شام
شام
كيفكم ياحلى مغتربات انا حامل في الثامن ورح اولد قيصري :( وما عندي لغه يعني صفر في اللغه :angry: ابغى منكم تعطوني الجمل المهمه زي اذا ابغى اطلب منهم شئ او فيني الم او ابغاهم ياخذون البيبي شغلات زي كذا
كيفكم ياحلى مغتربات انا حامل في الثامن ورح اولد قيصري :( وما عندي لغه يعني صفر في اللغه :angry:...
أشكرك يا بشاير على هذا الموضوع الرائع
وأرحب بكل الاخوات معنا فيا لموضوع

وارحب بك أختي نيني ..فوجودك معنا عز الطلب ومهم جدا

وأي شيء تقدمينه لأخواتك سيكافؤك به الله الثواب الكبير إن شاء الله تعالى

أخواتي العزيزات .....من يساعد أختنا ام حاتم ؟؟؟؟
**بشايـــــــر**
السلام عليكم مشكورين على جهودكم في مساعدتنا على الترجمه وياليت الي تعرف لي الشمع الي يزيل الشعر ايش اسمه بالانجليزي وين القاه في وول مارت باي قسم اكون شاكرة لها
السلام عليكم مشكورين على جهودكم في مساعدتنا على الترجمه وياليت الي تعرف لي الشمع الي يزيل الشعر...
am Hatem

أبشري يا أم حاتم ما طلبتي شي....أسأل الله أن يفرجها عليكي وييسر ولادتك ويهون عليك مشقة العملية ويقومك بالسلامة انت والبيبي يارب

تفضلي كتبتلك أهم المصطلحات اللي راح تحتاجيها بإذن الله..وإذا تبغي أي شي زيادة لا تترددي أبدا

عملية قيصرية Caesarian Or C- Section سيزيريان (سي سيكشن)

موعد الولادة Due Date ديو ديت

حمل Pregnancy بريقنانسي

ولادة Delivery ديليفري

جناح الولادة Delivery suite ديليفري سويت

دكتور Doctor

ممرضة Nurse نيرس

قابلة Midwife ميدوايف

الولادة الطبيعية Vaginal Birth or natural birth
فاجاينال بيرث أو ناتشورال بيرث

الرحم uterus
يوترس

المثانة Bladder بلادر

الرحم مفتوح 10 سم يعني Fully dilated فلي دايليتد

نزيف مهبلي Vaginal Bleeding فاجاينل بليدنق

دم النفاس Blood discharge بلود ديسشارج

وجود قطع مع دم النفاس Blood clots بلود كلوتس

تضخم أو انتفاخ في القدم بعد الولادة القيصرية Swelling سويلنق

مادة مسكنة Pain killer بين كيلر

إبرة الظهر Epidural ابيديورال

طلق Contraction كونتراكشن

الرضاعة الطبيعية Breastfeeding بريستفيدنق

المادة الصفراء الذي يفرزها الصدر Collestrum كولستروم

حبوب الحديد Iron tablets آيرون تابلتس

أشعة صوتية Ultrasound ألتراساوند

وزن البيبي Baby weight بيبي ويت

تحميم البيبي Baby bathing بيبي باثنق

اذا كنتي تبغي الممرضات ياخذوا البيبي عندهم عشان تنامي Can you please take my baby to the nursery?

حضانة البيبي Baby’s nursery بيبي نيرسري

أريد المشي I want to walk

مرض الصفار أو اليرقانJaundice

تطعيم Immunization

تطعيم الدرن BCG

تطعيم الكبد الوبائي ب Hepatitis B

أحس بألم I feel pain

التهاب Infection

جرح الولادة القيصرية Cesarean Wound

هذا كتبته على السريع وان شاء الله اذا تذكرت شي بحطه

:)
am-hatem
am-hatem
تسلمين ياقلبي الله ينور لك حياتك ويسلمك على الدعوات الي زيك تهبل
ولا يحرمني منكم يا اغلى منتدى :2thmup: :heart: :llove: :33:
wenterusa
wenterusa
السلام عليكم مشكورين على جهودكم في مساعدتنا على الترجمه وياليت الي تعرف لي الشمع الي يزيل الشعر ايش اسمه بالانجليزي وين القاه في وول مارت باي قسم اكون شاكرة لها
السلام عليكم مشكورين على جهودكم في مساعدتنا على الترجمه وياليت الي تعرف لي الشمع الي يزيل الشعر...
السلام عليكم
خواتي ابغى اعرف معنى كلمة شحن بالانجليزي وجزاكم الله خير
**بشايـــــــر**
شركة شحن: Shipping Company

شحن Shipping