بنات مليـــــــــــــــــــــت من طالباتي..

هلا اختى انايوم كنت ادرس فى الكليه يترجمون الكلمه بالعربى وتصير سهل فهمها لانك تربطين بين الكلمتين وتسهلينها لطالباتك واهم شى التبسيط عشان يحبون الماده:26:

احسن طريقه انا جربتها // من اول متوسط الى ثالث ثانوي كان عندي مدرسه خصوصي ممتازه جداا

جدا اذكر كانت تدرس حتى طالبات الجامعه

الله يذكرها بالف خير ويوفقها كانت تدرسني الترم في 1000ريال والله . وكان على قلبي احلى من العسل

تصدقي اني الان اذكر شكل صفحات اغلب الكتب ...... اسفه على الاطاله الزبده كانت تسوي الطريقه الاتيه ""

اول شيء تاتي كل يوم ساعه خلال الاسبوع

(( اول شيء كل كلمه تترجمها في العربي بقلم(( ازرق اخضر تستخد الاوان)) تقول moon- قمر

فوق كل كلمه

ثم تطلب مني نقل في دفتر خاص مع كتابه الوحد والدرس انجليزي __ بعد ذهابه

وتترجم الاسئله في العربي والاكسرسايز في الاوراق

لاكن تمنع كتابه اسم الكلمه بالعربي مثل مون تصرخ وبشده لو افعل ذالك

.....................................

تضع خط تحت الكلمات الجديده وتعيد كتابتها امامي 4 مرات مع عدد احرفها على الاقل

تفهم الافعال بشده وتطبق ؟/ كانت تنصح بكتاب التبسيط للقراءه وتطلب من تحضير قبل مجيئه

عدنان نعيم وتطلب مني مشاهدت تعليم انجليزي الفيديو حق الاطفال
وشرائط الكمبيوتر فكنت اشتري وبشراهه

كانت نعم الام وليس المدرسه كانت تشجعني بزياده الله وفقها

الاستاذه القديره منال = مصريه رهيبه..

salaaaaaam sisters :)

Essence!! good for u.. and this is what am doing.. I'm teaching 8th grade.. and the girls hardly understand anything if I speak in English.. I know I talk to myself if I use english.. :D they stare at me ..
this is my first year teaching.. and I use english and arabic side by side.. ya3ni I translate what I say..

it works out wonderfully.. with time am gonna teach them everyday expressions.. am gonna write them on a big card and put it on the wall for them to see and read.. :) I know it's gonna help so much..
why not try it?
:)

salaaaaaam

حبيبتي.. جربتي التنوع في الوسائل المستخدمة في درسك؟ يعني مرة صورة مضحكة وفي نفس الوقت تعبر عن المعنى الصحيح....ومرة التمثيل داخل الفصل و بمشاركة الطالبات. شجعيهم ان يعملوا مثلك ... استخدمي الصور الموجودة في clip art العاب الاطفال الموجودة بالسوق لا تعتمدي على صور الكتاب أو اللوحات فقط سواء في تقديم الدرس او مراجعته وهكذا لن تحتاجي للترجمة اثناء الحصة لكن شجعي البنات انهم يترجموا بدون مطالبتهم بذلك وخللي المراجعة على شكل مسابقة بين طالباتك أو لعبة.ترى هذي خبرة 15 سنة تدريس لغة و الله يوفقك.:21: