ))))



advice نصيحة / نصائح


war حرب


answer جواب


question سؤال


summer الصيف


vacation عطلة ترويحية


nerve شجاعة


chance فرصة


death موت


day يوم


week اسبوع


gut كرشة ( البطن الكبير )


feeling شعور


gut feeling شعور قوي ( يعني من قوته كانه من البطن مو من القلب )

love حب


specific تفصيلة ( مفرد تفاصيل )


wisdom حكمة


monday يوم الاثنين


Tuesday يوم الثلاثاء


Wednesday يوم الاربعاء


Thursday يوم الخميس



sum مجموع

---------------------------------------------------------------


((( الافــــــــــــــــــــــعال )))






wish يتمنى


could استطاع ( ماضي يستطيع )


give ( يعطي )

worry about ( يقلق على )

brave ( شجاع )

help ( يساعد )


had ( كان لدي / لديها / لديه وكل الضمائر ) فهي الماضي من عندي


be كــــن


remember يتذكر


say ( يقول )


go ( يذهب )


fight يقاتل


take ( ياخذ )


leave ( يترك )


have to ( يجب ان )


should ( يجب ان )


feel ( يشعر )


recite يســمٌــع



pack ( يحزم ويضف )



go to the matresses قاتل بشراسة


lose your nerve تضعف عزيمتك ( تخور )


----------------------------------------------------------


((( الاقــــــــــــــــــــــــــ ـــــوال ))))





at حزة ( حين )


should يجب ان


if only اه ياليت


best افضل ما


about عن



the الــــ



what is it with .... ? وش قصة .. ؟؟



except to say عدا ان اقول ( الا ان اقول )


every time كل مرة



to the death لاخر يوم في حياتك


yourself نفــسك


now الان
---------------------------------------------------------------



(((( الــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــجمادات ))))



l ching كتاب صيني مليان حكم


gun بندقية


cannoli قطايف الجبنة


business عمل تجاري


mattress مرتبة السرير اللي ننام عليها

-------------------------------------------

(( الاشــــــــــــــــــــــــــ ــــخاص )))


God father العراب


man رجل


business man رجل اعمال

-----------------------------------------------------



((( الصــــــــــــــــــــفات )))


on line متصل بالنت


gigantic هائل


brilliant متالق و لامع


in trouble في مازق


personal شخصي


------------------------------------------------------------------
الـــــــــــــــــــــــملاحظ ات الــــــــــــــقاعدية الآولية:-


---------------------------------------------------------------------


1- ( THE ) :-


قالها مرتين .. بنطقين مختلفين :-


1:44 = the god father ( ذَ )


1:45 = the l ching ( ذِي )


* اذا مابعد ال (حرف علة ) :- ذِي
اذا مابعد ال ( حرف عادي ) :- ذَا


ثــــم :- نجعل حرف العلة الاول من الكلمة المعرفة .. فيه مدة


ذي اييييي وليس اي فقط


the apple ... اي ذا نستخدم ؟ المكسورة او المفتوحة ؟


there u go !!


المكسورة + نمد حرف ال ( a ) = ذِي آآآآآآبل



--------------------------------------------------------------------


2- ( if only + l wish )


* ممكن يجون لوحدهم ... ليكون معناها .. آه ياليت


* اذا ستجعلين مابعدهم جملة .. انتبهي لما قالته في الثانية 0:03


( l wish u could help )


وقالت في الثانية : 0:29


( if only u could help )



و ( could ) هو الماضي لــ ( can )


* اذا مع اه ياليت .. الفعل ماضي فقط حتى لو كانت الامنية بالحاضر


اه ياليت لعبت ... اه ياليت حليتها ... اه ياليت ساعدتني


-----------
طيب ( had ) هو الماضي لـــ ( have / has ) كان لديه


واريد قول : اه ياليت عندي بندقية


كيف ؟


there u go, owl !!!


والفعل عندي ( have ) اقول ( have ) او ( had )??


صح


had


if only l had a gun


l wish l had a gun


----------------------------------------------------------


3- الفعل + best


في الثانية 0:53 قال ( it is what l do best )



BEST ; تاتي مع الفعل + تاتي مع الاسم


* اذا اتت مع الاسم .. يكون معناها: الافضل ( سندرسها باذن الله تعالى لاحقا ) .. مثل : the best machine


= افضل آلة .


واين موقعها ؟ قبل او بعد ( machine ) ?


صــــــحيح : قبلها



* اذا اتت مع الفعل .. يكون معناها : افضل ما ..احسن ما


خبز الكيك هو افضل مااطبخ .. بيتي هو افضل ماعندي ..



