هل تعرفين اختيار الكلمة المناسبة

تصحيح سريع

My Parents were very bothered when I lost my wallet

جملتك اللي فوق لها معنى ثاني لما تقولي على اي شي had bothered
معناها انك (واخيرا اهتميت!!)
مثلا
واخيرا اهتميت بتنظيف غرفتك
oh finally you have bothered and cleaned your room!!1

اتمنى تكون مفهومه :)

-----------------
بالنسبة لاستخدام كلمة mad
فهي مستخدمه بالمحادثه الأميركيه بجنووووووووووون
ولكن لا نستعملها عند الكتابه بهذا الشكل لأاها كلمه عاميه وفي الانجليزي الصحيح لاتعني (غاضب) بل تعني (مجنون)!
وبالنسبة لاستخدام furious و angry فاستخدامهم بالمحادثه اقل لكن في الكتابه والروايات ممكن تلقيه كثيرا
وبالنسبة لتعبير عين قطر
فهو اسلوب قوي جدا وتستعمل اقل سواء في الكتابه او المحادثه لكن تدل على ثقافة اسلوب قائلها..
كلمة irritated ايضا حلوة ومستعمله نوعا ما لكن برضو مو كثير

ايضا بالامكان استخدام الكلمات التالية شبيهه لكلمة irritated

annoyed, displeased, nettled, peeved, pissed, riled, roiled, stung

ولكن احذرن كلمة pissed على الرغم من انتشارها الشديد في المحادثه الا انها كلمة غير لائقه اطلاقا ..
اعتقد هذا كل شيء عندي واسفه على الازعاج :D
والسلام عليكم

شكراً لأضافتكم جميعاً الندواية و Springroses
غاليتي رنيم هذا ما نحتاجه لك ألف شكر :)
لكن ما قلتي رأيك في جملتي هل هي مستخدمة:
My father lost his temper when I lost my wallet
الجمل الباقية:
My father was very irritated because I lost my wallet
My father was very bothered when I lost my wallet

Thanks For Everyone
are we done with being angry? let's drink something....

My Mom always asks me to sip water and not to gulp it down

gulp: to drink large mouthfuls very quickly

sip: to drink little mouthfuls slowly

أختي الغالية Omass أهنيك على هذا الموضوع الأكثر من روعة . الله لا يحرمنا من مواضيعكم الطيبة أخواتي الغاليات.

و هذي جملتي . بس أتمنى ما أكون أستخدمتها في موقع غلط :

My father was very nervous because I lost my wallet

الغالية لوسيل نفضل أن نستمر أسبوع نناقش نفس المعاني حتى نلم بكل الكلمات التي تؤدي نفس المعنى
سنترك جملتك أسبوع أو حتى نتأكد جميعاً من أنه ليس هناك معاني مماثلة

شكراً لك يا الغالية دانة عمان أنا سعيدة أنك هنا