تضخم الانابيب

@lthbyb_hmodygt

السلام عليكم

فيما يخص تضخم الانابيب لاحظت انه مافي معلومات كافية عنه وبحثت في المواقع الأجنبية وترجمت لكم اللي اقدر عليه عسى ان يكون صدقة جارية لوجه الله ويكون في ميزان حسناتيويكتب لي الحمل اللي اتمناه ويغفر لي ذنوبي,,وهذا اجتهاد شخصي


تضخم الانابيبHydrosalpinx


A hydrosalpinx is the medical name for a fallopian tube that has become filled with fluid due to injury or infection. The fallopian tubes normally function to ‘catch’ an egg each month as it is released from the ovary; the tubes are the meeting place for egg and sperm and the mechanism by which the fertilized egg travels to the uterus. Damage to this tiny and delicate passageway can inhibit conception and pregnancy. Hydrosalpinx usually affects both fallopian tubes, (even when only one tube is affected, there is usually some residual damage to the other). .
تضخم الانبوب هو الاسم العلمي لقناة فالوب الممتلئة بسوائل نتيجة التهاب او جرح, وظيفة قناة فالوب هو التقاط البويضة شهريا التي تنتج من المبيض, الانبوب هو مكان التقاء البويضة والحيوان المنوي والتي من خلالها تنتقل البويضة المخصبة الى الرحم, التدمير لهذا الطريق الناعم والرفيع يمكنه ان يؤثر على الاخصاب والحمل, التضخم غالبا يؤثر على كلا الانبوبين ( حتى لو كان احدهما فقط المتأثر بالضخم)


بعض الصور

In the second picture I places lines to show you the approximate place there the tubes ends and there the free flow of dye out the tubes starts. This is much better visualized on the HSG; you can see each tube and the flow of dye directly.
في هذه الصورة (اشعة الصبغة) تظهر امتلاء نهاية الانابيب بالسائل





صورة اخرى

19 تعليق 44,709 مشاهدة

0 0

شاركي في النقاش

سجلي الدخول لإضافة تعليق.

التعليقات

19

  1. @lthbyb_hmodygt

    صاحبة الموضوع
    Possible Reasons for Less Success
    أسباب ممكنة لقلة نجاح الحمل

    There are various theories that try and explain why the success rates in these patients are so much lower. One suggests that the flow of fluid into the uterus could interfere with and hinder implantation of an embryo. This fluid could contain lower levels of proteins, various amounts of debris, and other toxic substances found in the body that are harmful to the embryo itself or possibly the lining of the uterus. Another theory states that the fluid is a mechanical flush for the uterus, sweeping away the embryo. It is not known whether these effects would be worse if both fallopian tubes are affected, although that is thought to be the case.
    هناك عدة نظريات أن معدلات الحمل لدى المريضات هي اقل بكثير, احدهما يشير الى ان تدفق السوائل داخل الرحم يمكنه ان يعيق انغراس الجنين,هذا السائل يمكنه ان يحتوي على كميات قليلة من البروتين ومواد سامة من الجسم تضر الجنين او بطانة الرحم, النظرية الاخرى تقول ان السائل يتدفق الى الرحم ليجرفه بعيدا.




    Hydrosalpinx and IVF Failure
    تضخم الانابيب وفشل عملية طفل الانابيب
    Multiple studies in the past few years have found that women with a hydrosalpinx have a lower chance for a successful pregnancy when undergoing IVF (in-vitro fertilization) than women with normal fallopian tubes. Some studies show that if the hydrosalpinx is surgically removed before an IVF cycle attempt, that women can then expect similar pregnancy rates to women who have normal fallopian tubes when using the IVF technique. A similar result can be achieved without completely removing the hydrosalpinx by burning the tube surgically. These procedures (tubal removal or cautery) can usually be accomplished with a laparoscopy.
    العديد من الدراسات في السنوات القليلة السابقة وجدت ان المرأة صاحبة الانبوب المتضخم لديها فرص حمل اقل خلال عملية اطفال الانابيب مقارنة بامرأة لديها انابيب سليمة, وجدت بعض الدراسات انه اذا ازيل التضخم جراحيا قبل محاولة طفل الانبوب فانه نسبة النجاح تماثل نسبة نجاح طفل انبوب لامرأة ليدها انابيب سليمة,ولايجب ازالة الانبوب كاملا لكن يمكن (حرقه) جراحيا خلال تنظير البطن.