* انظري للثانية :- في الثانية 0:53 قال ( it is what l do best ) انه -افضل ما افعله


احفظيها جيدا ثم قيسي تركيب الافعال عليها .. ولكن غيري قليلا.


* مثلا اريد قول .. ان بيتي هو افضل ماعندي


افضل ما : best ... عندي : have .... ان :is بيتي : my house .. هو الذي : what وسناخذها لاحقا باذن الله تعالى


it is what l do best


my house is what l have best



* مع الافعال : ايت اتت ( best ) قبل او بعد الفعل ؟


صحيح .. بعد .. وايضا في اخر الجملة تماما ..بعكس مع الاسماء


-------------------------------------------------------------
4- في الثانية :- (( l can give u advice ))


ماهي ترجمتها ؟


صح !


استطيع ان اعطيك معلومة .


الــــــسؤال :-


بما انها معلومة واحدة وليست معلومات ... اي لماذا لم يقل ( an advice ) !!!!


حزرو فزرو ... قبل تنزلون تحت ... مفرد ولا نحط له اشارة انه مفرد .. ليه !!


الجواب :-


لان هناك كلمات في لغات .. لا جمع لها . مثل بالعربي كلمة ( حب - موت - صيف - ربيع - كره - خريف ).


كذلك في اللغة الانجليزية .. وهي معدودة .. وراح نحاول ناخذذها كلها ان شاء الله ..


وفي هذا الدرس كلمة ( advice -- death ) نصيحة - نصائح موت - موتات


طيب . اذا كنت ابي اوضح للي اتكلم معه انه 1 مهب جمع .. يعني بقول لاحد حصلت وفاة وحدة . كيف اوضح له انها مهي الجمع . !!


* ذهب خيار استخدام الحروف ( a - an ) وبقي خيار اخير وهو استخدام ماذا ؟؟؟ ... ماهو ؟؟


* اذا بالعربي اريد ان اقول : عشت 70 خريفا .. بقيت كلمة خريف مفردة .. وخليت حالة الجمع وين ؟؟ بالرقـــــم .. صحيح ؟؟


* كذلك بالانجليزي .. مع الذي لا جمع له ...


اذا ارتديه مفرد .. او برقم (( give u 1 advice ))


واذا ارتديه جمع ... اتركيه كما + الرقم الجمعي 2-5-7 اللي تبين(( المهم ماتحطين s الجمع )) .


اذا تبينه مفتوح .. لا تحطين ولا رقم .


لذلك : في الفيديو هذا ماندري بالظبط ... هو قصده ( نصيحة ولا نصائح ) لانه ماحط ارقام


------------------------------------


5- عند الصدمة -- عند الصبر --- عند النصيحة ---عند الضيق = حين .. وكلمتها ( at )





----------------------------------------------------------------------------


الواجــــــــــــــــــب :


1- كم مرة قال ( god father )
+ كم مرة قال ( THE )?
---------------------


2- في اي ثانية قال + مامعناها :-



if only ---- recite --- gigantic --- wisdom ---- specific ---- peronal ---- what is it with


-----------------------------


3- كيف ننطق هنا ( the answer ) --- ( the gun )


ثم اريد ثوانيها بالفيديو


-----------------------------


4- ترجمي : 1- اه ياليت عندي رجل اعمال



5- 2- ان القران هو افضل ما اسـمٌــع
--------------
6- ترجمي بطريقتين : يجب ان اســمٌــع

بـــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــ ـسم الله الرحمن الرحيم


♧ الـــــــــــــــــــــدرس الــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــرابع ♧
الـــــــيكم الــــــــــــــــــفيديو


..

