كوبونات الراقية تسجيل الدخول

هابي تايم
هابي تايم •
القصة الثالثة
Brain Is Three Years Old. He Is With His Mother. They Are At The Zoo. They Are Going To See The Gorillas. Brain Runs To The Gorillas. He Claimbs A Fence. He Falls. He Fall 18 Feet 1. He Is On The Ground. He Doesn't Move.
Brain Is With The Gorillas Now. Seven Gorillas Walk To Him. One Gorilla Is A Mother. Her Name Is Binti. She Has Her Baby On Her Back. Binti Picks Up Brain. Shew Carries Him To A Door. She Stands At The Door.
She Holds Brain. She Pats Brain On The Back. Binti Is A Good Mother. A Man Comes To The Door. Binti Gives Brain To The Man. Brain Goes To The Hospital.he Has A Broken Arm, But He Is Ok.
Brain's Mother Is Happy."thank You, Binti" She Says
اسمي ولا اسمك
اسمي ولا اسمك •
الاصيل الاصيل :
http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?t=921566 هذه قصة مترجمة وحلوة تفيدكم ..
http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?t=921566 هذه قصة مترجمة وحلوة تفيدكم ..
your idea very nice think you
هابي تايم
هابي تايم •
اسمي ولا اسمك اسمي ولا اسمك :
your idea very nice think you
your idea very nice think you
مشكوره ياعسل
هابي تايم
هابي تايم •
محرومه للأبد محرومه للأبد :
هلااااااااااااااااا هابي دريم وش اخبارك وش فيك كذا وين الواجب ؟ عمري ما شفت طالبه تقول لمعلمتها وين الواجب :p والله مو اشطر منك ولا شيء المساله مساله خبره وهي ان الكلمات اللي بالقصه مرت علي وصار عندي خبره فيها وما مرت عليك وبكذا عرفتها وانتي ما عرفتيها هاذي كل الحكايه بعدين لو اني اشطر منك كان سبقتك ونزلت موضوعك هذا وكان عرفت من وين تجيبين القصص :S_45: بعدين انا احاول اخلي كل شيء حولي انجلش على قدددددد ما اقدر 1- يعني جوالي من اكثر من سنتين وهو انجلش في البدايه انحست بس اللحين لو احطه عربي ما افهم << خخخخخخخير كنديه على غفله :hahaha: 2- واحاول في المسن توبيكاتي انجلش . 3- واحاول اشوف "قناة هدى " اسلاميه انجليزيه رهيييييييييييييييييييييييبه انصحك بقوه تتفرجين عليها لو ربع ساعه باليوم. 4- واحاول اقرأ اي شيء انجلش اشوفه. انتظر جديدك من القصص يا عسل :3_3_103:
هلااااااااااااااااا هابي دريم وش اخبارك وش فيك كذا وين الواجب ؟ عمري ما شفت طالبه تقول لمعلمتها...
القصه الثالثه .......الكلمات الجديده

The Zoo حديقه الحيواناتGoingيذهبون


A Fence السياج Falls سقوط Ground الارض Walk مشي

Her Back ظهرها Picks يلقط
Carries(كيرز) Holds تحمل Pats تربت
GoesيذهبA BrokenكسرArmالذراع
طبعا القصه تتكلم عن براين عمره 3 سوات ذهب مع امه الى حديقه الحيوان ويمسك براين السياج وسقط بعمق 18 قدم على الارض و هو لايتحرك. وهو الان مع الغوريلات وذهب اليه 7 غوريلات وبينتي هي الغوريلا الام حملت براين الى الباب واخذه الرجل وذهب به الى المستشفى لان به كسر بالذراع ولكنه بخير ام براين سعيده وتقول شكرا بينتي...:D
Claimbsهذي الكلمه اللي ماعرفتها:35:
محرومه للأبد
محرومه للأبد •
اخيرا استاذتي بديتي تحلين الواجب :p << مصررره اناديك معلمتي

انا امس حاولت افهمها والحمد لله نفس اللي ترجمتيه وكنت تعبانه وما نزلت الترجمه بس انصدمت بسبب عدد الكلمات اللي ما عرفت معناها :(

وفيه كلمات الى الان شاكه بمعناها حتى حست في البدايه بسبب برين هذا لان اسمه له معنى وهو المخ وتخربت في الترجمه :35:

Brain= اسم الطفل
Zoo= حديقة الحيوان
Claimbs
ترجمتها بس ماش مافي معنى توقعت ان فيها حرف ناقص
Climbing = تسلق !
Fence= سور
Falls= سقط
Walk= تمشي
Picks Up= التقطت
Shew = ؟
نفس الشيء قلت يمكن غلطوا بحرف :hahaha:
Show = يظهر !
Carries = تحمله
Stands = تقف
Holds = تعقد
Pats = تربت !

مشكوووووووووووووووره هابي استمتعت كثييييييييير بقصتكـ

وش اخبار قناة هدى والتوبيكات :S_45: