السلام عليكم ممكن طلب

ممكن تضعي تحت كل مقاله متجرمه القاله بالعربي انا افهم قليل انجلش بس لو الكلمات بالعربي تحتها لما اجي اعمل فلاش افهم ايش اسوي مثلا سكارلت وضعت عباره وقالت ترجموها بدي اعرف اين هي عبارتها..



موفقين

(نداء للجندي الأمريكي والأنجليزي في حرب العدوان ضد العراق.

في القانون الأنساني من حق أي جندي محارب لايقتنع بشرعية الحرب التي يخوضها أن يمتنع عن الحرب والعصيان ... )

كما نعلم أن هذه الحرب لاتستند الى أي شرعيه دوليه وكثير من الجنود لايعرفون الهدف من الحرب وبعضهم لايرى مبررا لها... فعلى حسب هذا القانون الأنساني لمعاهدة جنيف يحق للجندي أن يرفض الحرب.

لاشك أن هذا النداء عندما يطلع عليه ذوي هولاء الجنود أتوقع بإذن الله أن يكون له رد فعل إيجابي وخصوصا مع تزايد المعارضين للحرب في الغرب وكذلك مع تزايد الأسرى وكثرت القتلى في صفوف الغزاة.


To all British & American Soliders fighting in Iraq :

According to Geneeva agreement , a solider have the right to refuse to serve in a war which he is not convensed of it's moral causese .

& I think we all know now , that this war on Iraq messes the simplest digree of moral & legal causes , & so many of the soliders on serves don't understand it nor agree to it's targets ....



***********************


( إدارة بوش تخدم مصالح اليهود اكثر مما تخدم مصالح الأمة الأميركية )
(أميركا نحو الشمولية والمجتمع النازي )
( "بوش" و "بلير" يقدمان الأمريكان والبريطانيين قرابين من أجل الصهاينة الذين أوقدوا هذه الحرب )
( لصوص ، قتلة ، مخربين ، مغتصبي أملاك ، متخفين بثوب التحرير )



The Bush goverment serve the Israel's benefit more than the U.S Nation benefits......

U.S : The New nazy ...

Bush @ Blair are sacrefing British @ American soliders for the eyes of Israel who are the real founders of this war ....

Theifes , killers , they are destroying every thing , takine the homeland of others by the name of lebiration .....



*************************

هذه ترجمة ما هو مخصص بإسمي ...

و أنا على استعداد لترجمة المزيد ....

جزاك الله خيرا يا سيرينا

أسأل الله أن يجعله في موازينك ..

هل فتحت الصفحة الثانية ؟؟؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أعتذر عن التأخير..

بحور ... جزاك الله بالجنة على توزيع الترجمة ، مانستغنى ابدا :)

ورأي من رأي أحلام ان تكتفي بهذا القدر من المقالات والعبارات لحين الإنتهاء من الترجمة والتصحيح

شكرا للمترجمات بارك الله فيكم ..وبإنتظار البقية !

شكرا أستاذة صباح لاحرمك الله الأجر

موفقين بإذن الله

أخواتي أتمنى من كل المصممات أن يضعن العبارات والمقالات والصور المأخوذة على هذا الرابط

http://forum.hawaaworld.com/showthread.php?s=&threadid=81631

ليتم تنظيم العمل وحتى لايكون هناك تكرار

وبالتوفيق