Dress, Bonnet, Booties
Size:
Newborn to 3 months (dress measures about 21" from bottom edge to shoulder)
Materials:
Bedspread-weight crochet cotton, ten 5-yd balls white Size 6 steel crochet hook, or size required for gauge
Trimmings:
7 yds 1/4"-wide white satin ribbon 2 yds 1/8"-wide white satin ribbon
three 3/8" diameter white buttons
sewing needle and matching thread
tapestry needle for weaving ribbon (optional)
Gauge.
المقاس : من يوم الى 3 شهور
طول الفستان من اسفل الى الكتف 21 انش
الابره المستخدمه مقاس 6
-----------------------------
Small Rose (make 28) Ch 4, join to form a ring
الورد الصغير نشتغل 28 ورده
اشتغلى 4 سلسله واغلقيهم بمنزلقه لتكوين دائره
Rnd 1: Ch 1, (sc in ring, ch 3) 6 times; join in first sc-6 sc.
السطر الاول : 1 سلسله ثم ( غرزه حشو فى الدائره - و 3 سلسله ) يكرر 6 مرات ونغلق بحشو فى اول غرزه حشو
Rnd 2: SI st in next ch-3 sp, ch 1, sc in same sp; 6 dc in next sc-petal made; * sc in next ch-3 sp, 6 dc in next sc- petal made; rep from * 3 times more; sc in next ch-3 sp, 6 dc in joining sl st of prev rnd-petal made; join in BL of first sc-6 petals.
السطر الثانى : غرزه منزلقه حتى نصل الى اول لوب ( اللى هو مكون من 3 سلاسل )
ثم نشتغل 1 سلسله
ثم حشو فى نفس المكان
ثم 6 بريد فى الحشو التاليه ( بذلك نكون عملنا اول بتله
*** ثم حشو فى اللوب التالى ثم 6 بريد فى الحشو التاليه
نكرر بدء من ***
ثم نغلق بمنزلقه
Rnd 3: Ch 1, sc in same lp; ch 3, working in BLs only, * sc in next sc, oh 3; rep from * 4 times more; join in first sc.
السطر الثالث : 1 سلسله ثم حشو فى نفس اللوب
ثم 3 سلسله ( ن شتغل فى اللفه الخلفيه فقط )
ثم ** حشو فى الحشو التاليه ثم 3 سلسله
نكرر من ** اربع مرات ثم نغلق فى اول غرزه حشو
Rnd 4: SI st in next ch-3 sp, ch 1, sc in same sp; 6 dc in next sc-petal made; * sc in next ch-3 sp, 6 dc in next sc- petal made; rep from * 3 times more; sc in next ch-3 sp, 6 dc in joining sl st of prev rnd-petal made; join in BL of first sc-6 petals.
السطر الرابع : نشتغل منزلقه حتى نصل لل 3 سلسله ( اللوب )
ثم 1 سلسله ثم حشوفى نفس المكان
ثم 6 بريد فى الحشو التاليه وبذلك نكون عملنا بتله
ثم حشو فى اللوب التالى ثم 6 بريد فى الحشو التاليه
نكرر من
***
ثلاث مرات
م حشو فى اللوب التالى
ثم 6 بريد فى غرزه القفل المنزلقه للبتله فى السطر السابق
ثم نغلق فى اللفه الخلفيه لغرزه الحشو فى البتله الاولى
Rnd 5: Ch 1, sc in same lp; oh 3, working in BLs only, * sc in next sc, ch 3; rep from * 4 times more; join in first sc.
السطر الخامس : 1 سلسله ثم حشو فى نفس اللوب ثم 3 سلسله ( نشتغل فى اللفه الخلفيه فقط للغرزه )
** حشو فى الحشو التاليه ثم 3 سلسله
نكرر من ** 4 مرات ثم نغلق
السطر الثالث : 1 سلسله ثم حشو فى نفس اللوب
ثم 3 سلسله ( ن شتغل فى اللفه الخلفيه فقط )
ثم ** حشو فى الحشو التاليه ثم 3 سلسله
نكرر من ** اربع مرات ثم نغلق فى اول غرزه حشو
Rnd 4: SI st in next ch-3 sp, ch 1, sc in same sp; 6 dc in next sc-petal made; * sc in next ch-3 sp, 6 dc in next sc- petal made; rep from * 3 times more; sc in next ch-3 sp, 6 dc in joining sl st of prev rnd-petal made; join in BL of first sc-6 petals.
السطر الرابع : نشتغل منزلقه حتى نصل لل 3 سلسله ( اللوب )
ثم 1 سلسله ثم حشوفى نفس المكان
ثم 6 بريد فى الحشو التاليه وبذلك نكون عملنا بتله
ثم حشو فى اللوب التالى ثم 6 بريد فى الحشو التاليه
نكرر من
***
ثلاث مرات
م حشو فى اللوب التالى
ثم 6 بريد فى غرزه القفل المنزلقه للبتله فى السطر السابق
ثم نغلق فى اللفه الخلفيه لغرزه الحشو فى البتله الاولى
Rnd 5: Ch 1, sc in same lp; oh 3, working in BLs only, * sc in next sc, ch 3; rep from * 4 times more; join in first sc.
السطر الخامس : 1 سلسله ثم حشو فى نفس اللوب ثم 3 سلسله ( نشتغل فى اللفه الخلفيه فقط للغرزه )
** حشو فى الحشو التاليه ثم 3 سلسله
نكرر من ** 4 مرات ثم نغلق
Large Rose (make one)
Work same as small rose through Rnd 5. At end of Rnd 5, do not finish off.
الورده الكبيره نشتغل واحده فقط
هنشتغل مثل الورده الصغره الى ان نصل الى السطر الخامس نكمله ولا نقطع الخيط بل نبدا فى السطر السادس
Rnd 6: Rep Rnd 2.
