مهم بخصوص التعامل مع الرجل

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته منذ سنوا ت انتشرت مقالات لناعمة الهاشمي تتحدث فيها عن المراة الحبوبة والمراة القوية ولاحظت انجذاب النساء لهذه النصائح دون تركيز وقد احببت التعليق على بعض الاشياء
اولا كل معلومات ناعمة الهاشمي مصدرها كتاب انجليزي اسمه Why Men Love Bitches وقد حاولت مشكورة تلخيصه لخدمة النساء لكن هناك الكثير من الهفوات في محاولاتها
ثانيا ليست ناعمة الهاشمي وحدها من اعتمدت على هذا الكتاب فقد وجدت ايضا موضوع من الكتاب في هذا المنتدى بعنوان لماذا يحب الرجال المراة القوية
ثالثا كلا من ناعمة الهاشمي وغيرها من المجتهدين اخطؤا في ترجمة الجملة حيث انها تعني (لماذا يحب الرجال الساقطات ) وليس المراة القوية وكلمة ساقطات هي الشئ الوحيد الذي يمكنني كتابته هنا احتراما للمنتدى لان الكلمة ذات معنى قبيح
رابعا مؤلفة الكتاب Shannon Leigh Jones لم تكن ابدا تتحدث عن الزوجات القويات والزوجات الضعيفات بل تتحدث عن الزوجات والساقطات الاتي يتعرفن على الرجال خارج نطاق الزوجية وقد حاولت ناعمة الهاشمي ترجمة ذلك بكلمة العشيقة رغم ان المعنى كان اقبح من مجرد عشيقة
خامسا ليس كل ما رود في الكتاب ممكن تطبيقه من قبل المراة العربية بسبب اختلاف شخصية الرجل الغربي عن الرجل العربي فشخصية كل رجل تختلف باختلاف بيئته
سادسا ليس المقصود من هذا الموضوع هو نقد ناعمة الهاشمي او نقد صاحب الموضوع في هذا المنتدى بل المقصود لفت نظر النساء لان بعض النصائح قد تكون مدمرة لبيت الزوجية اكثر من كونها مفيدة لان الرجل العربي مختلف كليا عن الغربي وان تشابهو الى حد ما
سابعا بعض الفتيات قد تأخذ معنى الكلام على ان المراة مفترض ان تكون قاسية ومتكبرة على زوجها تحت مسمى مراة قوية في حين ان المبالغة قد تعطي نتائج عكسية وقد قال رسول الله صلى الله عليه وسلم تزوجوالودود الولود والاصل في المراة المودة والرحمة
ثامنا كثرت النصائح بخصوص كيف تكسبين الرجل ولكن خلاصة ل هذا هو عامليه كما تحبين ان يعاملك فالمراة والرجل بشر وحاجاتهم واحدة
تاسعا عامليه وفق شرع الله ووفق ما امر به الله سوف تكسبينه دون الحاجة الى كتب قادمة من الغرب حيث الرجل الغربي ما يربطه بالمراه هو فقط الجنس فهم لا يطبخون ولا ينظفون الا مرة واحدة في عطلة نهاية الاسبوع وقد لا ينجبون الاطفال
عاشرا اذا جعلتي رضى الله هو هدفك من وراء رضى زوجك سوف يرضى زوجك اما ان جعلتي الرجل اكبر همك لن يرضى ولو اوقدتي اصابعا العشرة شمعا نسخة منقحة من الكتاب