واخيرا جبت لي مترجمه وترجمتها بس تقول لك المترجمه لا عاد تتعودينها الوا حنكها وهي تقرا وعورها راسها

____________________________________


14 –اذا اتصل عليتس فجأة ذاك اليوم قال معي رجال على الغداء ..قولي مازينت الا لي ولعيالي ..و طبعا يرفض يجيب من المطعم ..وش تزينين؟؟حطي له نواشف و عشان ترقعينه أكثر حطي فواكه و سلطات و كثر خيرتس ماقصرتي ..خليه يتوب يعزم أحد مايقولتس ..لأن البيت بيتس و انتي المسؤولة ياحياتي و هو مهب مزين شئ ..

>>>>>>>>> الا ياهلا فيه وياهلا في ضيفه

واذا كان رجال بعد هالموقف الي بتسوينه فيه ورقتك لبيت اهلك وتدلعي عندهم على كيفك أجل تردين ضيفه وهو كل يوم ضيف


=================================================
(( حاولي تتفاهمين انتي و اياه بحيث يكون مسؤل عن ترتيب اغراضه و ثيابه..و اذا سألتس مثلا (وين الشماغ الفلاني )قولي أنا اللي لابسته وفاصخته والا أنت؟؟ خاصة اذا كان محتاج يلبسه لمناسبة هامه عشان ثاني مرة يرجع كل شئ بمكانه و لا يحوس شئ ))

>>>>>>>>>>>>> وش هالاسلوب (قولي أنا اللي لابسته وفاصخته والا أنت؟؟ )) فيه اسلوب احسن .

ومافيها شئ لو دورتيه انتي وجهزتي اغراضه.


:26: :26:

هلا والله بالقصمان
ياخيتي وش ذا السنع كله وماقصرتي وانتسان البني والحريم يبون الفايده لقوها

عاد ودي احتسي معتس شوي وراتس يدافع البال تقولين بزران



ورقم13 :24: :26: :24: :24: كود يتعدلون ويبطلون بربسه مالها سنع



وسلامتس

هلابتس يا وجه الخير
سامحينا ياوخيتي عاد هاذا حتسينا وزين لقيتيلتس مترجم ( لحقي على المترجم يترجملك ) :42:

يامرحبا بأم شذى
ياوخيتي خوذي النصايح الزينه لايجيني :arb: ابو العيال بالعقال :06:

ياهلا والله بورد البيت كله نور دارنا :26: :26: :26:
ياوخيتي احسي لاتستحين واخزياه ماحولنا احد

الصراحه ما فهمت شي



:44:

أغلب الكلام ما فهمته ،

لكن

فهمت لب الموضوع ، اللهجات هذه تعبتني ،

زي مره في ركن البشره بنات كانوا يكتبوا عن الهرده وهي حاجه عرفت بعدين انها سمسم او طحينيه ، بس احنا عندنا الهرده هو الكركم الأصفر للبشره !!!!!!!!

والله تعبتنا اختلاف اللهجات ، يا ريت كلنا نحاول نكون نتكلم لغتنا العربيه الفصحى قدر الإمكان ، ومشكوره حبيبتي برنس.