بصراحه احس اللغويات مرة معقده عندنا بالقسم نعتبرها مثل الرياضيات برموزها وكثير يرسبون فيها عكس الادب الأغلبيه ينجحون وفيه مجال للأبداع

انا محتاره بين الادب والترجمه

بحكم دراستي اربع سنين أدب,, بجامعة الامام انصح به الحقيقة

الان غيروا خطتهم يعني .. الان النظام تغير ..وصار اسهل بواااااااااجد وانا اطلعت ع الخطتين قديمة وجديدة ..


بس انتي ماقلتي لنا انتي باي منطقة؟؟

انا بالرياض بجامعة الامام..
درست اللغويات ودرست الادب..

اللغويات فهم وحلوو بس بالجامعة فيه ظلم !!!
يعني مو كفاية انك تفهمين لااااااااع لازم تفتفتين المادة .. تصميييييين كل شيء وتلمين بمراجع ثانية..


بعكس الادب اللي خلقة وانتي تبدين دراسته راح يكون عندك نوت كعينه من مراجع متنوعة من الاساس وتستفيدين منهم في مسيرتك التعلميمة ككل ..

غير كذا الادب (شعر او رواية او مسرحية) لها مصارد كثيرة والمجال متاح للابداع ..
ويقوي لغتك .. ويحسنها بحكم ان المحاظرة كلها حكي ومناقشة الاحداث..

لكن بالترجمة(اللغويات )لا هالحكي مو موجود لأن 1+1=2 يعني كلتي هالجواب =كلامك صح ماقلتي هالجواب تاخذي صفر


الادب مافيه شيء غلط .. كل واحد له رأي معين في تحيليل شخصية البطل من عدمها ..فيه هالصفة اوكي برهني بموقف من الرواية هو عمله ..
وهيك شيء


اتمنى اني افدتك ومااطلت عليك ..

بس بحكم اني دراسة في هالمجال احب افيدك