السطر السادس : نكرر السطر الثانى فى الورده الصغرى
Rnd 7: Ch 1, sc in same lp; ch 5, working in BLs only, * sc in next sc, ch 5; rep from * around; join in first sc
السطر السابع :** 1 سلسله ثم حشو فى نفس اللوب ثم 5 سلسله
نشتغل فى اللفه الخلفيه فقط للغرزه
نكرر من ال **
Rnd 8: Sl st in next 2 chs of next ch-5 sp, ch 1, sc in same sp; 10 trc in next sc; * sc in next ch-5 sp, 10 trc in next sc;
rep from * 4 times more; join in first sc. Finish off and weave in ends
السطر الثامن : نشتغل منزلقه حتى نصل الى السلسله الثانيه للوب المكون من 5 سلاسل
ثم 1 سلسله ثم حشو فى نفس المكان
ثم 10 بريد بلفتين فى الحشو التاليه
ثم ** حشو فى اللوب التالى المكون من 5 سلسله
ثم 10بريد بلفتين فى الحشو التاليه
نكرر من ** اربع مرات
ثم نغلق
Work same as small rose through Rnd 5. At end of Rnd 5, do not finish off.
الورده الكبيره نشتغل واحده فقط
هنشتغل مثل الورده الصغره الى ان نصل الى السطر الخامس نكمله ولا نقطع الخيط بل نبدا فى السطر السادس
Rnd 6: Rep Rnd 2.
السطر السادس : نكرر السطر الثانى فى الورده الصغرى
Rnd 7: Ch 1, sc in same lp; ch 5, working in BLs only, * sc in next sc, ch 5; rep from * around; join in first sc
السطر السابع :** 1 سلسله ثم حشو فى نفس اللوب ثم 5 سلسله
نشتغل فى اللفه الخلفيه فقط للغرزه
نكرر من ال **
Rnd 8: Sl st in next 2 chs of next ch-5 sp, ch 1, sc in same sp; 10 trc in next sc; * sc in next ch-5 sp, 10 trc in next sc;
rep from * 4 times more; join in first sc. Finish off and weave in ends
السطر الثامن : نشتغل منزلقه حتى نصل الى السلسله الثانيه للوب المكون من 5 سلاسل
ثم 1 سلسله ثم حشو فى نفس المكان
ثم 10 بريد بلفتين فى الحشو التاليه
ثم ** حشو فى اللوب التالى المكون من 5 سلسله
ثم 10بريد بلفتين فى الحشو التاليه
نكرر من ** اربع مرات
ثم نغلق
Bodice
Starting at waist, ch 168; join to form a ring.
جسم الفستان
نبدا من الوسط ونشتغل 168 سلسله ونغلق بمنزلقه لتكوين دائره
Note: Rnd joinings form left side seam of bodice.
Rnd 1 (right side): Ch 1, sc in same ch as joining and in each rem ch; join in first sc. Mark unused lp of 126th ch for center back.
السطر الاول : ( الاتجاه الصحيح ) 1 سلسله ثم حشو فى نفس المكان اللى هو مكان اغلاق السطر السابق
ثم حشو فى كل من السلاسل الباقيه ثم نغلق بمنزلقه فى اول حشو
ملحوظه : نعلم بالمارك او حتى فتله و خيط فى اللفه الغير مستخدمه ( الخلفيه ) للسلسله رقم 126 حتى نحدد منها مكان نصف الظهر
Rnd 2: Ch 1, sc in same sc and in each rem sc; join in first sc.
السطر الثانى : 1 سلسله ثم حشو فى نفس غرزه الحشو ثم غرزه حشو فى كل غرزه حشو ثم نغلق بمنزلقه
Rnds 3 and 4: Rep Rnd 2.
السطر 3 و 4
نكرر السطر الثانى
Starting at waist, ch 168; join to form a ring.
جسم الفستان
نبدا من الوسط ونشتغل 168 سلسله ونغلق بمنزلقه لتكوين دائره
Note: Rnd joinings form left side seam of bodice.
Rnd 1 (right side): Ch 1, sc in same ch as joining and in each rem ch; join in first sc. Mark unused lp of 126th ch for center back.
السطر الاول : ( الاتجاه الصحيح ) 1 سلسله ثم حشو فى نفس المكان اللى هو مكان اغلاق السطر السابق
ثم حشو فى كل من السلاسل الباقيه ثم نغلق بمنزلقه فى اول حشو
ملحوظه : نعلم بالمارك او حتى فتله و خيط فى اللفه الغير مستخدمه ( الخلفيه ) للسلسله رقم 126 حتى نحدد منها مكان نصف الظهر
Rnd 2: Ch 1, sc in same sc and in each rem sc; join in first sc.
السطر الثانى : 1 سلسله ثم حشو فى نفس غرزه الحشو ثم غرزه حشو فى كل غرزه حشو ثم نغلق بمنزلقه
Rnds 3 and 4: Rep Rnd 2.
السطر 3 و 4
نكرر السطر الثانى
الصفحة الأخيرة
فعلا الفستان باترونه طويل
لكن على فكره انا بحب الباترونات المكتوبه اكثر من المرسومه لانى بعتبرها ملقن يعطينى تعليمات وانا انفذها
بعكس المرسوم افضل اعد الغرز وافكر بكم سلسله ابدا وماذا افعل بعد ذلك لانه يعطينى عينه من الغرزه فقط
على العموم هبدا لكم جزء من الترجمه لانى والله مشغوله جدا جدا ويدوب بطل عليكم واخرج على السريع وانتوا كملو وكل ما ادخل اترجم لكم جزء
نبدا بسم الله