((( الاســـــــــــــماء )))
.
Rachel اسم راحيل
Rach رحولة ( تدليع راحيل )
job عمل
.
anything أي شيء
nothing لا شيء
draw يسحب
.
limit حد
problem مشكلة
nothing ولا شيء
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
((( الافــــــــعال ))))
.
can`t لا استطيع ( وهي اختصار لــ can not )
stand يتحمل
.
get red يحمر
pop out بالعامية ( ينطق ) يعني يطلع فجاة
open up يســـــنح ( مثلا تسنح الفرصة )
.
see ارى
raise ازيد
want اريد ( واخذنا قبل اريد ان ماهي ؟ )
.
call اراهن بنفس قيمتك
get احضر
check امرر الدور باللعب للي جنبي ماابي ابدا انا
.
lost خسرت ( الماضي من اخسر lose )
thought اعتقدت ( الماضي من اعتقد think )
.
fold استسلم باللعبة
bet اراهن
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
((( الـــــــــجمادات )))
.
purse حقيبة نسائية ( او ) بوك فلوس نساءي
house منزل
full house منزل كامل ( 5 اوراق باصرة برقمين .. رقم يكون معك منه 3 لكن بفئات مختلفة + رقمين بفئتين مختلفتين .. مثلا رقم 7 .. يكون معك ثلاثة سبعات وحدة اكه ووحدة ديمن ووحدة قلب ..+ رقم ثاني مثلا 3 يكون معك منه 2 .. رقم 3 ديمن ورقم 3 قلب )
.
cent قرش
buck دولار
card ورقة باصرة
.
cards باصرة
wild ورقة باصرة قيمتها مو برقمها قيمتها يحددها صاحبها
stuff اشياء
.
vein وريد
face وجه
pants بنطال ( جاء بالجمع لانه من ساقين 2)
.
shirt بلوزة بازرار
temple صدغ
jack الولد بالباصرة
-------------------------------------------------
((( الــــــــصفات )))
.
losing. قاعد يخسر
silly سخيف
loser خاسر
.
nice لطيف
shy خجلان
calling مراهن بنفس القيمة كالاخر
in مشترك
.
dealt موزعة على اللاعبين
happy سعيد
.
tough عسير
full of it خربوطي وخراط
full كامل
-----------------------------------------------------------------------
((( الاشـــــــخاص ))))
.
dealer موزع الاوراق
guy رجال ( العامية من رجل )
.
anyone اي شخص
Everybody الجميع / الكل
----------------------------------------------------------------------------------------------
((( الاقــــــــوال )))
.
how many كم حبة ؟
first of all اولا
good luck بالتوفيق
.
here you go تفضل ( عند اعطاء شي )
at all البتة
not at all لا ابدا
.
All right طيب
lots of كثير / عديد
where ? اين ؟
.
better احسن / افضل ( تفضيل حسن )
for بقيمة ...
l`d like to ارغب بــ
.
a little قليلا
PLUS وايضا ( وبرضو )
Excuse me عن اذنك
.
oh boy !! ياللدهشة !
boy !! ياللدهشة !
------------------------------------------------------------
(( الارقام المذكورة ))
.
20 تونتي
25 تونتي فايف
.
50 ففتي
17 سفن تين
.
.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
الملاحــــــــــــــــــــــــ ظات الــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــقاعدية الاولـــــــــــــــــــــــــ ــــــية :-
-----------------------------------------------------------------------------------------------
1- حرف الــــــ( R ) الانجليزي وليس العربي :-

الراء في الانجليزية : ..


.
هي الراء المفخمة الاميرية + التي عليها شدة هي رائهم ( رٌ - رً - رٍ ) وليست راءنا الناعمة التي بدون شدة .. يعني اللسان ينلوي على وورا والفم يسوي دويرة وليس مثل الراء الناعمة يضرب السقف
* ملاحظة : الشدة ليست شدتنا على رائنا .. الوي اللسان لورا .. ثم خليه يسوي شده وهو مقلوب على وراء كانه يبي يدخل الحلق .. ثم يضرب فوق عشان الشده وهو مقلوب
.
((( Rachel ))) ... جربوها بالرائين .. وشوفي الفرق .. وتلاحظين في رائهم فيه وقت ع بال ماتجمعين هواء وتلوين .. وليست كرائنا.. والوي اللسان ودوري الفم + صوت فخم اميري
واذا الراء ساكنة ؟؟ .. خليها ساكنة بشدة
.
* shirt .. جربوها براءنا ورائهم
وراءنا الناعمة ؟؟ ليست موجودة عندهم ؟؟ بلى ولكن كتصريفة نجدها تحت
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2- في الثانية 1:33 قالت :- " five dollars "
* اسم الدولار بالدرس السابق "dollar " دَآلِـر ... ليه هنا دَآلِرز .. ليه صار فيه s .. وين حرف a !!!!
.
هذا صحيح !!
.
في الفيديو السابق .. (( l have a dollar )) لدي دورلار واحد
وهنا
(( five dollars )) :- خمسة دولار .. اودولارات ؟؟ طبعا دولارات .. لانها جمع .. فمثل ماغيرنا بالعربي نغيرهابالـ E .. كيف ؟؟ببساطة شديدة .. حي اخر شيء ( S) وامـــشي
.
* وطبعا لا ( a an ) لان معناهم واحد .. وش نبي فيهم مع الجمع !!
* كيف انطقها ؟؟ انطقيها ( ز ) وليس ( س) .. الا اذا كان اخر حرف ( ك) .. لانه اسهل ( بكس )
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* ملاحظة : ليه ماقالت ( stuffs )??
ارجعوا لمعناها ؟؟ لقيتوه جمع او مفرد ؟؟
جـــــمع .. فهل يحتاج الجمع لجمع ؟؟
اذا ممنوع معها ( s + a + an ) .. تجي لوحدها
-----------------------------------------------------



3- شوفو الارقام اللي معنا ( 20 -- 25 -- 50 --- 17 )
*عشرين -- خمسة وعشرين -- خمسين -- سبع طعش
.
* كم عندنا من ( طعش ) ؟؟ .. خلونا نعدها
13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 -19 ( 11 + 12 ننطقهم طعش ؟)
.
* كم عندنا من ( ين ) ؟؟
20 - 30 - 40 - 50 - 60 - 70 - 80 - 90 ( هل 10 + 100 اخرهم ين ؟ )
------------------------------------------------------------------------------------------------
بالانجليزي :-
* طعش = تيِن بمد الياء ( وتذكرو انه عمر النمو طالما ماوصل 20 .. ويحتاج لفاكهة التين )



* يــن = تي ( واربطوها بشرب الشاي فمن ال 20 وفوق يبدا الكيف )


---------------------------------------------------------------------------------------------
* اذا :-
الرقم + طعش او تي ... مثلا : 7+ تي او تين
.
ماعدا رقم 5 .. يصير فِف ///ورقم 3 يصير ثِر... واضيفي له واحد من الاثنين
( ففتي --- ففتين ) ( ثِرتي -- ثِرتين )كانك بتقولين اثرتني !
.
* 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 -19 (( اسميتها ارقام التين ))
ثيرتين -- فورتين -- ففتين --سكس تين - سفن تين - ايتين -- ناينتين )
.
20 - 30 - 40 - 50 - 60 - 70 - 80 - 90 (( اسميتها ارقام الشاي ))
تونتي --- ثرتي --- فورتي --ففتي -- سكستي -- سفنتي -- ايتي -- ناينتي
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
طيب كيف قالو ( 25 ) ؟ مثلنا بالعربي صح ؟ رقم 5 + عشرين
هم نفس الشي فايف + تونتي = تونتي فايف .. ونبدا بال20 لانها الثابته والاصل ونبدا من اليسار
طيب كيف نقول ( 37 ) ؟


----------------------------------------------------------------------------------------------------------
4- AND NOW LADIES :- حرف ممثل محترف ... بناخذ 3 من ادواره في الدرس هذا .... وهو
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

أ- هنا :- كيف نحذف ال ( ت ) .


في الثانية 2:44 :- كيف نطقت (20 ) وكيف نطقها هو ؟؟

هي : تونتي هو :- توني ... اختفت( ت ) اللي بالوسط !!
.
صحيح :- يمكن حذف ( ت )اذا كانت الكلمة ( نتِ او نتي ) .. ( ن ) + ( ت ) + ( كسرة او ياء ) .. ... فهنا ( النون )تاكل ال ( ت ) المكسورة المسكينة الضعيفة
twenTy --- cenTer = ( تْــوَ نِي -سَــنَــر )
----------------------------------------------------------------------------
* ... وحرف ت احرصو يضرب ورا الاسنان حتىوهو فارش فوق .. باختصار كل ماشفتي نون مع ت .. احذفي التاء دام مافيه ضمة ولافتحه بعده .
* انطقي ( inter )
صح !!!!!
انـــِــر
طيب ( into ) !!!!
ينفع ؟؟؟؟ !!!!!!!!!
-------------------------------------------------------------
* طيب : - خلونا نلعب بالعربي :- ((نــتــيـــجة )) .. ماذا تصبح لو انجليزية ؟؟ (( نِــيــجة )) // (( نتيمم ))...... (( نيمم ))
طيب (نتوء ) .... !!! ينفع !!!! .... ليه ؟؟؟
---------------------------------------------------------------------------------
ب - هنا :- كيف تكون ال ت -- ر



في الثانية 2:06 :- ( lm not a nice guy )
سمعتو صوت (ت ) ؟
سمعتو صوت ( د ) ؟
طيب
سمعتو ( ر ) ؟؟
صح !!
وهذا وقت حرف الراء حقتناالناعمة اللي بدون شدة بصوت عادي ناعم

