كشف الكربات الدنيوية في كتابة التعابير الإنجليزية

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
يزاج الله خير يا الغالية
:26:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ..

جزاكِ الله خير وبارك الله فيكِ ..

ونحن في أنتظاركِ..

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته جميعاً.
أختي الغالية ريح الجنان والمشرفة الغالية الاصيل، بارك الله فيكم و جزاكم خيراً مثله.

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده. و الصلاة والسلام على من لا نبي بعده.
السلام عليكم ورحمة الله و بركاته..


نكمل اليوم إن شاء الله مع الدرس الثاني


من أين أبدأ؟
إذا نظرنا إلى الفقرة (Paragraph) من ناحية نحوية وجدنا (كما ذكرنا في التعريف) أنها تتكون من:
(1) كلمات سليمة.
(2) مرتبطة مع بعضها في جمل صحيحة التركيب النحوي و ذات معنى مفيد.
(3) وهذه الجمل مع بعضها تشكل الفقرة.
*****************************************************************


كيف أكتب كلمة سليمة؟
1_ أتأكد من صحة اختيار الكلمة المناسبة للمعنى الذي أريد التعبير عنه (يمكن الاستعانة بالقاموس _في أوقات المذاكرة_ للتعرف على معاني الكلمة)
2_ أراعي صحة الإملاء (spelling)
3_ أراعي الأحوال التي يجب أن تبدأ فيها الكلمة بحرف كبير (كأن تكون اسم لشخص أو مكان أو لفظ الجلالة (Allah) أو الضمير (I)... إلخ )
4_ أراعي صحة التصريف الزمني إذا كانت الكلمة فعلاً.
**********************************************************************


كيف أكتب جملة صحيحة التركيب النحوي و ذات معنى مفيد؟
أحتاج هنا أن أكون على إلمام بأنواع الأزمنة: الماضي والمضارع والمستقبل والأزمنة الموجودة بينهم.

و لن آتي على شرحها لأنكم ستجدونها مشروحة شرحاً مميزاً في المقالات التالية لأخواتي الكريمات:
قسم قواعد اللغة .........أم الفزعات
http://forum.hawaaworld.com/showthr...threadid=103061

دروس القواعد........... للغالية عميقة العينين
http://forum.hawaaworld.com/showthr...threadid=100741

و دروس أخرى رائعة تجدينها في فهرس مواضيع واحة اللغة الإنجليزية
http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?t=134438


و لكن سأضع بين أيديكم ملخص ممتاز لهذا الأفعال ذكره الأستاذ/ أحمد ممدوح الصغير في كتابه (قاموس القواعد الإنكليزية و المحادثة) وهي كالتالي (منقول بتصرف):



موجز بصيغ الأفعال verb Tenses; summary

تتكون الجملة عموماً في اللغة الإنجليزية من الأقسام التالية:
Subject_Verb_Object_Complement
أي (من اليسار): الفاعل، الفعل، المفعول به، ثم تكملة الجملة.

كما أن تركيب الجملة هذا يشتمل على دليل الصيغة المراد استعمالها و حروف جر أو عطف أو ظرف حسب لزوم الكلام. و يمكن أيضاً إعطاء تفسير أكثر عن الفاعل قبل الانتقال إلى الفعل.

و عليكم أن تعرفوا أن الفاعل والفعل هما أجزاء أساسية في أية جملة تريدون صياغتها و التحدث بها حيث يمكن أن يختفي المفعول به أحياناً.1_SIMPLE PRESENT TENSE;


صيغة المضارع البسيط
I usually watch T.V.أنا عادة أشاهد التلفزيون
**************************************

2_PRESENT CONTINUOUS TENSE: صيغة المضارع المستمر
I am watching T.V. now. أنا أشاهد التلفزيون الآن
************************************

3_SIMPLE PAST TENSE: صيغة الماضي البسيط
I watched T.V. yesterday. أنا شاهدت التلفزيون أمس **********************************************

4_ PAST CONTINUOUS TENSE. صيغة الماضي المستمر
I was watching T.V. yesterday. أنا كنت أشاهد التلفزيون أمس.
*******************************************

5_ PRESENT PERFECT TENSE: صيغة المضارع التام
I have just watched T.V. لقد شاهدت التلفزيون(قبل وقت قصير)
I have watched T.V several times لقد شاهدت التلفزيون عدة مرات
********************************************

6_ PRESENT PERFECT CONTINUOUS TENSE:
صيغة المضارع التام المستمر
I have been watching T.V. for tow hours this afternoon.
أشاهد التلفزيون هذا المساء منذ ساعتين.
*************************************************

7_ PAST PERFECT TENSE:صيغة الماضي التام
I had watched T.V. before he knocked at the door.
كنت قد شاهدت التلفزيون قبل أن يطرق الباب.
*****************************************

8_ PAST PERFECT CONTINUOUS TENSE:
صيغة الماضي التام المستمر
I had been watching T.V. for two hours this afternoon.
كنت أشاهد التلفزيون لمدة ساعتين هذا المساء.
**************************************************

9_SIMPLE FUTURE TENSE: صيغة المستقبل البسيط
I will watch T.V. this evening, if Allah wills.
سوف أشاهد التلفزيون هذا المساء_ إن شاء الله.
*********************************

10_ FUTURE CONTINUOUS TENSE: صيغة المستقبل المستمر
I will be watching T.V. this time tomorrow, if Allah wills.
سوف أشاهد التلفزيون في مثل هذا الوقت غداً_ إن شاء الله.ً
***************************************************

11_ FUTURE PERFECT TENSE: صيغة المستقبل التام
By this afternoon, I will have watched TV, if Allah wills.
بحلول هذا المساء، سأكون قد شاهدت التلفزيون_ إن شاء الله.
*****************************************

12_ FUTURE PERFECT CONTINUOUS TENSE:
صيغة المستقبل التام المستمر
By this evening, I will have been watching TV for two hours, if Allah wills.
بحلول هذا المساء، سيكون قد مضى على مشاهدتي للتلفزيون ساعتان_ إن شاء الله.
*********************************

13_ FUTURE IN THE PAST: المستقبل في صيغة الماضي
Last time I saw you, you were going to watch T.V, if Allah wills.
المرة الأخيرة التي رأيتك فيها، كنت أنت ستشاهد التلفزيون_ إن شاء الله.
**********************************************


هذا و الله تعالى أعلم.
الحمد لله رب العالمين. و صلى الله وسلم على نبينا محمد.
انتهى الدرس الثاني. و نلتقي _إن شاء الله_ في الدرس الثالث.
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته،،،

جمعنا بكي الله في الفردوس الاعلى من الجنة