شاركي في النقاش

سجلي الدخول لإضافة تعليق.

التعليقات

65

  1. بنت حواءو ادم
    السلام عليكم لاباس,شخباركم? كيف دايرين مع الصحة,كي دايرين دراري.ان شاء الله لاباس, هده اللهجة المغربية الترجمة:السلام عليكم.. لاباس شخباركم:شو اخباركم تمام كيف دايرين مع الصحة:كيف الصحة؟ كي دايرين دراري:كيف الاطفال؟ ان شاء الله لاباس:ان ش…
    موضوع خفيف الدم


    حلو حلووووووووووو
    علميني كمان....... صاحبتي مغربيه وحابه افاجئها ببعض القفشات والكلمات المغربيه ...
    طبعا انا بفهم اللهجه السعوديه بشكل 90% لأني مواليد السعوديه وعشت فيها 16 سنه من عمري ...
    شاخبارك ....شاخبارج .... عنا باللهجه الفلسطينيه " شو اخبارك "
    عساكم عا القوه ........ الله يقويكم .....
    يا زين الورع .... يا حليل الورع ...... بلهجتنا ما أحلى ها الولد ......
    بس يا بنات عم بحاول القى معنى " الله يرجك "
    لي عوده ......

  2. @em_mohamed

    السلام عليكم

    حلو الواحد يعرف لهجات البلاد الثانيه بس فعلا مثل ما قالت بنت نجد ,,,
    فى الغربه اختلطت لهجاتنا وصرنا نحكى على حسب المستمع
    بمعنى لسانى صار يحكى على حسب اللى قدامى لو سعوديه ادخل كلام سعودى لو شاميه ادخل كلام شامى ,,,
    ولما اتكلم مع ليبيه الاقى نفسى ضيعت اللهجه هههههه
    ميجو الله يرجك ضحكتينى ,,,,

    احنا لهجتنا تجمع كلمات من كل بلد
    يعنى كلمة وايد احنا نقول واجد
    شخبارك نفس الشيئ بليبيا انقولوا شخبارك او ش الجو
    فيه ناس تقول كيف الحال وفيه ناس تقول كيف انك (يعنى كيف أنتِ)
    اشلونك احنا نقول اشلونك
    شنو حال اعويلتك يعنى كيف حال اعيالك
    كيف امدايرين او شنو دايرين ؟ هذه شو عاملين ؟
    الضرارى هذه قريبه من المغربيه الدرارى او الاولاد ...

    المهم اللغه قواميس وفى كل بلد لهجات متعدده تختلف على حسب المنطقه
    يعنى عندنا بليبيا وبلاد المغرب العرب توجد اللغه الامازيغيه(البربريه) ومتحدثيها لا نفهم كلامهم رغم انهم ابناء بلدنا .

    موضوع حلو فقط اردت لفت الانتباه ألا يكون الموضوع كالشات بل هدفه للتعريف بلهجاتنا العربيه على أختلافها وأختلاف مواطنيها ,,,
    ويا هلا

  5. @hdb_ngd_2

    am &ams
    حلو لهجاتكم والي جديد علي المغربي والليبي
    ميه مساء << قلبت مصريه

    والله انا من خبرت روحي <<بدت تطلع اللهجه

    وانا احتسي نجدي قح

    حتى جاراتنا العرب ما يفهمون كل كلامي

    المهم


    انا اقول السلام عليكم
    واذا شفت وحده منهم قلت هلا والله وغلا

    طبعا هم يقلدوني بس مدري ليه يفخمونها اذا قالوا هلا والله وغلا :09:

    ودي اعلمهم نطقها زيين

    واسالهم وش اخبارهم ,, همن ابداء سواليفي

    يالله من فضلك الجنه عاد ذيك السواليف الي تفتح النفس << امحق :42:



    موضوع حلوو وان شاء الله كل ما لقيت روحي فاضيه جيت اشارك فيه


    اممم ايه صح تراني ماحطيت ميك اب

    توني قايمه من النوم وما امداني :09:

تابعي تجارب أخرى من هذا القسم.