    The reason that patients with a hydrosalpinx have lower pregnancy rates with IVF seems to be that the fluid which accumulates in the hydrosalpinx can go back in to the uterus and diminish the chance for an embryo to implant. The fluid itself may be toxic to the embryo, or may just mechanically decrease the chance for implantation. At least one study has concluded that hydrosalpinx fluid is highly embryotoxic and is a likely cause for the decreased fertility in women with a hydrosalpinx. In fact, the spontaneous abortion risk is doubled.
    وسبب قلة نسب نجاح اطفال الانابيب هو رجوع السائل الى الرحم ومنع الجنين من الانغراس,اضافة ان السائل نفسه يمكن ان يكون سام للجنين, بالاضافة اى مضاعفة خطر الاجهاض.

  2. @lthbyb_hmodygt

    صاحبة الموضوع
    <حبيبة حمودي>
    Possible Reasons for Less Success أسباب ممكنة لقلة نجاح الحمل There are various theories that try and explain why the success rates in these patients are so much lower. One suggests that the flow of fluid into the uterus could interfe…
    Treatment
    العلاج


    Statistically it seems as though a woman going through an IVF cycle with a hydrosalpinx will have half the chance of having a successful pregnancy that she would have if the hydrosalpinx was removed or cauterized before the IVF cycle. Because of this, women going through an IVF cycle who may have a hydrosalpinx, should consider laparoscopic surgery to remove or cauterize her tubes prior to undergoing IVF. Surgical repair of the hydrosalpinx (Salpingostomy) has been performed for decades. This would also decrease the small chance of developing an ectopic (tubal) pregnancy with an IVF treatment.
    تشير الاحصائيات ان المرأة التي تجري عملية طفل الانابيب ولديها انبوب فالوب متضخم لها نصف الفرصة لدى النساء اللاتي لديهن انابيب سليمة,لذلك يجب عليهن اعادة النظر لاجراء عملية ازالة او كي للانبوب المتضرر , وهذه العملية تجرى منذ عقود ومن شأنه التقليل من فرص الحمل خارج الرحم.

    removal of the tube has been viewed with skepticism because once the tube is removed, there is no way back. However, surgical treatment options should be discussed carefully with your physician because of the possibility of complications such as infection and bleeding that can occur, not to mention the difficulty that may be encountered with surgery. In addition, there is not a great deal of research available on success rates following surgery..
    في حالة ازالة الانبوب فانه لايمكن ارجاعه مرة اخرى,    ولذلك ينبغي أن تناقش خيارات العلاج الجراحي بعناية مع الطبيب المعالج بسبب احتمال حدوث مضاعفات مثل النزيف والعدوى التي يمكن أن تحدث، ناهيك عن الصعوبة التي يمكن مواجهتها مع الجراحة. وبالإضافة إلى ذلك، لم يكن هناك قدر كبير من البحوث المتاحة عن معدلات النجاح بعد الجراحة.


    المصادر: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=1006010703399
    http://www.ivf1.com/hydrosalpinx-infertility-IVF/

  4. @lthbyb_hmodygt

    صاحبة الموضوع
    <حبيبة حمودي>
    Treatment العلاج Statistically it seems as though a woman going through an IVF cycle with a hydrosalpinx will have half the chance of having a successful pregnancy that she would have if the hydrosalpinx was removed or cauterized be…
    s there any need to remove a hydrosalpinx prior to doing IVF?


    هنا هناك حاجة لازالة الانبوب المتضرر قبل عملية طفل الانابيب


    Many women with blocked tubes go in for IVF treatment . Some of them have a hydrosalpinx, in which the blocked tube is filled with fluid. It has now become standard advise to remove the hydrosalpinx or to clip the blocked tube prior to IVF. This needs to be done by performing an operative laparoscopy ; and this procedure is supposed to improve IVF pregnancy rates because the hydrosalpinx fluid is toxic and can prevent the embryos from implanting.)

    العديد من النساء اللاتي يتوجهن لاجراء عمليات اطفال الانابيب لديهن انابيب متضخمة, بمامعناه ان الانبوب المسدود مملوء بالسوائل, وقد أصبحت المشورة المثالية هي ازالة او ربط الانبوب المتضرر قبل عملية طفل الانابيب, عن طريق تنظير البطن, وهي الطريقة المفترض عليها تحسين معدلات اطفال الانابيب نظرا لسمية السائل الذي يمنع انغراس الجنين.


