مركز المغتربات للترجمة

ما شاء الله عليكم يا بنات اليوم انتبهت للقسم هذا او بصراحه روعه ومشكورين على كل المجهود الي تقومون به المهم (راح يبده الطمع)
يا ريت لو تساعدوني بالكلمات التي نستعملها في صالونات الحلاقه :3_2_21v:
مثل قص شعر- شسوار-قصه قصيره -قصه مدرجه -مكياج - تسريحه - وغيرها الكثير الي اكيد تعرفوه يعني عليكم اتكملون

او يا ريت ما تتاخرون بالرد لان اريد احضر للعيد ان شاء الله

mamazozo

قص شعر Hair Cut

اذا تبغي تسوي استشوار قوليلهم Brushing

استشوار Hair Dryer

قصة قصيرة Short Hair Cut

قصة مدرجة إمممممم أتوقع ممكن تقوليلها hair cut with different layers

قص أطراف الشعر Trim

ولطلب قص اطراف الشعر ممكن تقولي: i would like to get my hair trimmed

مكياج Makeup

تسريحة Hair Style

شعر مجعد Curly Hair

اذا تبغي استشوار ناعم مرة Straight brushing

اذا تبغي شعرك فيه لفة Brushing with curls

صبغة شعر Hair coloring

خصل ملونة للشعر Highlight

تنظيف بشرة الوجه Facial

واذا احتجتي شي زيادر اتفضلي :)

ونعيما مقدما

مشكوره يا الغاليه ما قصرتي

ممكن ترجمة هالنص لو سمحتو وأكون شاكرة جدا
Subject to section 18 but notwithstanding any other section of this Act, where the Governor in Council, on a report from the Minister, is satisfied that any person has obtained, retained, renounced or resumed citizenship under this Act by false representation or fraud or by knowingly concealing material circumstances,

(a) the person ceases to be a citizen, or

(b) the renunciation of citizenship by the person shall be deemed to have had no effect,

as of such date as may be fixed by order of the Governor in Council with respect thereto.

Presumption
(2) A person shall be deemed to have obtained citizenship by false representation or fraud or by knowingly concealing material circumstances if the person was lawfully admitted to Canada for permanent residence by false representation or fraud or by knowingly concealing material circumstances and, because of that admission, the person subsequently obtained citizenship.

انا بدي اعرف بس معنى كيس دهن اللي بيطلع بالجسم وشكرااااااااااا