Hi
will i put now a new words at for me
took = اخذت
bedding = الفراش
bedstead = السرير
laid = وضعت
bottom = اسفل
mattresses = المفارش
eider-down = العيدر : بط ناعم الزغب
إلى أسفل
scarcely = نادرا
Heaven = السماء
horrible = رهيب ومروع
felt = لباد او شعر
right through = الطريق الصحيح
museum = متحف
stolen = سرقه
will i put translate story next time
:)
Bye
ابشركم تيسرت :)
حسنا ، سوف نكتشف ذلك قريبا ،
فكرت الملكه العجوز ولكن لم تقل شيئا وذهبت الى غرفه النوم واخذت كل الشراشف وابعدتها عن هيكل السرير ووضعت حبه بازلاء في الاسفل وبعدئذ اخذت عشرون فراش او مرتبه ووضعتهم فوق حبه البازلاء وبعد ذلك وضعت ريش عشرين بطه فوق المرتبات او الفرش
وذهبت الاميره وتمددت طوال الليل وفي الصباح سألتها الملكه العجوز كيف كان نومك ؟
قالت الاميره : اوه كان ردئ جدا
طوال الليل لم استطع ان اغلق عيني
السماء وحدها تعرف ماذا يوجد في ذلك السرير لقد كنت مستلقيه على شي صلب موجع وظهرت كدمات سوداء وزرقاء في جميع انحاء جسمي انه امر رهيب ):
الآن عرفو جميعهم انها اميره حقيقيه
لإنها شعرت بحبه البازلاء من خلال عشرون فراش وريش عشرون من البط
لااحد يستطيع ان يحس او يشعر بذلك الا الاميره الحقيقيه
واخذها الامير زوجة له
واصبح الكل يعرف انها اميره حقيقيه
اما حبه البازلاء فوضعوها في المتحف
هذه قصه حقيقيه
ترقبوا القصه القادمه
حسنا ، سوف نكتشف ذلك قريبا ،
فكرت الملكه العجوز ولكن لم تقل شيئا وذهبت الى غرفه النوم واخذت كل الشراشف وابعدتها عن هيكل السرير ووضعت حبه بازلاء في الاسفل وبعدئذ اخذت عشرون فراش او مرتبه ووضعتهم فوق حبه البازلاء وبعد ذلك وضعت ريش عشرين بطه فوق المرتبات او الفرش
وذهبت الاميره وتمددت طوال الليل وفي الصباح سألتها الملكه العجوز كيف كان نومك ؟
قالت الاميره : اوه كان ردئ جدا
طوال الليل لم استطع ان اغلق عيني
السماء وحدها تعرف ماذا يوجد في ذلك السرير لقد كنت مستلقيه على شي صلب موجع وظهرت كدمات سوداء وزرقاء في جميع انحاء جسمي انه امر رهيب ):
الآن عرفو جميعهم انها اميره حقيقيه
لإنها شعرت بحبه البازلاء من خلال عشرون فراش وريش عشرون من البط
لااحد يستطيع ان يحس او يشعر بذلك الا الاميره الحقيقيه
واخذها الامير زوجة له
واصبح الكل يعرف انها اميره حقيقيه
اما حبه البازلاء فوضعوها في المتحف
هذه قصه حقيقيه
ترقبوا القصه القادمه
Young Boy Defends Sister
A nine-year-old boy defended his sister from her angry ex-boyfriend yesterday. Woody Harrelson, 24, who had a house key, had hidden in the closet of the Shatner family’s home waiting for his ex-girlfriend Ethel, 23, to return. He attacked Ethel with a knife seconds after she arrived home. She was carrying their 11-month-old baby in her arms. Woody stabbed away, not caring if he injured his baby or not. Ethel, bleeding and screaming, ran into her bedroom and put the baby into the crib. Woody followed her into the bedroom.
Curt ran into the bedroom and jumped onto Woody’s back. From behind, he managed to jam his fingers into Woody’s eyes. Woody yelled and dropped the knife. As Woody stumbled around rubbing his eyes, Curt grabbed the knife and plunged it twice into Woody’s lower back. Woody ran out of the house. Curt held onto the knife in case Woody came back. Ethel called 911. The paramedics treated Ethel’s wounds and transported her to the hospital, where she is in stable condition. The baby, protected by its heavy clothing and a blanket, was unharmed. Woody has not been caught yet.
All hospitals in the area were alerted to watch for Woody, because Curt said that he “got him good.” In fact, said one doctor, Woody should get to a hospital as soon as possible. He might bleed to death if Curt actually punctured one of Woody’s kidneys. The paramedics and police commended little Curt for his bravery. He said that it was his responsibility to protect his sister, because “when Daddy’s not home, I’m the man of the family.”
القصه عباره عن ثلاث مقاطع ان شاء الله بصير اترجم كل يوم مقطع
واللي تقدر تساعدني او تصحح لي تتفضل
اكون شاكره
باي
A nine-year-old boy defended his sister from her angry ex-boyfriend yesterday. Woody Harrelson, 24, who had a house key, had hidden in the closet of the Shatner family’s home waiting for his ex-girlfriend Ethel, 23, to return. He attacked Ethel with a knife seconds after she arrived home. She was carrying their 11-month-old baby in her arms. Woody stabbed away, not caring if he injured his baby or not. Ethel, bleeding and screaming, ran into her bedroom and put the baby into the crib. Woody followed her into the bedroom.
Curt ran into the bedroom and jumped onto Woody’s back. From behind, he managed to jam his fingers into Woody’s eyes. Woody yelled and dropped the knife. As Woody stumbled around rubbing his eyes, Curt grabbed the knife and plunged it twice into Woody’s lower back. Woody ran out of the house. Curt held onto the knife in case Woody came back. Ethel called 911. The paramedics treated Ethel’s wounds and transported her to the hospital, where she is in stable condition. The baby, protected by its heavy clothing and a blanket, was unharmed. Woody has not been caught yet.
All hospitals in the area were alerted to watch for Woody, because Curt said that he “got him good.” In fact, said one doctor, Woody should get to a hospital as soon as possible. He might bleed to death if Curt actually punctured one of Woody’s kidneys. The paramedics and police commended little Curt for his bravery. He said that it was his responsibility to protect his sister, because “when Daddy’s not home, I’m the man of the family.”
القصه عباره عن ثلاث مقاطع ان شاء الله بصير اترجم كل يوم مقطع
واللي تقدر تساعدني او تصحح لي تتفضل
اكون شاكره
باي
الصفحة الأخيرة
Whether = سواء
Terrible storm = عاصفة رهيبة
Thunder = الرعد
Lightning = البرق
Poured = هطلت
Torrents = سيول
Knocking = قرع
Heard = سمع (بالماضي)
Gate = بوابة
Front = امام
good gracious = تعبر عن الدهشه والتعجب
sight = الانظار او المشهد
= wind الرياح
Toes = اصابع اقدامها
out again = مره اخرى
في مره كان هناك امير يريد ان يتزوج من اميره لكنه كان يريدها ان تكون اميره حقيقيه ( يعني بلهجتنا اميره صدق مو خرطي )
وساااافر الى كل مدن العالم بحثاً عنها ولم يجد ما يريده كان يوجد ما يكفي من الاميرات ولكن ما كان يريده صعب ايجاده
ويوجد بهن بعض الاشياء التي لا تروق له فعاد الى منزله وهو حزين لانه كان يرغب بشده في ايجاد الاميره الحقيقيه
وفي ذات مساء هب رياح شديده وبها رعد وبرق والامطار تهطل حتى جرت السيول
وفجأة سمع قرع عند بوابة القريه ورأى الملك وهو يفتح البوابه
وكان هناك اميره تقف بعيدا عن البوابه ولكن الرياح والامطار كانت
تجعلها تبدو اجمل ، كانت مياه الامطار تساقط على شعرها وملابسها
ووصلت الى حذاءها واصابع قدميها ورغم ذلك كان كل هذا يقول انها اميره حقيقيه .
اكمل باقي القصه في المره القادمه