بس صح ذا كلام كويتي موب نجدي
وجماعتنا كويتين وذا كلامهم معدا مكينه الي هي مكنسه لايقولون مكنسه كهربا
مصطلحات بيت الحمولة
متابعة النقاش، صفحة 17
شاركي في النقاش
سجلي الدخول لإضافة تعليق.
التعليقات
151- ثلاجه = يعني ترمس قهوه او شاهي
- اما انا فعندنا اختلاف واضح باللهجات
اقولكم
تتفندى = مسويه نفسها اتيكيت
التبسي = الصحن
القوطة = اي الطماطم
المداريه =اي الملاهي
الخوصة = اي السكين
اهم يسألوني وانا اتبسم مدري وش السالفة
وإلى الآن ما فمهنا بعض يبلنا مترجم - بنات والله انه موضووووووووووووووع فله ولا يزعل 00000 خلو صدوركم وسيعه 0 الموضوع فيه حسن نيه وهي صادقه لما تتزوجين ناس مو من نفس القبيله احيانا في مصطلحات شوي غريبه على الوحده0000
المهم انا جنوبيه من جيزان والسالفه ما تتعلق بزوجي لانه ولد عمي 0 السالفه ان ابوي عسكري وماشاء الله ما خلينا منطقه مارحناها وعشان كذا تقدرون تقولون اني ملمه تقريبا بأغلب لهجات السعوديه 00000
مثلا عندنا كلمة اقدعي يعني روحي بيتك وفي نجد معناها تفظلي كلي حب او تسالي اوتمر 00 شفتوا الاختلاف0
عندنا نقول وطي صوتك 000 بالنجدي قصري صوتك0
انكبي الاكل<<<<<<اغرفي الاكل0
حوت<<<<<<<سمك
واطيه<<<<<<يعني زبطيه او صلحيه0
شله<<<<<شيله
شيل<<<<<<حلق او زي ما يسميها البعض خماخم
ماهو<<<<<<<وش هو
عشيه<<<<<<مطر بالليل
هرشه<<<<<الاكل اللي يبقى من الغدا وينأكل في العصر0
الداريه<<<<<<<يعني بكره المساء
في شمال المملكه وخصوصا تبوك00 عندهم ارعيه<<<<<<<<يعني شوفيه0 ناظريه0
حق الله <<<<<<بالله عليك0
في عسير00000
النما<<<<<<<<<يعني ولدك
الورع<<<<<الولد
هب لي <<<<<<<يعني اعطيني
هذا اللي خطر في بالي وتذكرته ويازين لهجاتنا مع اختلافها لانها امتدااااااااااااااااد لثقافتا وحضارتنا وتراثنا اللغوي الجميل000000
وسلالالالالالالالالالالامتكم ومشكوره ياليان الحلوه000 - خصت الحمولة لأن أغلبهم يتزوجون ناس لهم سواير وطباع غير زوجة ولدهم .....صفحه بحالها راحت في الانتقادات الزايده والله حاله مزرية فعالم حوا
بالنسبة لحمولتك كلاااام ختير ماسمعته من قبل
انا حمولتي من نفس الحي بس عندنا بعض الاختلافات فبعض الالفاظ
دغري <<<<<<على طووول او بسرعه
كفكيرا<<<<<< اللي نغلي فيها موية الشاهي
جووافه <<<<جوافه يشددون الواو
وايقي<<<<< شوفي او طالعي
وبس
مواضيع مشابهة
تابعي تجارب أخرى من هذا القسم.