هلا محرومه تيتشر تيتشر وبالاخر نص الترجمه اغلاط:06:بعدين هابي تايم اودريم كلها واحد خلي لي اسمين:p>>طماعه
والقصه ايه اخر حبه<<<<<<اخر حبه للي تحبه:heart: (هذا تنبيه يعني الجاي صعب:S_45:)
ماشاء الله عليكم اخواتي هابي تايم ومحرومةللابد علي نشاطكم جزاك الله خيرا كثيرا علي قصصك الرائعة اختي هابي كثري لنا من القصص الحلوة
ترجمة القصة
السيد والسيدة zimmerذاخل الفان مع تلاتة اطفال وهم يقودون السيارة من كاليقورنيا الي اوريغون .
انها ساعة متاخرة من الليل السيد zimmerفي المقعد الامامي. هو يقود الفان .السيدة Zimmer والاطفال في المقعد الخلفي . هم نائمون .السيد Zimmer جائع .هوتوقف في مطعم الوجبات السريعة .هو ذهب الي المطعم .السيدة استيقظت وهي جوعان جدا .هي ذهبت الي المطعم .السيد zimmer يمشي خارج المطعم .السيد zimmer.لايري زوجته السيد زيمور قاد السيارة طوال الليل. وفي الصباح ,السيد زيمور في اوريغون هم خارج الفان اين امكم?السيد زيمور يسال الاطفال نحن لانعرف اين السيدة zimmer هي في المطعم في كاليفورنيا
السيد والسيدة zimmerذاخل الفان مع تلاتة اطفال وهم يقودون السيارة من كاليقورنيا الي اوريغون .
انها ساعة متاخرة من الليل السيد zimmerفي المقعد الامامي. هو يقود الفان .السيدة Zimmer والاطفال في المقعد الخلفي . هم نائمون .السيد Zimmer جائع .هوتوقف في مطعم الوجبات السريعة .هو ذهب الي المطعم .السيدة استيقظت وهي جوعان جدا .هي ذهبت الي المطعم .السيد zimmer يمشي خارج المطعم .السيد zimmer.لايري زوجته السيد زيمور قاد السيارة طوال الليل. وفي الصباح ,السيد زيمور في اوريغون هم خارج الفان اين امكم?السيد زيمور يسال الاطفال نحن لانعرف اين السيدة zimmer هي في المطعم في كاليفورنيا
مشكوووووووووووره طب طب ما قصرتي والله ترجمه وافيه يعني انتي وشوشو 11 ترجمتوها
وانا وهابي نفحط مع السمك
:)
بانتظار هابي وقصصها الحلوه
وانا وهابي نفحط مع السمك
:)
بانتظار هابي وقصصها الحلوه
الصفحة الأخيرة
وبعدين تراني عجزت وانا اقول اختيارك للقصص رووووووووووووووووووووووووعـه
لا والخط كشخه بعد :35:
بالنسبه لترجمة الاخت شوشو 11 بصراحه اشوف انها ترجمه جدا متقنه ومفهومه ما شاء الله مدري هي كيف مستواها بالانجلش ؟
وبالنسبه لتكملة قصة طب القلوب انا شايفه انها نفس احداث الجزء الاول ما عدا اني تاكدت من ان التوائم ثلاثه والام وحده وكلهم بنات واثنين قيصريه وواحد انولد في محطة القطار
وياليت تستمرين هابي بطرح القصص اللي تشوفينها مناسبه وتكون الكلمات الجديده فيها اقل من 15 يكون افضل وبعدين اشوف البنات ما يكتبون الكلمات الجديده عليهم بالقصه ليش ؟
وزي ما قلتي هابي من الافضل انه محد ينزل قصه لين تترجم القصه اللي قبلها وياليت لو تكون فرصه ثلاث ايام عشان الظروف احيانا ما تساعد ندخل يومياً
C U :)