وااااااو موضوع جدا حلو :)
بالنسبه لي سوف اتكلم عن اللغه الانكليزيه و الفرنسيه
1- هل تعلمت ممارسة اللغة الانجليزية منذ نعومة أظفارك ..لا اقصد دراسة مادة اللغة ولكني اقصد المحادثة على وجه الخصوص؟؟
بالنسبه للانكليزي فهي لغه مهمه عندنا جدا اخواني الي اكبر مني تعلومها لان اهلي كانوا ساكنين بمنطقه كلها اجانب و دخلوا روضه للاجانب فهمن صغرهم انكليزي بلبل
اخوي الاصغر مني دخل بعد روضه للاجانب بس حضرتي لاني مابدي اترك المامااااا مادخلت روضه :27: فكانت انكليزي مش ولابد لما اتيت هنا كانت تقريبا 30%
بس بما ان مقاطعتي يتكلموا فرنسي فكنت مضطره اتكلم انكليزي حتى لو اي كلام
بالفرنسي كنت 0% رغم اني لما كان عمري تسع سنوات اخذت كورس فرنسي بس لما جيت لكندا كان كل شئ متبخر
بابا الله يخليه كان و مازال يشوف ان تعلم اللغات شئ جدا مهم
2- هل تعتقدين بأن لمدارسنا كبير الاثر في تعليمنا ممارسة اللغة محادثة؟؟
ههههههه نكته هذه :11:
طبعا لا
2- ماهي مدة اغترابك (كم سنة).. ؟؟
7 سنوات
4- كم درجة تقييمك لممارستك اللغة ...بالمائة %؟ قبل اغترابك والأن بعد المدة التي قضيتيها في ديار الغربة؟؟
مابعرف شو اقولك ما اقدر اقيمها بس اكيد عاليه لاني انا درست ال high school بكندا بالفرنسي و بعدين درست الcollege و الجامعه بالانكليزي يعني اكيد كثير منيح بس اكيد في لغه احسن من الثانيه
5- هل كان لغربتك دور كبير في تقوية محادثتك؟ ولماذا؟
اكيد.....لان مش معقول كل ما اخرج اكون اخذه احد معي علشان يترجم..
6- بنظرك ..ما هو أكبر عامل يساعد على الممارسة؟
الانتساب لمدرسة لاكتساب اللغة..احضار معلمة خاصة.. الزوج أو الأهل..الأصدقاء.. محادثة الاجانب ..وسائل الاعلام كالتلفاز ....الخ
ممكن يكون الانتساب بمدرسه و لكن تتاكدي انك سوف تتكلمي بالصف يعني ماهو انك تروحي للمدرسه و المعلمه تتكلم طول الوقت
افضل شئ هو اولا المحادثه, القراءه, وسائل الاعلام
7- أكثر ما تستصعبينه في الممارسة؟
مافي شئ معين يعني عادي لو بدي اسال اي احد او اتكلم ماعندي مشكله
بس احيانا اضيع و ما اعرف اي لغه استعمل :11:
8- نصيحتك لكل مغتربة لها رصيد محدود أو معدوم في ممارسة اللغة؟
لا تخجلي....و ما في احد يولد متعلم
شكرا على الموضوع الحلو:27:

الصـــدى
•
راااااااااااااااااائع :32:
ما شاااء الله
تبارك الرحمن
تفااااعلكن اعجبني
يعطيكم العافية
لي عودة للتعقيب على كل رد:time:
ما شاااء الله
تبارك الرحمن
تفااااعلكن اعجبني
يعطيكم العافية
لي عودة للتعقيب على كل رد:time:

الصـــدى
•
أختي (الكل بالكل)
بداية أشكر مبادرتك السريعة في الرد والمشاركة في موضوعي
ثاني شي ..بما انك جربتي المعهد وحسيتي بأن هو المنبع اللي نهلتي منه اللغة ..
هذا يعنيبأنها نصيحة لكل من لها رغبة وعزيمة قوية الالتحاق بمعهد
بارك الله فيك وشكرا مرة اخرى
الصدى:19:
بداية أشكر مبادرتك السريعة في الرد والمشاركة في موضوعي
ثاني شي ..بما انك جربتي المعهد وحسيتي بأن هو المنبع اللي نهلتي منه اللغة ..
هذا يعنيبأنها نصيحة لكل من لها رغبة وعزيمة قوية الالتحاق بمعهد
بارك الله فيك وشكرا مرة اخرى
الصدى:19:

الصـــدى
•
غاليتي (ساندوتش تونه )
شكرا لردك ومشاركتك في الموضوع
وابشري تراج ناجحة وبتفوووق بعد
على العموم:
أنا كنت مثلك في البداية لما اخرج مع زوجي هو اللي يتكلم وأنا اتفرج.. بعدين قلت له : نفسي أتكلم بدالك !!! قال لي: وليش ما تتكلمين؟؟ قلت له : تنقصني الجرأة والثقة بالنفس وبعدين انا اتأتأ في الكلام مش مثلك ما شاااء الله ...تعرفين شو قال وشو سوى؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
قال لي : كلنا بدينا بنفس الطريقة والمرة الجاية ماراح اتكلم أنا .. وفعلا كان يورطني في السوق ويخليني انا اتكلم ...
كانت مواقف محرجة بس تعلمت وااايد ..وبالهطريقة شوي شوي لين نصير مثل ازواجنا باذن الله
جزاك الله خيرا وبالتوفيق ان شاااء الله
الصدى:19:
شكرا لردك ومشاركتك في الموضوع
وابشري تراج ناجحة وبتفوووق بعد
على العموم:
أنا كنت مثلك في البداية لما اخرج مع زوجي هو اللي يتكلم وأنا اتفرج.. بعدين قلت له : نفسي أتكلم بدالك !!! قال لي: وليش ما تتكلمين؟؟ قلت له : تنقصني الجرأة والثقة بالنفس وبعدين انا اتأتأ في الكلام مش مثلك ما شاااء الله ...تعرفين شو قال وشو سوى؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
قال لي : كلنا بدينا بنفس الطريقة والمرة الجاية ماراح اتكلم أنا .. وفعلا كان يورطني في السوق ويخليني انا اتكلم ...
كانت مواقف محرجة بس تعلمت وااايد ..وبالهطريقة شوي شوي لين نصير مثل ازواجنا باذن الله
جزاك الله خيرا وبالتوفيق ان شاااء الله
الصدى:19:
الصفحة الأخيرة
فيه كلمات كثيير اعرفها بس اذا كنت اتكلم ما القاها او انطقها بين يوبين نفسي بس انطقها علط عند الناس وامووت قهر اذا الكلمه اعرفها والله قدام غيني بس ماهي راضيه تطلع ليييييييييييييييييييييييييييييه ؟؟؟
وهذا الشيء مو من زمان يعني جديد من كم شهر لاحظته بالكرسمس .. وخلاني استحي وافقد الثقه بنفسي ولا عاد اتكلم انجليزي وكل من جاء يكلمني قلته مااعرف جليزي :( :(