اذا جاء حرف ت .. بين حرفين علة.. يصير ر الناعمة حقتنا .. ( نَــرَ نَــآيس ) .. حرف (a ) خليناه فتحة ع الراء
.
* مثال : computer .. ت بين حرفين علة ( u + e ) = رحقتنا بالعربي
طيب والراء الاخيره ؟؟؟ ناعمةولا فخمة ؟؟
.
there u go !!!
فخمـــــــــــة .... لانهاالاساساسية ...الاصلية .. مكتوبة بحرفهم .. مهي مثل المزيفة الناعمة
اذا الكلمة فيها : 2 راء ..الاولى ر ناعمة ,, الثانية الفخمة ..
جربي وحاولي ..
--------------------------------------------------------------------
جــ - هنا :- كيف تكون ال ت :-همزة ء



في الدقيقة :- قال : " lm not losing "
2:26 : - قالت " ? how many u want "
* سمعتي حرف ( ت ) ؟!!!
.
انا ماسمعته
.
* هناك سماح في اللغة .. انه اذا انتىحرف ( ت ) بالاخير .. يمكن نطقه ( ء ) همزة .. بدال التاء
want :- وانت ْ (او) وانْء ----- not :- نـآتاو نَء
---------------------------------------------------------------
* اذا حرف ( ت ) :- ممكن نحذفه --- ممكننخليه ر حقتا --- ممكن ء ..... انت مهررررج يــــــا ( T ) !
-------------------------------------------------------------------

6- لما دلعوها قالو لها ( RACH ) = رحولة
وهناك 4 طرق للتدليع .. ولنستخدماسم " مايكل " كمثال :-
.
أ ) أول حرف من اسمه = M
ب ) او ..تقطعين من اسمه = Mike مايك
جـ) او.. بعد ماتقطعين تحطينبعده Y ياء ولكن لازم تكسرين الحرف الذي قبله = Mickey مِـكِي ( عرفتو من وين جا اسممكي ماوس )
د ) او .. بدال الــY ياءوكسراته(S) = مايـكس( Micks )
.
* اذا :- ننقص من الاسم .. ثم ندلعه ..وجربوا الان باسماؤكم ..
--------------------------------------------------------------------------------------------



7- جاني استفسار عن توضيح اكثر للحال ( ing )
veins are popping out
your face is getting red
.
( popping + getting ) = حال .



كيف اعرف انه حال .. للحينمااعرف ؟ ... طيب

بالعربي نقول :- انني قاعد ازيد ..
(( قاعد + ازيد )) .. وشي كلمة ازيد بالـE? صــــح...
raise... طيب وقاعد ؟؟؟
قاعد = ing
raising ( قاعد ازيد )
.
* احمـر + العب + اراهن
bet + play + get red
.
* قاعد احمر + قاعد العب + قاعد اراهن
betting + playing + getting red
.
* انني قاعد اسحب من الفيزا ... قاعداسحب .. جملة فعلية خبرية في محل (( حال )) للفاعل
lm zipping
--------------------------------------------------

8- النفي من ( can ) :-
لست :- NOT استطيع :- CAN
.
والاماكن بالانجليزي مقلوبة عنالعربي .. ( استطيع لست ) = ( CAN + NOT )
* النطق :- كَـانت ( can`t ) او كَـآنْ نَآت ( can not )والبريطانيونينططقون الالف المفخمة
.
* مثــــــــال :-
she can`t bet ... you can not raise

---------------------------------------------------------------------------------------
الواجــــــــــــــب :-




---------------------------------
1- فيه 3 كلمات جمع في الفيديو غير ( dollars ) .. فتشوها .
.
2- كيف ننطق هذه الارقام :-- 14 -- 15 -- 55 -- 67 -- 99 -- 33
.
3- دلعي لي اسم ( THOMAS )توماس .. بكل الطرق الــ 4 .
.
4- كيف انطق ال ت .. (( ايهم نحذفها -- ر - ء )) في هذه الكلمات ولماذا :-
( not at all ) + ( bet) + ( stand ) + ( not ) + ( between ) + ( limit )
.
5- اجمعوا لي اللي بالدرس السابق :- a kitkat - a galaxy - a bounty- an oreo
.
6 - ترجموا :- انني قاعد اخذ --- انه قاعد يعطي -- انها قاعده تساعد
انا اخذ ---- هو يعطي --- هي تساعد
.
7- اريد ثواني :-
plus + shirt + pants + how many + dealer + wild + shy +
purse + tough + first of all not at all + l`d like to + better + raise
.
8 - انطقي لي :- رائد -- ريم --- رامي -- روما ( وعلميني لسانك كان كيف شكله بالراء )
.
9- ترجمي :- هي لا تستطيع ان تقول .


-----------------------