    Most gynecologists are happy to advise this surgery before referring the patient for IVF, because this is an additional surgical procedure for which they can charge the patient. In reality, however, this unnecessary surgery can actually end up causing harm.
    معظم اطباء النساء سعداء لاعطاء هذه المشورة وذلك لاضافة تكاليف اضافية على المريض, ومع ذلك يمكن لهذه الجراحة غير الضرورية فعلا في نهاية المطاف التسبب في ضرر.




    In reality, there is a much easier way of ensuring that the hydrosalpinx fluid will not affect the embryos when they are being transferred . At the time of egg collection, the hydrosalpinx can be aspirated under vaginal ultrasound guidance. This means that when the embryos are being transferred into the uterus 3-5 days later, there is no toxic fluid in the hydrosalpinx to harm the embryos . This is a simple, zero-cost, non-surgical solution which ensures that the hydrosalpinx fluid will not affect embryo implantation or IVF success rates !
    في الواقع فان هناك طريقة اسهل بكثير وتضمن ان السائل لن يؤثر على الجنين عندما يتم نقله, في وقت تجميع البويضات,مكن أن يزال السائل تحت توجيه الموجات فوق الصوتية المهبلة,مما يعني انه عند نقل الاجنة لاحقا بعد 3-5 ايام فإنه لن يكون هناك سائل يؤثر على الأجنة,وهذه في الواقع من العلاجات الغير مكلفة اطلاقا + غير جراحية والتي تضمن ان السائل لن يؤثر على غرس الاجنة او نحاج طفل الانابيب



  5. @lthbyb_hmodygt

    صاحبة الموضوع
    <حبيبة حمودي>
    Treatment العلاج Statistically it seems as though a woman going through an IVF cycle with a hydrosalpinx will have half the chance of having a successful pregnancy that she would have if the hydrosalpinx was removed or cauterized be…
    s there any need to remove a hydrosalpinx prior to doing IVF?


    هنا هناك حاجة لازالة الانبوب المتضرر قبل عملية طفل الانابيب


    Many women with blocked tubes go in for IVF treatment . Some of them have a hydrosalpinx, in which the blocked tube is filled with fluid. It has now become standard advise to remove the hydrosalpinx or to clip the blocked tube prior to IVF. This needs to be done by performing an operative laparoscopy ; and this procedure is supposed to improve IVF pregnancy rates because the hydrosalpinx fluid is toxic and can prevent the embryos from implanting.)

    العديد من النساء اللاتي يتوجهن لاجراء عمليات اطفال الانابيب لديهن انابيب متضخمة, بمامعناه ان الانبوب المسدود مملوء بالسوائل, وقد أصبحت المشورة المثالية هي ازالة او ربط الانبوب المتضرر قبل عملية طفل الانابيب, عن طريق تنظير البطن, وهي الطريقة المفترض عليها تحسين معدلات اطفال الانابيب نظرا لسمية السائل الذي يمنع انغراس الجنين.


    Most gynecologists are happy to advise this surgery before referring the patient for IVF, because this is an additional surgical procedure for which they can charge the patient. In reality, however, this unnecessary surgery can actually end up causing harm.
    معظم اطباء النساء سعداء لاعطاء هذه المشورة وذلك لاضافة تكاليف اضافية على المريض, ومع ذلك يمكن لهذه الجراحة غير الضرورية فعلا في نهاية المطاف التسبب في ضرر.




    In reality, there is a much easier way of ensuring that the hydrosalpinx fluid will not affect the embryos when they are being transferred . At the time of egg collection, the hydrosalpinx can be aspirated under vaginal ultrasound guidance. This means that when the embryos are being transferred into the uterus 3-5 days later, there is no toxic fluid in the hydrosalpinx to harm the embryos . This is a simple, zero-cost, non-surgical solution which ensures that the hydrosalpinx fluid will not affect embryo implantation or IVF success rates !
    في الواقع فان هناك طريقة اسهل بكثير وتضمن ان السائل لن يؤثر على الجنين عندما يتم نقله, في وقت تجميع البويضات,مكن أن يزال السائل تحت توجيه الموجات فوق الصوتية المهبلة,مما يعني انه عند نقل الاجنة لاحقا بعد 3-5 ايام فإنه لن يكون هناك سائل يؤثر على الأجنة,وهذه في الواقع من العلاجات الغير مكلفة اطلاقا + غير جراحية والتي تضمن ان السائل لن يؤثر على غرس الاجنة او نحاج طفل الانابيب


    http://www.drmalpani.com/hydrosalpinx.htm




تابعي تجارب أخرى من هذا القسم.