اللواحق (suffixes). تعريفها. أنواعها. أمثلة

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله وحده. و الصلاة و السلام على من لا نبي بعده.

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته...

دانة عمان...
جزاك الله خير
حياك الله.... :26: و نبدأ من عندك...
ما رأيك لو نبدأ بالترتيب ... و نمشي حسب الكلمات في الجدول، و لو كل وحده تقول لنا اش الكلمات اللي راح تنزلهم، عشان البقية يحسبون حسابهم ما يكررون، مثلاً عزيزتي دانة عمان تاخذين أول 3 كلمات و أنا اللي وراهم..
**********************

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته..

[color=#0033CC]
[noun : Action
Example : I like action movies

verb : act
We must act now


noun : appointment ;
He get a good appointment at a business firm

verb : appoint
you are appointed for meeting at 6 o, clock .

noun : argument
i do not like argument

verb : argue
She argues me

noun ; arrival
There are many arrivals in the air port


verb : arrive
She arrived at 7 A. M

أتمنى تكون الأمثلة صحيحة

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين. و الصلاة و السلام على خاتم الأنبياء و المرسلين.

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته...




دانة عمان....
جزاك الله خيرآآآآ على تفاعلك


I like action movies
أعتقد أنها صحيحة.
و هذا مثال آخر من القاموس:
Now is the time for action.
**************************************

We must act now
الجملة صحيحة. و يمكن أن تقولي أيضاً:
There is no time to lose_ we must act now.
لا وقت لنضيعه_ يجب أن نعمل الآن.
*********************************************
He get a good appointment at a business firm

1_ خطأ في تصريف الفعل (get) ينبغي أن يكون في الزمن الماضي البسيط و هو (got) لأن المضارع البسيط يستخدم للتعبير عن حقيقة (fact) أو عمل روتيني تقومين به بشكل متكرر، ... إلخ أما المضارع البسيط فيستخدم للتعبير عن حدث في الزمن الماضي... و هناك استخدامات أخرى لهذه الأزمنة قد أفرد لها موضوعاً في وقت لاحق إن شاء الله.

2_ خطأ في الاختيار اللغوي للكلمة. فإن كلمة (appointmentموعد) تأتي معها كلمة (make) و ليس (get)

3_ (firm) معناها: شركة.
فلا حاجة لذكر كلمة (business) قبلها.
يكفي أن نقول (firm) أو (business company) كلها مترادفة، و الله أعلم بالصواب.

He made an appointment to see the manager.
*****************************************************
You are appointed for meeting at 6 o, clockالمثال صحيح.
*********************************************

appointment
و لها معنى آخر: توظييف/ تعيين.

Example: Many people criticized the appointment of such a young man to the post.


appoint:يعيّن، يوظف.

Example: He's been appointed (as) Assistant Secretary to the Minister of Education.**************************************************
I do not like argument
صحيحة.

She argues me
صحيحة.

There are many arrivals in the airport.
صحيحة. لكن لاحظي أن (مطار airport) كلمة واحدة غير منفصلة.

She arrived at 7 A. Mصحيحة.
******************************************

دانة عمان...
جزاك الله خيرآآآآآآآآآآ

و هذه التصويبات لا تنقص من قدر مجهودك الحلو في الموضوع. و يا هلا فيك دائما.

************************************
نتابع:

Arrival: Noun
Meaning: An act of coming or being brought to a place.
وصول

Example: We apologize for the late arrival of the train.


Arrive: Verb
يصل
Meaning: to reach the place to which you were traveling.

Example: We arrived home at about midnight.

Blood: Noun
دم
The red liquid that flows through the body.

Example: He lost a lot of blood in the accident.


Bleed: Verb
ينزف
Meaning: To lose blood.

Example: His finger is bleeding.
Association: Noun
مشاركة (المعنى مأخوذ من القاموس. و هو أدق من "مجالسة")
Meaning: The act of joining or working with another person or group.

Example: We work in association with our New York office.


Associate: Verb
يخالط/ يختلط ب
Meaning: Associate with sb to spend time with sb.

Example: I prefer not to associate with colleagues outside work.


Break_in: Noun
اقتحام، سطو
Meaning: The act of entering a building by force, especially in order to steal sth.

Example: The police say there have been several break_in this area.

Break into: Verb
يقتحم
Meaning: To enter a building by force, usually in order to steal sth.

Example: He broke into this building last night.

Breakdown: Noun
تعطل
Meaning: a time when a vehicle, machine, etc stops working.

Example: We had a breakdown on the motorway.

Break down: Verb
يتعطل
Meaning: (used about a vehicle or machine) to stop working.

Example: Jamal's car broke down on the way to work this morning.


Breath: Noun
النَفَس (الهواء)
Meaning: 1_ the air that you take into and blow out of your lungs.

Example: to have bad breath (= breath which smells unpleasant).


Meaning: 2_ an act of taking air into or blowing air out of your lungs.

Example: Take a deep breath.



Breathe: Verb
يتنفس
Meaning: to take air, etc into your lungs and blow it out again.

Example: She was unconscious but still breathing.
****************************

1_ المراجع:
_قاموس اكسفورد الحديث لدارسي اللغة الإنجليزية (إنكليزي_إنكليزي_عربي).

_ Oxford Advanced English Learner's Dictionary
(English_English)
*************************************

Note
ذكرت هذه الملاحظة في موضوع سميّة و أعيدها هنا للفائدة:

أخواتي: عندما أذكر بأن كلمة معناها (كذا) فهذا لا يعني أنه المعنى الوحيد!! بل قد يكون للكلمة أكثر من معنى تجديه في القاموس. فمن تحب التوسع يمكنها الرجوع للقاموس إنجليزي_إنجليزي...و إنجليزي_عربي.. لتجد جميع معاني الكلمة. أما المعنى الذي أذكره فهو الأكثر شيوعاً أو المعنى الذي يمكن أن تأتي منه الصفة و الحال و الفعل....
و الله تعالى أعلم بالصواب.
***********************************************

الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات. و الصلاة و السلام على رسوله محمد.

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته.